Español dropdown-ico

ADTRAN 1200821E1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ADTRAN 1200821E1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ADTRAN 1200821E1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ADTRAN 1200821E1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ADTRAN 1200821E1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ADTRAN 1200821E1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ADTRAN 1200821E1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ADTRAN 1200821E1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ADTRAN 1200821E1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ADTRAN 1200821E1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ADTRAN 1200821E1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ADTRAN en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ADTRAN 1200821E1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ADTRAN 1200821E1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ADTRAN 1200821E1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NetV ant a 3200/3300/3400 Series Routers Hardware Inst allation Guide 1203860G1 NetV anta 3200 1203870G1 NetV anta 3205 (AC V ersion) 1203980G1 NetV anta 3205 (DC V ersion) 1202880E1 NetV anta 3305 1202820G1 NetV anta 3430 1200821E1 NetV anta 3448 1200823G1 NetV anta 3450 1200824G1 NetV anta 3458 1200861L1 NetV anta 56K/64K Network Interface Module[...]

  • Página 2

    Trademarks NetVanta 3200/3300/34 00 Ser ies 2 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB T rademarks Any brand names an d product names included in th is manual are trademarks, registered trademarks, or trade names of their respective holders. T o the Holder of the Manu al The content s of this manual are current as o f the da te of publication[...]

  • Página 3

    NetVanta 3200/3300/3400 Ser ies Conventions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 3 Conventions Notes pr ovide additiona l useful information. Cautions signify information that could pr eve nt service interruptio n or dama ge to the equipment. W arnings pr ovide information that could pr event injury or endangerment to human life.[...]

  • Página 4

    Safety Instructions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 4 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Safety Instructions When using your teleph one equipment, please follow t hese basic safety precautions to reduce the risk of fire, electrical shock, or personal injury: 1. Do not use this pro duct near water , such as a bathtub, wash bowl , kitchen[...]

  • Página 5

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es FCC-Required Information 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 5 FCC-Required Information FCC regulations require that the following inf ormation be provided in this manual: 1. This equipment complies with Pa rt 68 of Federal Communicatio ns Commission (FCC) rules and requirements adopted by America’ s Car[...]

  • Página 6

    FCC Radio Frequency Interfer ence St atement NetVanta 3200/330 0/3400 Series 6 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB FCC Radio Frequency Interference St atement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are desi gned to provide reasona[...]

  • Página 7

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Indu stry Canada Comp liance Information 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 7 Industry Canada Compliance Information Notice: The Industry Cana da label ap plied to the product (identified by the Industry Canada logo or the “IC:” in front of the certificatio n/registration numb er) signifies that the I[...]

  • Página 8

    Service and Warranty NetVanta 3200/3300/3400 Ser ies 8 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB[...]

  • Página 9

    61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 9 T able of Content s Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Physical Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 10

    Table of Contents NetVanta 3200/3300/34 00 Ser ies 10 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetVanta SHDSL NIM, Annex B (P/N 1200937E1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 NetVanta ADSL NIM, Annex A (P /N 1202869E1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 NetVanta ADSL[...]

  • Página 11

    61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 11 List of Figures Figure 1. NetVanta 3200 Fr ont Pan el La yo u t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 Figure 2. NetVanta 3200 Rear Panel Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 Figure 3. [...]

  • Página 12

    List of Figures NetVanta 3200/3300/3400 Ser i es 12 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB[...]

  • Página 13

    61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 13 List of T ables Table 1. NetVanta 3000 Series F ront Panel LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Table A-1. 10/100Base-T Ethernet Port Pinouts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Table A-2. CONSOLE Port (DCE[...]

  • Página 14

    List of Tables NetVanta 3200/3300/3400 Ser ies 14 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB[...]

  • Página 15

    61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 15 1. INTRODUCTION The NetV anta 3200/3300/3400 Series includes the NetV anta 3200, NetV an ta 3205 (AC or DC powered), NetV anta 3305, NetV anta 3 430, NetV anta 3448, NetV anta 3450, and NetV anta 3458. This hardware installation guide lis ts the NetV anta 3200/3300 /3400 Seri es units’ physical ch[...]

  • Página 16

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 16 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB 2. PHYSICAL DESCRIP TIONS NetV ant a 3200 The NetV a nta 3200 is a modular access router designed for cost-effective branch of fice connectivity over MPLS, Frame Relay , multilink Frame Relay , Point-to -Point Protocol (PPP), Multilink PPP (MLPPP[...]

  • Página 17

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Physical Descriptions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 17 Network Interfa ce Modules and Dial Backup Interface Modules Supported The NetV anta 3200 supports a variety of interchang eable network interface modules (NIMs) and dial backup interface modules (DIMs). The NIMs availabl e for the NetV anta 3200[...]

  • Página 18

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 18 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV anta 3200 Front Panel Design The NetV anta 3200 front panel is shown below . Front panel LED descriptions are given in T able 1 on page 40 . Figure 1. NetVan ta 3200 Front Panel Layout NetV anta 3200 Rear Panel Design The NetV anta 3200 rear[...]

  • Página 19

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Physical Descriptions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 19 Power Connection The rear panel has a 12V input for the power supply include d in the shipment. Please refer to Supplying Power to the Unit on page 69 . NetV ant a 3205 The NetV anta 3205 (AC or DC po wered) is a modula r access router designed f[...]

  • Página 20

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 20 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB • Optional dial backup (ISD N BRI DIM, ISDN S/T DIM, or a nalog modem DIM) • Front panel LEDs • Size: 17.25-inch W x 1 .26-inch H x 7.75 -inch D • AC Power Requirements: 6 W maximum, 60 mA (regardless of configuration) • DC Power Requir[...]

  • Página 21

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Physical Descriptions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 21 NetV anta 3205 Front Panel Design The NetV an ta 3205 front panel is sh own below . Front panel LED descriptions are giv en in T able 1 on page 40 . Figure 3. NetVan ta 3205 Front Panel Layout NetV anta 3205 Rear Panel Design The NetV anta 3205 A[...]

  • Página 22

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 22 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB 10/100Base-T Ethernet Inte rface and Activity LEDs The Ethernet port ( ETH 0/1 ) is an RJ-45 connector with LEDs. The amber activity LED flashes when data traffic is being sent or received on the Ethernet port. The green link LED is on when the r[...]

  • Página 23

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Physical Descriptions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 23 • User-friendly, Web-based graphical user interface (GUI) • Standards-based eBGP/iBGP, OSPF, RIP, st atic routing and bridging protocols • Integral stateful inspection firewall protect s against denial of service (DoS) attacks • Quality o[...]

  • Página 24

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 24 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV anta 3305 Shipping Contents Each NetV anta 3305 unit is shipped in its own cardb oard shipping carton. Open each carton carefully , and avoid deep penetration into th e carton with sharp objects. After unpacking the unit, inspect it for poss[...]

  • Página 25

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Physical Descriptions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 25 NetV ant a 3305 Rear Panel Interfa ces and LEDs NET/DBU Option Slots The SLOT x NET/DBU option slots support various NIM plug-in option mod ules. These option modules are described in the section Option Modules on page 41 . 10/100Base-T Ethernet [...]

  • Página 26

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 26 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB • Expandable memory storage via a CompactFlash ® card slot on the fro nt panel and SODIMM slot • Two integrated 10/100 Base-T WAN/LAN ports • ADTRAN Operating System (AOS) command line inte rface (CLI) • User-friendly, Web-based graphica[...]

  • Página 27

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Physical Descriptions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 27 • ADSL, Annex A and Annex B •U S B W W A N If needed, an analog modem, ISDN BRI U, or ISDN BRI S/T DIM can plug onto the NIM, providing dial backup capability . Refer to Installing Dial Backup and Netwo rk Interface Modules on page 74 for mor[...]

  • Página 28

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 28 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV anta 3430 Front Panel Design The NetV anta 3430 front panel is shown below . Front panel LED descriptions are given in T able 1 on page 40 . In addition to the LEDs, this front panel contains a Comp actFlash slot for nonvolatile c onfigurati[...]

  • Página 29

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Physical Descriptions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 29 Power Connection All of the 1U-high p roducts have universal power supplies and are shipped with the appropriate cable. Please refer to Supplying Power to the Unit on page 69 for connection details. NetV ant a 3448 The NetV anta 3448 is a high-pe[...]

  • Página 30

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 30 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB • NAT-compatible SIP ALG • DHCP client, server, and relay • XAUTH including RADIUS and RSA Sec urID • AAA support using local user database, RADIUS, and TACACS+ • TFTP, FTP, XMODEM for firmware upgrades and main tenance updates • Teln[...]

  • Página 31

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Physical Descriptions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 31 Domestic Shipping Content s Shipments of the NetV anta 3448 domes tic units include th e following items: • NetVanta 3448 base unit • Quick st art guide • 4 rubber mounting feet • Power cord • PoE external power supply with power cord ([...]

  • Página 32

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 32 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV anta 3448 Rear Panel Design The NetV anta 3448 rear panel is show n below with a module installed. Ap pendix A on page 8 5 provides pinouts. Figure 11. NetVanta 3448 Rear Panel Layout NetV ant a 3448 Rear Panel Interfa ces SLOT 1 NET/DBU Opt[...]

  • Página 33

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Physical Descriptions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 33 For information on switch configuration for a specific appl ic ation, refer to the conf iguration guides provided on the ADTRAN Support Community . F or details on the command line interf ace (CLI), refer to the AOS Command Refer ence Guide . All[...]

  • Página 34

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 34 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Network Interfa ce Modules and Dial Backup Interface Modules Supported The NetV anta 3450 supports a variety of interchang eable NIMs and DIMs. The NIMs available for the NetV anta 3450 provide a variety of W AN connectivity options including the[...]

  • Página 35

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Physical Descriptions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 35 NetV anta 3450 Front Panel Design The NetV anta 3450 front panel is shown below . Front panel LED descriptions are given in T able 1 on page 40 . Figure 12. NetVanta 3450 Front Panel Layout CONSOLE Interface The CONSO LE interface is an EIA-232 s[...]

  • Página 36

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 36 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Power Connection All of the 1U-high p roducts have universal power supplies and are shipped with the appropriate cable. Please refer to Supplying Power to the Unit on page 69 for connection details. NetV ant a 3458 The NetV anta 3458 is a high-pe[...]

  • Página 37

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Physical Descriptions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 37 • NAT-compatible SIP ALG • DHCP client, server, and relay • XAUTH including RADIUS and RSA Sec urID • AAA support using local user database, RADIUS, and TACACS+ • TFTP, FTP, XMODEM for firmware upgrades and main tenance updates • Teln[...]

  • Página 38

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 38 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Domestic Shipping Content s Shipments of the NetV anta 3458 domes tic units include th e following items: • NetVanta 3458 base unit with att ached mounting brackets and screws • Quick st art guide • Power cord International Shipping Content[...]

  • Página 39

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Physical Descriptions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 39 NetV anta 3458 Rear Panel Design The NetV anta 3458 rear panel is show n below with a module installed. Ap pendix A on page 8 5 provides pinouts. Figure 15. NetVanta 3458 Rear Panel Layout NetV ant a 3458 Rear Panel Interfa ces SLOT 1/SLOT 2 NET/[...]

  • Página 40

    Physical Descriptions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 40 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV ant a 3000 Series Front Panel LEDs Ta b l e 1 describes the front panel LEDs. Table 1. NetVanta 3000 Series Fro nt Panel LEDs LED Color Indication ST A TUS (ST A T) Green (flashing) The unit is powering up. On power u p the ST A T LED flashe[...]

  • Página 41

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Option Modules 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 41 3. OPTION MODULES The NetV anta 3000 Series accepts several option modules designed to meet a variety of network ing requirements. The option modules are of two types: plug-in network inte rface modules (NIMs) and plug- on dial backup interface modules [...]

  • Página 42

    Option Modules NetVanta 3200/3300/3400 Ser i es 42 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Option Module Shipping Content s NetV ant a 56K/64K NIM (1200861L1) Shipments of the 56K/64K NIM include the following items: • 56K/64K Network Interface Module • Quick st art guide • 6-foot RJ-45 to RJ-45 cable (ADTRAN P /N 3127004) NetV ant a T[...]

  • Página 43

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Option Modules 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 43 NetV ant a Serial NIM (1200866E1) Shipments of the Serial NIM include the following items: • Serial Network Interface Module • Quick st art guide • 15-foot RJ-45 to RJ-45 cable (ADTRAN P/N 3125M008@A) NetV ant a SHDSL NIM, Annex A (1200936E1) Ship[...]

  • Página 44

    Option Modules NetVanta 3200/3300/3400 Ser i es 44 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV ant a ISDN S/T DIM (1200875L1) Shipments of the ISDN S/T DIM include the following items: • ISDN S/T Dial Backup Interface Module • Quick st art guide • 7-foot RJ-45 to RJ-11 cable (ADTRAN P /N 3125M007@A) Option modules ar e intended to be [...]

  • Página 45

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Option Modules 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 45 Network Interface Modules NetV anta 56K/64K NIM (P/N 1200861L1) The NetV anta 56K/64K NIM (shown in Figur e 16 ) provides a DDS W AN interface for the NetV anta 3000 Series. This module provides a sing le 56K or 64K DDS network interface. See T able A-6[...]

  • Página 46

    Option Modules NetVanta 3200/3300/3400 Ser i es 46 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV anta T1/FT1 NIM (P/N 1202862L1) The NetV anta T1/FT1 NIM (shown in Figur e 17 ) provides a T1 (full or fract ional) W AN interface for the NetV anta 3000 Series. See T able A-7 on page 87 for the W AN-T1 connector pinouts, and T a ble A-15 on page[...]

  • Página 47

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Option Modules 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 47 NetV anta T1/FT1 NEBS NIM (P/N 1200862L2#NEBS) The NetV anta T1/FT1 NEBS NIM (shown in Figur e 18 ) provides a T1 (full or fractional) W AN interface for the NetV anta 3205 DC. The T1 NEBS NIM provides a full T1 or fracti onal T1 network interface. See [...]

  • Página 48

    Option Modules NetVanta 3200/3300/3400 Ser i es 48 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV anta T1/FT1 + DSX-1 NIM (P/N 1202863L1) The NetV anta T1/FT1 + DSX-1 NIM (shown in Figur e 19 ) provides a full T1 or fractional T1 network interface and a DSX-1 interface. See T able A-7 on page 87 for the W A N-T1 connector pinouts, T able A-9 o[...]

  • Página 49

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Option Modules 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 49 NetV anta Dual T1 NIM (P/N 1200872L1/1202872L1) The NetV anta Dual T1 NIM (shown in Figure 20 ) provides two W AN T1 interfaces for the NetV anta 3000 Series. The module provides up to 2.04 8 Mbps on each network interface. See T able A-7 on page 87 for[...]

  • Página 50

    Option Modules NetVanta 3200/3300/3400 Ser i es 50 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV anta E1/FE1 NIM (P/N 1200868E1/L1) The NetV anta E1/FE1 NIM (shown in Figur e 21 ) provides a W AN-E1 interface for the NetV anta 3000 Series, meeting the requirements of ITU-T G .703/G .704. The module prov ides a single 2.048 Mbps network interf[...]

  • Página 51

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Option Modules 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 51 NetV anta E1/FE1 + G .703 NIM (P/N 1200878E1/L1) The NetV anta E1/FE1 + G .703 NIM (shown in Figur e 22 ) provides a single W AN-E1 interface (2.043 Mbps) with us er-selectable TS0 assignment and a G .703 dro p port that can be used to drop and insert t[...]

  • Página 52

    Option Modules NetVanta 3200/3300/3400 Ser i es 52 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV anta Serial NIM (P/N 1200866E1) The NetV anta Serial NIM (shown in Figur e 23 ) can be configured by the user as a V .35, X.21 (V .1 1), or EIA 530 interface. This module supports rates up to a maximum of 10 Mbps. An additional V .35 (ADTRAN P/N 1[...]

  • Página 53

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Option Modules 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 53 NetV anta SHDSL NIM, Annex A (P/N 1200936E1) The NetV anta SHDSL NIM, Annex A (shown in Figur e 24 ) provides a W AN-SHDSL interface for the NetV anta 3200/3300/3400 Series. See T ab le A-1 1 on page 88 for the SHDSL connector pinouts. Figure 24. NetVan[...]

  • Página 54

    Option Modules NetVanta 3200/3300/3400 Ser i es 54 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV anta SHDSL NIM, Annex B (P/N 1200937E1) The NetV anta SHDSL NIM, Annex B (shown in Figur e 25 ) provides a W AN-SHDSL interface for the NetV anta 3200/3300/3400 Series. See T ab le A-1 1 on page 88 for the SHDSL connector pinouts. Figure 25. NetVa[...]

  • Página 55

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Option Modules 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 55 NetV anta ADSL NIM, Annex A (P/N 1202869E1) The NetV anta ADSL NIM, Annex A, (show n in Figur e 26 ) adds ADSL capability to the NetV anta 3000 Series. The module pr ovides a single ADSL, ADSL2, or ADSL2 + network interface to support rates up to 25 Mbp[...]

  • Página 56

    Option Modules NetVanta 3200/3300/3400 Ser i es 56 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV anta ADSL NIM, Annex B (P/N 1202889E1) The NetV anta ADSL NIM, Annex B, (shown in Fi gur e 27 ) adds ADSL capability to the NetV anta 3000 Series. See T able A-12 on page 89 for the pinouts. The ADSL NIM supports an optional DIM for dial backup ap[...]

  • Página 57

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Option Modules 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 57 NetV anta USB WW AN NIM (P/N 1702803F1) The NetV anta USB WW AN NIM (shown in Figure 28 ) provides a USB interface for the NetV anta 3300 Series and NetV anta 3400 Series. For specific connec tion and configuration inst ructions, refer to the NetV anta [...]

  • Página 58

    Option Modules NetVanta 3200/3300/3400 Ser i es 58 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Dial Backup Interface Modules NetV anta Analog Modem DIM (P/N 1200864L1) The NetV anta Analog Modem DIM prov ides a modem with data rates up to 33.6 kbps for the NetV anta 3000 Series. This DIM is a plug-on card that connects to th e NIM. For installat[...]

  • Página 59

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Option Modules 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 59 NetV anta ISDN BRI DIM (P/N 1200865L1) The NetV anta ISDN BRI DIM provides dial backup access to the public switched telephone network (PSTN) via Basic Rate ISDN for the NetV anta 3000 Series. Th is DIM is a plug-on module that connects to the NIM. For [...]

  • Página 60

    Option Modules NetVanta 3200/3300/3400 Ser i es 60 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB NetV anta ISDN S/T DIM (P/N 1200875L1) The NetV anta ISDN S/T DIM provid es dial backup access to the PSTN via Basic Rate ISDN for the NetV anta 3000 Series. This DIM is a plug-on modu le that connects to th e NIM. For installation instructions, refer [...]

  • Página 61

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Unit Installation 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61 4. UNIT INST ALLATION The instructions and guidelines provided in this secti on cover hardwa re installation topics, such as wall mounting/rack mounting the unit and installing option cards. These instructions are presented as follows: • Mounting O[...]

  • Página 62

    Unit Installation NetVanta 3200/3300/3400 Seri es 62 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Mounting Options The NetV anta 3200 can be installed in a wallmount or tabletop config uration. The NetV anta 3205 and NetV anta 3305, NetV anta 3430, NetV anta 3448, NetV anta 3450, and NetV anta 3458 can be installed in a tabletop, wallmount, or 19[...]

  • Página 63

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Unit Installation 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 63 Wall Mounting NetV anta 3200/3300/3400 Series The NetV anta 3200/3300/3400 Series un its can be wall mounted. By follo wing these instructions exactly , the NetV anta can be safe ly mounted to the wall. The rackmount kit for the NetV anta 3448 is not[...]

  • Página 64

    Unit Installation NetVanta 3200/3300/3400 Seri es 64 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Figure 29. Wall Mount ing th e Ne tVa n ta 3200 Instructions for W all Mounting NetV ant a 3200 Ste p A ct i on 1 Decide on a location for the unit. Keep in mind that t he unit needs to be mounted at or below eye le vel so that the LEDs are vie wable[...]

  • Página 65

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Unit Installation 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 65 Figure 30. Reposit ioning the Mounting Bracket for Wall Mountin g the NetVanta 3205/3 305 Instructions for W all Mounting NetV ant a 3205/NetV ant a 3305 Ste p A ct i on 1 Remove the mounting ears. Rotate them 90 o so that the portio n of the bracket[...]

  • Página 66

    Unit Installation NetVanta 3200/3300/3400 Seri es 66 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Figure 31. Wall Mounting the NetVa nta 3430/NetVanta 3448 Instructions for W all Mounting NetV ant a 3430/NetV ant a 3448 Ste p A ct i on 1 Decide on a location for the unit. Keep in mind that t he unit needs to be mounted at or below eye le vel so t[...]

  • Página 67

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Unit Installation 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 67 Figure 32. Wall Mounting the Net Vanta 3450 and NetVanta 3458 Wall Mounting th e NetV anta PoE Power Supply The NetV anta PoE Power Supply can be wall mounted. This power supply is only available with the Octal PoE Upgrade bundle for t he NetV anta 3[...]

  • Página 68

    Unit Installation NetVanta 3200/3300/3400 Seri es 68 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Figure 33. Wall Mounting th e NetVanta PoE Power Supply Instructions for W all Mounting the NetV ant a PoE Power Supply Ste p A ct i on 1 Decide on a location for the power supply . Keep in mind that the power supply needs to be mounted close enough [...]

  • Página 69

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Unit Installation 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 69 Supplying Power to the Unit As shipped, each NetV anta 3200/330 0/3400 Series is set to factory de fault conditions. Af ter installing the base unit and any option mo dules, the Ne tV anta is ready to be powered. T o power the unit, ensure that the u[...]

  • Página 70

    Unit Installation NetVanta 3200/3300/3400 Seri es 70 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Powering the NetV anta 3205 (AC), NetV anta 3305, NetV anta 3430, NetV anta 3448, NetV anta 3450, and NetV anta 3458 The AC-powered NetV anta 3205, NetV anta 3305, Ne tV anta 3430, NetV anta 3448, NetV anta 3450, and NetV anta 34 58 come equipped wi [...]

  • Página 71

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Unit Installation 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 71 Powering the NetV anta 3205 (DC) The DC-powered NetV anta 3205 connects to a centralized DC power sour ce via the three-position terminal block on the rear of the chassis (see Figur e 5 on page 21 ). Power and ground connections requi re copper condu[...]

  • Página 72

    Unit Installation NetVanta 3200/3300/3400 Seri es 72 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Figure 35. NetVanta 3205 DC Power Connection T o comply with GR-1089-CORE, Issue 3, this equipment must be installed ONL Y in a DC-C (common) bonding a nd gr ounding envir onment. It must NOT be utilized in a DC-I (isolated) bonding and grounding env[...]

  • Página 73

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Unit Installation 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 73 Instructions for Connect ing DC Power Source to the NetV ant a 3205 Ste p A ct i on For +24 VDC opera ti on: 1 Connect the negative terminal of the +24 VDC power source to th e nega tive terminal of the NetV anta 3205 DC power connector located on th[...]

  • Página 74

    Unit Installation NetVanta 3200/3300/3400 Seri es 74 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Inst alling Dial Backup an d Network Interface Modules The DIMs plug onto the NIMs. The NIMs are then in stalled in the rear pane l option module slot. The following tables list the installation steps. Also, see Figur e 36 on page 74 and Figur e 37 o[...]

  • Página 75

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Unit Installation 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 75 Figure 37. NIM and DIM Installati on Instructions for In stalling the NIMs Ste p A ct i on 1 Remove power from the unit. 2 Remove the cover from the option slot. 3 Slide the option module into the option slot unti l the module i s firmly seated again[...]

  • Página 76

    Unit Installation NetVanta 3200/3300/3400 Seri es 76 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Using a USB Cellular Modem with the NetV ant a USB WW AN NIM The NetV anta USB WW AN NIM contains a T ype A USB co nnector that supports a variety of third-party USB cellular modems. V isit the NetV anta USB WW AN NIM pr oduct page at http://www .adt[...]

  • Página 77

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Unit Installation 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 77 Inst alling the NetV ant a VPN Accelerat or Card (included in P/N 4200368L1) The optional VPN Accele rator Card plugs into a 32-b it PCI slot and is designed to be used in the NetV anta 3305 to provide encryption/decryption and security acceleration [...]

  • Página 78

    Unit Installation NetVanta 3200/3300/3400 Seri es 78 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Inst alling SODIMM for Expandable Memory The NetV anta 3430 ships with a 14 4-pin, 128 MB SODIMM (P/N 1 200828G1) installed. It can b e upgraded to provide a maximum of 512 MB of memory usi ng the 144-pin, 51 2 MB SODIMM (P/N 1200829G1 ). The NetV an[...]

  • Página 79

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Unit Installation 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 79 Figure 39. SODIMM Installation – Keyed Slots Figure 40. SODIMM Ins ta lla tio n – Ap pl yi n g Pressu re Figure 41. SODIMM Installation – Rot ating the Module Downward[...]

  • Página 80

    Unit Installation NetVanta 3200/3300/3400 Seri es 80 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Inst alling a Comp actFlash Card The Comp actFlash sl o t su p p o rt s only ADTRAN-provided 1 GB C o mp a c t Fl a s h cards (P/N 1200819E1). Follow these instructions when installing a card. Figure 42. Comp actFla sh Card Installation The CompactFl[...]

  • Página 81

    NetVanta 3200/3300/3400 Seri es Unit Installation 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 81 Inst alling the Oct a l PoE Upgrade Module The NetV anta Octal PoE Upgrade provides the ability to dete ct attached PDs and deliver 48 VDC to the PDs via existing CA T 5 cabling. If your NetV anta 3448 or NetV anta 3458 did no t originally come with [...]

  • Página 82

    Unit Installation NetVanta 3200/3300/3400 Seri es 82 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Figure 43. NetVanta Octa l PoE Upgrade Installation Y our NetV anta unit is now ready to be configured and connected to the network. For information on configuration for a specific application, re fer to the configuration guides provided on the ADTRA[...]

  • Página 83

    61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 85 APPENDIX A. CONNECT OR PIN DEFINITIONS The following tables provide the pin assignments for the base units, network interface modules (NIMs), and dial backup interface modules (DIMs). Base Unit Pinout s Table A-1. 10/100Bas e-T Ethernet Port Pinouts Pin Name Description 1 TX1 T ransmit Positive (PoE[...]

  • Página 84

    Appendix A. Connector Pin Defini tions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 86 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Table A-3. CONSOLE Port (DCE) Pinouts for NetVanta 3305 Pin Name Description 1 DCD Data Carrier Detect (out pu t) 2 RD Receive Data (output) 3 TD T ransmit Data (input) 4 D TR Dat a T erminal Ready (input) 5 SG Signal Ground 6 DS[...]

  • Página 85

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Append ix A. Connec tor Pin Def initions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 87 Network Interface Module Pinout s Table A-6. WAN-DDS Connector Pinouts Pin Name Description 1 R1 Tran smit data to th e network–Ring 1 2 T1 Transm i t data to the networ k–T ip 1 3-6 — Unused 7 T Receive da t a from the n[...]

  • Página 86

    Appendix A. Connector Pin Defini tions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 88 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Table A-9. DSX-1 Connector Pinouts Pin Name Description 1 R T ransmit data toward the DTE–Ring 2 T T ransmit data toward the DTE–T ip 3 — Unused 4 R1 Receive data from the DTE–Ring 1 5 T 1 Receive data from t he DTE–Tip[...]

  • Página 87

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Append ix A. Connec tor Pin Def initions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 89 Table A-12. WAN-ADSL Connector Pino uts Pin Name Description 1, 2 — Unused 3 R ADSL Ring 4 T ADSL T ip 5, 6 — Unused Table A-13. USB WWAN Connector Pinouts Pin Name Description 1 Vbus Provides 5 VDC power up to 1000 mA 2D -[...]

  • Página 88

    Appendix A. Connector Pin Defini tions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 90 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB Table A-14. Serial to Cable Connector Pinouts Serial Pin V. 3 5 Pin X.21 Pin EIA 530 Pin Name 1P 2 2 T D _ A 2U N / A 2 4 E T C _ A 3Y N / A 1 5 T C L K _ A 4V 6 1 7 R C L K _ A 5R 4 3 R D _ A 6 F N/A 8 DCD_A 7H N / A 2 0 D T R _[...]

  • Página 89

    NetVanta 3200/3300/34 00 Series Append ix A. Connec tor Pin Def initions 61200860L1-34AB Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 91 Dial Backup Interface Module Pinout s (DBU Connector) An optional DIM is r equir ed for dial backup applications. Table A-15. Analog Modem and ISDN BRI DBU Connector Pinouts Pin Name Description 1-3 — Unused 4 R Network–Rin[...]

  • Página 90

    Appendix A. Connector Pin Defini tions NetVanta 3200/3300/34 00 Series 92 Copyright © 2012 ADTRAN, Inc. 61200860L1-34AB[...]