Adder Technology TS4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Adder Technology TS4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Adder Technology TS4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Adder Technology TS4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Adder Technology TS4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Adder Technology TS4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Adder Technology TS4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Adder Technology TS4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Adder Technology TS4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Adder Technology TS4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Adder Technology TS4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Adder Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Adder Technology TS4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Adder Technology TS4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Adder Technology TS4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .adde r .com 4 3 2 1 ADDER Adder TS4 Four -port keyboard and mouse switch  [...]

  • Página 2

           1      SECT 1 Contents W elcome Introduction ................................................................................. 2 Automatic switching between systems ................[...]

  • Página 3

           2      Automatic switching betw een systems When used with Synchrony softwar e, the Adder TS4 allows automatic switching between the connected systems and screens. The switching bet[...]

  • Página 4

           3      H ow does Synchr ony work? Synchrony is a small softwar e utility that runs on each of your computer systems and continually tracks the current mouse cursor position. One sys[...]

  • Página 5

           4      Optional power supply (requir ed only when long cables are used) plus country-specific mains cable Adder P/N: PSU-IEC-5VDC-2A PS/2-style keyboard/mouse cable, 2 metr es (two[...]

  • Página 6

           5      I nstallation Locations Please consider the following important points when planning the position of the Adder TS4 unit: • Situate the Adder TS4 unit close to the systems t[...]

  • Página 7

           6      Making connections Connections to the Adder TS4 unit do not need to follow the precise or der given in this user guide, although if one or more systems must be hot-plugged , [...]

  • Página 8

           7      Keyboar d and mouse connections T o connect a keyboard and mouse 1 At the rear panel of the Adder TS4 unit, attach the connector from the keyboard to the purple socket that i[...]

  • Página 9

           8      Synchrony connections When using the Synchrony softwar e utility to provide automatic system switching (according to mouse movements) it is necessary to link the Adder TS4 to[...]

  • Página 10

           9      1 2 3 4 5 6 7 8 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 ON Configuration switch settings The underside of the TS4 unit features a block of eight switches which ar e used to configure various fu[...]

  • Página 11

           10      Hot plugging and mouse r estoration It is strongly r ecommended that you switch off a host system before attempting to connect it to the Adder TS4. However , if this is not [...]

  • Página 12

           11      SECT 4 Operation In operation, the Adder TS4 allows you to quickly switch between up to four systems. One system can be accessed at a time, whereupon the common keyboard and[...]

  • Página 13

           12      Configuration options The Adder TS4 provides numer ous configuration options to ensure that it best suits your circumstances and the tasks carried out by the connected sys[...]

  • Página 14

           13      M ouse button switching modes Y ou can use a three button mouse to switch between systems. However , when used in this way , the action of the middle mouse button or scroll [...]

  • Página 15

           14      U pgrading Like all Adder products, the internal software (firmwar e) of the TS4 is designed to be easily upgraded in order to take advantage of a continual pr ocess of imp[...]

  • Página 16

           15      F ur ther infor mation T roubleshooting If you experience problems when installing or using the Adder TS4, please check through this section for a possible solution. If your[...]

  • Página 17

           16      Safety infor mation • For use in dry , oil free indoor environments only . • Not suitable for use in hazardous or explosive envir onments or next to highly flammable ma[...]

  • Página 18

           17      Emissions and I mmunity All interface cables used with this equipment must be shielded in order to maintain compliance with radio frequency energy emission r egulations and [...]

  • Página 19

           18      © 2007 Adder T echnology Limited All trademarks are acknowledged. Release 1.0e July 2007 Part No. ADD0064 Adder T echnology Limited, T echnology House, T rafalgar Way , Bar[...]