Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cordless Telephone
ADTRAN Polycom SoundPoint IP 430
31 páginas 0.23 mb -
Cordless Telephone
ADTRAN 1202076L1#DC
123 páginas 1.98 mb -
Cordless Telephone
ADTRAN IP 501
16 páginas 0.87 mb -
Cordless Telephone
ADTRAN 1202076L1
123 páginas 1.98 mb -
Cordless Telephone
ADTRAN 1202076L2#DC
123 páginas 1.98 mb -
Cordless Telephone
ADTRAN IP 430
31 páginas 5.68 mb -
Cordless Telephone
ADTRAN IP 601
16 páginas 0.87 mb -
Cordless Telephone
ADTRAN 1202076L2
123 páginas 1.98 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ADTRAN 1202076L1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ADTRAN 1202076L1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ADTRAN 1202076L1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ADTRAN 1202076L1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones ADTRAN 1202076L1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ADTRAN 1202076L1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ADTRAN 1202076L1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ADTRAN 1202076L1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ADTRAN 1202076L1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ADTRAN 1202076L1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ADTRAN en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ADTRAN 1202076L1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ADTRAN 1202076L1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ADTRAN 1202076L1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
TSU 60 0 & TS U 600e Use r M anu al Par t Numbers 1202076 L 1 12020 76L 1# DC 1202076 L 2 12020 76L 2# DC Oct ober 1998 61202076L 1-1C[...]
-
Página 2
T radema rks : W in dows is a r egist er ed t radema rk of M icr osoft Corp. T - W atch is a tradem ark of ADTRAN, Inc. SLC96 is a regi ster ed t rademark o f A T&T 901 Exp l orer Boul ev ard P .O. B ox 140 000 Huntsville, AL 35814-4 000 Phone: (256) 963-8 000 © 1998 ADTRAN, Inc. All ri ghts r eser ved. P rinted in USA.[...]
-
Página 3
YEAR 2000 Com pli ance All ADT RAN t ransm ission hardware and softw are products h ave bee n tes ted and fo un d to be fully compliant with t he YEAR 2000 r equir ements. This i s tr ue fo r al l m odels and r evis i o ns r egar dle ss of the date of manu fac ture or del iver y . Users who wish to independently verify that speci fic products ar e [...]
-
Página 4
FCC R EGUL ATION S REQ UIRE THAT THE FO LLO WIN G INFOR MA TION BE PROV IDED TO TH E CU STO MER IN TH IS M AN UAL 1. This equipment complies with Part 68 o f the FCC rules. The required labe l is attach ed to the b ottom of the chas sis. 2. An FC C compliant telephone cord and m odular plug is provided with this equi pment. This equipment is design[...]
-
Página 5
FE D ERA L COMMUN ICATI ONS COMM ISS ION RA DIO FRE QUEN CY IN TERF ERENC E STAT EMEN T This eq u ipment has been t ested and found to comply with the limit s for a Cla ss A digit al device , pursua nt to Par t 15 of the FCC Rules . These l im- it s are de sign ed to prov ide rea sonable pro tec tion ag ainst h armful inte r- ference when the equip[...]
-
Página 6
CA NADI AN E MIS SION S REQ U IR EMEN TS This digital a pparatus does not exceed th e Class A limits for radio nois e em ission s from dig ital ap paratu s as set ou t in the i nter ferenc e-ca using equipment st andard entitl ed “Digital Appara tus,” ICES-003 of the De - pa rtme n t of Co m mu ni cat io ns . Cet a ppareil nue rique res pecte l[...]
-
Página 7
CA NADI AN EQU IPM EN T LI MIT A TIONS The Ind ustry Ca nada Ce rtificatio n label identi fies certi fied equipm ent. This c ertificati on means that the eq uipm ent meets cert ain telec ommu- ni cat ion s net wor k pr otec ti ve , o per ati on al , an d s af et y re q uir eme n ts. The Depa rtmen t d oes no t g uara ntee the equ ipme nt wi ll oper[...]
-
Página 8
AFFIDA VIT REQUIR EMENT S FOR CO NNECTION TO D IG IT A L SE R VI C ES • An affidavit is require d to be given to the telephone company when- ever digit al terminal equipment without enc o ded analo g content and bi ll i ng p r o tec ti o n i s u sed t o t r an sm i t d i gi tal sig n al s co nt ai ni ng e nco d - ed analog content which are inten[...]
-
Página 9
AF FI DA VIT F OR CONN ECTI ON OF C USTO MER PR EMIS ES EQU I PME NT TO 1 .544 M BPS A ND /O R S UB RA T E DIG IT A L SE R V ICES For the wor k to be perform ed in the certified territory of ________ ___________ ___________ (telco nam e) State of ___ ____________ ___________ _____ __ County of _ _____ ____________ _____ _________ I, _______ _______[...]
-
Página 10
( ) B . A tra inin g cour se pr ovide d by the custom er or author ized re pre- sentat ive, using training m aterials and instru ctio ns provided by the manufacturer / grantee o f the eq uipment used to encode an alog signals ; or ( ) C . An independent training course (e.g. , t rad e school or technical insti tution) r ecognized by the manufacture[...]
-
Página 11
IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS When using your telephone equipment, please f o llow these basic sa fety pr ecauti ons t o reduc e the risk o f fire , elec tri cal shock, or p erson al in jury : 1 Do not u se th is pr oduc t near w ater , suc h as near a ba th tu b, wash bowl, kitc hen sin k, lau ndry t ub, in a wet ba seme nt, or n ear a swimm in[...]
-
Página 12
Warranty and Customer Service ADTR AN w ill r eplace o r repa ir t his produ ct w ithin fiv e yea rs fr om the date of ship ment if the prod uct does n ot meet it s publis h ed spe cific a- tions o r if it fails w hile in serv ice. Fo r de taile d warr anty, repair , and re- turn in form ation r efe r to th e ADT RAN Eq uipme nt Wa rrant y and Re p[...]
-
Página 13
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual i T able of Cont ents Cha p ter 1 I nt rod uc t ion .... ... .. ... .. ..... .. ... .. ..... ... .. .. ... ..... .. ... .. ..... .. ... .. ... .... ... .. ... .. ..... .. . 1 -1 TSU 6 0 0 O ve r view .. ... ..... .. .. ... ..... .. ... .. .. ..... ... .. ... .... ... .. ... .. ..... .. ... .. ... ..... .. .. ... ..[...]
-
Página 14
Tabl e of Content s ii TSU 600 User Manual 61202076L1- 1 Se t Us er P as s code .... .. .. ..... ... .. ... .... ... .. ... .. ..... .. ... .. ... ..... .. .. ... ..... .. ... .. .. ..... ... . 2-1 2 Se t Unit Id e nt if ica ti on . ... .. ... .. ..... .. ... .. ... ..... .. .. ... ..... .. ... .. .. ..... ... .. ... .... ... .. ... . 2-1 2 Se t Co[...]
-
Página 15
Tabl e of Content s 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual iii Int e rnal Tim ing . .. .. ... .. ..... ... .. .. ... ..... .. ... .. ..... .. ... .. ... .... ... .. ... ..... .. .. ... .. ..... ... .. .. . 5- 6 Se con da ry T im ing ... .. ..... ... .. .. ..... ... .. ... .. ..... .. ... .. ..... .. ... .. ... ..... .. .. ... ..... .. ... .. .. . 5 - 7 [...]
-
Página 16
Tabl e of Content s iv TSU 600 User Manual 61202076L1- 1 Ini ti ali zi ng the Tem p M ap .. .. ... ..... .. ... .. ..... .. ... .. ... .... ... .. ... .. ..... .. ... .. ..... 8- 3 Ed itin g th e T e mp M ap . .. ... .. .. ..... ... .. ... .. ..... .. ... .. ..... .. ... .. ... ..... .. .. ... ..... .. 8 - 4 App ly i ng t he Tem p M ap .. .. .. ...[...]
-
Página 17
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual v List of Figu res Figu re 1-1. TSU 600 O pt ion Modules ..... ... ..... ..... . ... ..... ... ..... ..... ..... . ... ..... ... ..... ..... 1-4 Fig ur e 1- 2. R ou ter , P B X, V ide o C o nf ere nc in g Ap pli ca tio n S et Up . ... ..... .. ... .. .. 1- 5 Fig ur e 1 -3 . Dr op a nd Ins e rt, V o ic e, an d Ro u [...]
-
Página 18
List of Figures vi TSU 600 User Manual 61202076L1- 1[...]
-
Página 19
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual vii List of T ables Tab le B- 1. A l arm Co nd it ion s .... .. ... .. ..... .. ... .. ... .... ... .. ... ..... .. .. ... .. ..... ... .. .. ..... ... .. ... .. .. B- 2 Tab le B- 2. T R- 08 DS 0 Co nv e rsi on T ab le .... ... .. ..... .. ... .. ..... .. ... .. ... ..... .. .. ... ..... .. ... .. .. B- 3 Tab le C-[...]
-
Página 20
List of T ables viii TSU 600 User Ma nual 61202076L1- 1[...]
-
Página 21
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 1-1 Ch apter 1 Introd uctio n TSU 60 0 O VERVIE W This m an ua l co vers the u se of t he fo llowing products: • TSU 600 • TSU 600 with DC power • TSU 600e • TSU 600e with DC power Unle ss otherwise st ated, the TSU 600 refers to all four prod ucts. Pr odu ct D esc ri ptio n The TSU 600 is a T1/FT1 mult ipl[...]
-
Página 22
Chapter 1. Introductio n 1-2 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Cha nges in th e confi gurat ion do not di srup t data fl ow in cha nnels that are not being recon figured . The u nique arch itectur e and the availabilit y of opt ion modul es provi des a p ath for gro w th to ac commod ate futur e requirements . The TSU 600 of fers a wide va riety of[...]
-
Página 23
Cha pter 1. Introduction 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 1-3 TSU Option Modules Module Na m e Description DSX1 Shor t haul T1 inte rfac e for ope ratio n with a PB X ( Ter min a l Int erf ac e) . Ful l Drop and Insert Perm its t he dro pping of d ata and inse rtion of ne w d ata i n to t he sa me D S0 tim e sl ot . T h is module includ es a long [...]
-
Página 24
Chapter 1. Introductio n 1-4 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Option Module Ar chitecture The TSU 600 features a unique architec ture that allo ws the addition of six option modul es and plug-o n boards , pro vidi ng an opport unit y for gr owth to acc ommoda te many app licat ion s. See F igure 1-1 . This unique approach allows you to mix interfa[...]
-
Página 25
Cha pter 1. Introduction 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 1-5 TSU 600 CO NFIGURATION APPLICATIONS Th e follow in g examp les il lustrat e po ssibl e conf igura tions of TSU 600 applica tions . Router, PBX, Video Confe rencing Application In th is applicat ion, an Nx54/64 module prov ides a V.35 inte rface to a router. The PBX is inter faced to the[...]
-
Página 26
Chapter 1. Introductio n 1-6 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Drop and Inser t, Voice, and Route r Application The TSU 600 provides a rout er interface with an Nx56/6 4 module. A dro p and inser t modul e provi des a secon d T1 interf ace to a remo te TSU. T-WAT CH PR O (which runs on a PC) easily manages the netw ork. FXO modules are used to prov[...]
-
Página 27
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 2-1 Ch apter 2 Installa tion UNPACK, INSPECT, POWER UP Receipt Inspe ction Ca r efu l ly in sp ec t th e TS U 6 0 0 for shippi ng d amages. If you su spec t damage, file a clai m immediately with the c arrier and then contact A DT- RAN Cu stome r Servi ce ( see the insi de las t page of th is ma nual). If po s- sib[...]
-
Página 28
Chapter 2. Installation 2-2 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Power Connection The AC- pow ered TSU 600 is equipped with a captive, 8-foot power cord, ter minated by a 3-pro ng plug w hic h connect s to a grounded pow- er r eceptacl e. Power to the T SU 600 must b e fro m a gro unded 90-12 0 VAC, 50/ 60Hz s ource. DC Po wer ed Un its The DC-powered[...]
-
Página 29
Cha pter 2. Installation 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 2-3 I nst al li ng and R epla cin g the P ower Su pply Th e follow ing steps sh ow h ow t o ins tall a new suppl y or r epla ce a faile d supply. Power doe s not have to b e turned off on a working s upply to add a ne w supply or replace a failed one. Step Acti on 1 One Powe r Supply If on [...]
-
Página 30
Chapter 2. Installation 2-4 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 GROUNDING INST RUCTIONS Th e groun ding inst ruction info rmation is from the U nder w riters ' Labo- ra tory UL 1950, 3rd Edi tion. An equi pment ground ing condu ctor that i s n ot s maller in siz e t han th e ungrou nded bran ch-circu it su pply co nduct ors is to be inst alled a[...]
-
Página 31
Cha pter 2. Installation 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 2-5 IDENTIFICATION OF RE AR PANEL LAYOUT Figur es 2-1a, F igure 2-1 b, Figure 2-1c, and Figur e 2-1d sho w the config- urati on for the rear panel s of the TSU 600, TSU 600 with DC Power, TSU 600e, an d TSU 600e w it h DC power. Figure 2-1a. TS U 60 0 R ea r Pa ne l 1T 1 M o n i t o r / T e[...]
-
Página 32
Chapter 2. Installation 2-6 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Fi gur e 2- 1b. TSU 60 0 wi th D C Po we r Rea r Pa ne l 1 T1 M onitor /T est Jac ks 2 T 1 Networ k Connec tion 3 C on trol In / Out C o nn ec ti on 4P o w e r S w i t c h 5 Blank panel cove rin g an unused op tion sl ot 6 E xam ple of opt ion m odule s in stalle d 7 Power Input T ermina[...]
-
Página 33
Cha pter 2. Installation 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 2-7 Figure 2-1c. TSU 600 e R ea r Pa nel 1 T 1 Monito r/T est J acks 2 T 1 Network Co nnecti on 3 10BaseT C o nnection 4 C ontr ol In /Out Connec tion 5P o w e r S w i t c h 6 Blank p anel cover ing an unu sed o ption s lot 7 E x am ple of opti on m odules insta lled 8 Pow er Supply B (if i[...]
-
Página 34
Chapter 2. Installation 2-8 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Figu re 2- 1d. T SU 60 0 e w ith DC P ow er R ea r Pane l 1 T 1 Moni tor/T est Jacks 2 T1 Ne twork Conne ction 3 10BaseT Conn ection 4 C on tro l I n/ Ou t C o n nec ti on 5P o w e r S w i t c h 6 5A/ 25 0V Fuse 7 B lan k pane l cover ing an unused option slot 8 Exam ple of o ption mo du[...]
-
Página 35
Cha pter 2. Installation 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 2-9 TSU 60 0 Inter faces The TSU 600 is equipped wi th six optio n slots, management int er fa ces, and a T1 interfac e, in the rear panel. See Figur e 2-2 . Fi gur e 2-2. TS U 600 In ter f ac es Networ k Interface The networ k interf ace ( NI) port provi des th e conne cti on to th e T1. T[...]
-
Página 36
Chapter 2. Installation 2-10 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 10B aseT In terfa ce ( 6 00e o n ly) The 10B aseT inter face provid es the LAN i nterfac e for managing t he TSU 600e w ith SNMP or T-wat ch PR O. F or more i nforma tion, see Wiring on page C-1. Option Slot Ar rangement As viewed fro m the r ear of the TSU 600, the s lots are n umbered[...]
-
Página 37
Cha pter 2. Installation 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 2-11 You can use NxDB U modul es in any slot. Po wer -u p Te st in g When shipped from the factory, the TSU 600 is set to factory default con- di tions. At the fi rst app licati on of power , the unit au tomati cal ly exe- cu tes a memo ry sel f-t est. A full self -te st can be run fro m th[...]
-
Página 38
Chapter 2. Installation 2-12 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 The full self-tes t procedure (invoked f rom the fr ont panel or T- Watch P RO) cons i sts of the fol low ing tes ts: Board l eve l tests Each of the TSU 600 boar ds contains an on-board proc essor which exe- cu tes a seri es of test s checkin g the ci rcui try on the bo ard. • RA M a[...]
-
Página 39
Cha pter 2. Installation 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 2-13 Set Control Port The TSU 600 can be co nfigur ed from the control p ort when T-Watch PR O, SN MP, o r th e ter m i na l in ter f ac e i s b e i ng u s ed . If the control port is to be used, the control port baud rate mu st also be sel ec t ed . Chai n- In (PC ) Th e u nit ca n b e co [...]
-
Página 40
Chapter 2. Installation 2-14 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 The Pass code, t he Un it ID , a n d t he C ontrol Port setti ngs are s tored in a nonvolatil e memory. This en sures that they are operable fo r subs equent power-up sequences. Normal Power-Up Procedure After t he unit has bee n put into o perati on with the initial p ower -up and init[...]
-
Página 41
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 3-1 Ch apter 3 Op era ti on FRONT PANEL The TSU 600 fron t pane l both monitor s operat ion a nd contr ols th e co n- fig urati on of th e unit . The TSU 60 0 front panel i s show n in F igur e 3-1 on page 3-4. Descri ptions of each part of the f ront panel follow. Name Descri ption LCD Wind ow Dis p la ys m e nu i[...]
-
Página 42
Cha pt er 3 . O per ati on 3-2 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 CSU Status LE Ds Th e CSU stat us LE Ds d isplay th e op eration al c ondit ion o f the n e twork interface loc ated on the controlle r board in t h e unit. Shift To enter special fun ction keys , press and release Shi ft before pressing the key r epresenting t he desired c har acter [...]
-
Página 43
Cha pt er 3 . O per ati on 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 3-3 Module Stat us LEDs The module statu s LEDs displ ay th e opera tion al con diti on of po rts in- sta l le d in the op tio n slo t s. Name Descri ption OK ( gree n) Indicat es the operat ion is in the normal m ode and no errors have been detected. Test (yellow) In dica tes th at one o[...]
-
Página 44
Cha pt er 3 . O per ati on 3-4 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 . Fi gur e 3- 1. T S U 600 F ron t Pan el La y out 1. LC D Window Di sp lays me nu ite ms an d m es sag es in 2 li ne s by 16 ch arac te rs. 2. C ance l St op s cu r ren t ac t iv it y an d r etu r ns t o the pr evio us menu . 3. En ter Se le ct s acti ve m enu i tem 4. C opy Co pi es[...]
-
Página 45
Cha pt er 3 . O per ati on 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 3-5 Operation Keys Genera l Menu Operati o n The TSU 600 uses a multilev el m e n u st ructure containi ng both menu items and da ta fiel ds . A ll me nu op erat ions and d ata are dis playe d i n the LCD window. T he menu items are numbered and can be viewed by scrollin g wit h the up an[...]
-
Página 46
Cha pt er 3 . O per ati on 3-6 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Selecting and Activating a Menu Item The fr ont pane l me nu tr ee is sho wn bel ow. Fi gur e 3- 2. E xam p le o f Ba si c F ron t Pa ne l M en u Tra v el Step A ct ion 1 Ch oose a menu it em by plac ing the curs or on the des ired menu item by either : 1. pr essing the number corresp[...]
-
Página 47
Cha pt er 3 . O per ati on 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 3-7 Editing th e Data Field Use the following steps t o edit data fi elds preceded by a colon (:). Step Action Result 1 Positi o n the cur sor on the submenu item number and press Ent er . The cu rsor move s t o the dat a fi eld ( to the ri ght of th e sub menu ite m name). 2 Using th e a[...]
-
Página 48
Cha pt er 3 . O per ati on 3-8 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Dis play Only Data Fie lds Data fiel ds prece ded by an equal (=) symbol can n ot be edited. See Fig ure 3- 3 and the ins truct ions listed bel ow. Figu re 3-3. Di spla y and Data Fie lds Exit Any Menu Fi eld Operat ion Or Dis play Press Cancel as ma ny time s as requ ired to r eturn [...]
-
Página 49
Cha pt er 3 . O per ati on 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 3-9 Data Por t Identification Whe n conf iguring the unit , menu sele ctions wi ll in clude op tions from data port submen us. Sel ec ting of data ports is nece ssary be cau se th e TSU 600 uses a Slot -Por t method to iden tify wh ich dat a port th e menu item is refe rencing . If a mo d[...]
-
Página 50
Cha pt er 3 . O per ati on 3-10 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Front Panel Menu Structure The TSU 600 uses a multilev el m e n u st ructure containi ng both menu items and dat a fields. A ll me nu opera tions a nd data displa y in the LCD wi ndo w . The opening menu is the access point to all other operations. Each Ma in Menu item has se veral f[...]
-
Página 51
Cha pt er 3 . O per ati on 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 3-11 Alternate Methods of Control T- W at ch PR O (A DTR AN PC Pr ogra m) T-W atch PRO is th e ADT RAN PC co ntrol pr ogram . It prov ides comple te control o ve r the con figuratio n of th e TSU 600 us ing a graphi cal in terface and disp lays the same status and per formanc e data as t [...]
-
Página 52
Cha pt er 3 . O per ati on 3-12 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 T- W at ch PR O/E I A-23 2 Co nnec ti on To s et up th e TSU 6 00 to wor k with T-Watch PRO over a direct E IA-232 connect ion, the following steps are required: SN MP The ADT RAN TSU 600 supports th e Simple Networ k Management Pro- toc ol (SN M P ) th ro ug h th e ch ain -i n (SL I[...]
-
Página 53
Cha pt er 3 . O per ati on 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 3-13 Te rmina l Mode Co nnec ti on The TS U 600 provides th e fro n t pan el menu s t o a VT-100 t ype terminal . This mode ca n be used to confi gure an d monito r the unit . Init iate th is mo de by t ypin g < ctrl> PTT on the term i nal on ce it i s conn ected to the Ch ain - In [...]
-
Página 54
Cha pt er 3 . O per ati on 3-14 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1[...]
-
Página 55
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 4-1 Ch apter 4 S tatus Menu The Stat us menu branch allow s you to view t he status of t he TSU 600 op- eratio n . See Fi gure 4-1 . Figu re 4- 1. Com p lete Stat u s Me nu %AS %EF 1) NI PERF RPTS ES SES 2) NI ERRO RS UAS 1)ST AT U S 3) ACT IVE ALARM S (ALARM LI ST) E ND OF L IST 4)VI EW HIS TORY (HIS TORY L IST) E[...]
-
Página 56
Chapt er 4. Sta tus M enu 4-2 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Menu flow is norma lly depicted from left to right. Arrows on the lower right of the screen in dicate the dir ection of scrolling to use to view addi- tional menu items. At every level of the menu, pressing Cancel retu rns the sy ste m to the prev ious me nu level . Pre ss Cancel repea[...]
-
Página 57
Chapt er 4. Sta tus Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 4-3 If ins uf fi c ien t ti me ha s pa ss ed to c o lle ct d ata , N A di sp la ys . Co nt inu e with s tandard o perating procedures t o exit the display. Wh en th is men u is ac t ive, p erf orm a nce da ta ca n b e cl ear e d by p res sin g Clear (Shift 9) o n th e keypad. Only t h e use[...]
-
Página 58
Chapt er 4. Sta tus M enu 4-4 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Active Alar ms This menu item displays a list of current alar ms r eported by either the ba se co nt ro lle r o r an y o f t h e p or ts . If n o a la r ms ar e cu rren t, t he m enu item dis plays E nd o f List . See Figure 4-3 . Th is disp lay in clude s two lines o f te xt. The top [...]
-
Página 59
Chapt er 4. Sta tus Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 4-5 Port Status Po rt St at us d i spl ay s th e sig na ls m on ito r ed o n th e da ta p ort s. F or e xa m - ple, an Nx 56/64 i nterf ace monito rs t he RTS, CTS, T D, and RD, along wi th o the r sign al line s . Wh en a por t i s sele c ted , th e LCD in dic a tes whether the signal is p[...]
-
Página 60
Chapt er 4. Sta tus M enu 4-6 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 ENET Status ( 600e only) PS St atu s ( 60 0e on ly ) Di sp la y s th e st a tus o f Power Suppl y A (PSA) a n d Powe r Sup ply B (PSB) for AC po we red units. Displays DC supply for DC Powered units. Pos sibl e sta tus: NOT PRES ENT, I NACTIVE, OK, DC Suppl y (DC unit s only ) TX Ind i[...]
-
Página 61
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 5-1 Ch apter 5 Configuration Menu The Confi g urati on menu sets the TSU 600 operatio n al configurati on, in- cluding all n etw ork in terface p arame ters, the allo cation o f the D S0s, and the port parameters. See Fi gure 5-1 . Fig ure 5 -1. Co nfi gu ratio n Men u 1) FORMA T 1) CTL PORT RA TE 2 ) COD E 2) TRAP[...]
-
Página 62
Chapt er 5. Con figurati on Men u 5-2 TSU 600 User Ma nual 61202076L1- 1 Menu flow is norma lly depicted from left to right. Arrows on the lower ri ght of the scre en indi cate the dir ect ion of sc rol ling to vi ew addit ional menu items. At every l evel of the menu, pressing Ca nc el ret urns th e sys - tem to the pr evious menu level. Pressing [...]
-
Página 63
Chapt er 5. Config uration Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 5-3 SET LB O Selec ts the line bu ild out f or the net work inter face. In AUTO mode, the TSU 600 sets the LBO based on the str en gt h of the rec eive si gnal and display s the selec ted valu e. Choic es: 0.0 dB, 7.5 dB , 15 d B, 22 dB, and Auto To a ctivate t he -3 6 dB rece iver s[...]
-
Página 64
Chapt er 5. Con figurati on Men u 5-4 TSU 600 User Ma nual 61202076L1- 1 TSU 60 0 Clock S ourc es Th e T SU 600 is op er ab l e fr om va r iou s cl ock so ur ce s , pe rm it tin g it t o p er- form prope rly in m any d ifferent app lica tions. Th e netw ork in ter face tim in g m o de i s se t by us in g the Net w or k (N I ) C on fi g ura t io n m[...]
-
Página 65
Chapt er 5. Config uration Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 5-5 DTE T iming Th e DT E i s th e sou rce of tim in g . The TSU 600 use s the i nc om ing DTE clo c k to d e ter mi n e th e tr an sm i ss i on tim in g. T hi s is typ i ca lly u se d in a p - plicati ons w here it is necessary to have the DTE as the primary clock source (such a s l[...]
-
Página 66
Chapt er 5. Con figurati on Men u 5-6 TSU 600 User Ma nual 61202076L1- 1 In ter n al T im in g The TSU 600 i s the source of t iming. T he TSU 600 is confi gured to use i ts own in tern al osci lla tor as the sou rce of ti ming . Appl icat ions i nclude pr i- vate lin e dri ver c ircui ts wh ere o ne end is set t o net work and the other to inter n[...]
-
Página 67
Chapt er 5. Config uration Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 5-7 Seconda ry Timi ng The second ary interf ace is the sour ce of timing. The TSU 600 uses the cl ock der ived by the sec ondar y inte rfac e for tr ansm ission timi ng. See Fi gure 5-5. Figu re 5-5 . Seco ndary Cl ock Source 123 OPTION SLOTS NETWORK INTERFACE SECONDARY INTERFACE (O[...]
-
Página 68
Chapt er 5. Con figurati on Men u 5-8 TSU 600 User Ma nual 61202076L1- 1 Nor mal (CS U ) Tim in g The typi cal timing op tion a r ra ngemen t is show n in Figur e 5- 6. The PBX is loo ped timed to th e TSU 600. Th e Netw ork Inter face ( NI) is the actual sou r ce of ti min g . Th i s ti mi ng op t io n is th e sa me a s t ha t ty pi cal ly u se d [...]
-
Página 69
Chapt er 5. Config uration Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 5-9 Unit Menu Th e Uni t m e nu ch an g es th e ba u d rate of th e Ch ai n -I n p o rt a nd t h e s e tup of t h e Chain-Out port . The menu items are: Ctl Port Rate Se t s the b a ud ra te f or co mm uni c ati on wi th the PC or mo dem. Choice s: 1200, 2400, 960 0, 19200 and 38400 [...]
-
Página 70
Chapt er 5. Con figurati on Men u 5-10 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Subne t Mas k Defines which pa rt of a des tinatio n IP addr ess is the network n umber. U sed along with the TSU 600 e IP add ress to deter mine whic h nodes mu st be reac hed thro ugh the def ault IP Gat eway. Th is value is set to 0. 0.0.0 when th e IP interface opt ion is [...]
-
Página 71
Chapt er 5. Config uration Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 5-11 Map Exchange (Map X chng) Menu The Map E xch ange menu e nabl es and sets t he au to mati c ti me-of - day map switch . The unit prov ides s election of the hour, m inute, and sec- ond s for t he map swi tchin g to take place. The menu items are: MAP In Use: A( B) Menu This menu[...]
-
Página 72
Chapt er 5. Con figurati on Men u 5-12 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 DS0 Map A and DS0 M ap B Menu The DS0 maps designate which D S0s are assigned to which p ort. See Fi gure 5-7 . Th ere are thr ee maps: DS0 Map A , DS0 Map B, and t he Tem- porary (T emp) map. Figu re 5-7 . DS0 Ma p Des ign ati ons DS0 A and DS0 B are th e current maps the TSU[...]
-
Página 73
Chapt er 5. Config uration Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 5-13 Create Temp Example A sam ple s elec tion follow s fo r Create Temp : DS0: 0 1 to 24 PORT: IDLE , TST , + opti on mod ule por ts TST des ignates which DS0s are used for QRSS testin g wh en acti vated under the TEST M enu. Wh en n ot us ed fo r te sting , th e TST designa tio n i[...]
-
Página 74
Chapt er 5. Con figurati on Men u 5-14 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 1. With t h e cu rsor o n CRE ATE TEMP , press Enter . The u nit displa ys the sele cti on scr een wi th the cursor posi tione d on the f irst se lec tion DS0 number. Se e Figure 5 -8 . Fig ure 5 -8. Create Te mp Select ion Scre en 2. Enter the DS0 number by using either the s[...]
-
Página 75
Chapt er 5. Config uration Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 5-15 Port Configuration (Por t Config) Por t Conf igur ation se lec ts and con figur es the para meter s associ a ted with an y data po rt in t he unit. For example, par ameters f or the DSX-1 (PB X) int erf ace ar e s et thr ough t his me nu. The item s that can be set de- pend on w[...]
-
Página 76
Chapt er 5. Con figurati on Men u 5-16 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1[...]
-
Página 77
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 6-1 Ch apter 6 U tility Me nu The utilit y menu tree displays and sets sys tem para meters. Se e Figure 6- 1 . T h is incl udes sett ing t he time and date, resetti ng al l par amet ers to fa c- tor y v al ue s, o r r e -i ni ti at ing th e u ni t. T h is m en u a lso dis p la ys t he uni t so ftware revi sion and [...]
-
Página 78
Chapter 6. Utility Menu 6-2 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 M e n u f l o w i s n o rm a l l y d e p i c t e d f ro m l e f t t o r i g h t . A r r o w s o n t h e l o w e r right of th e scr een ind icate t he sc rolling dire ction to vie w add itional menu items. At every level of the menu, press Ca ncel to re turn the sy s- tem to the previous[...]
-
Página 79
Chapt er 6. Uti lity Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 6-3 Pr essing a ny key afte r enter ing a pass code cause s the uni t to retu rn to t he previ ous ac tiv e menu. In this case i t retu rns to 2 )C ON FI G , 2)U N IT , 1)CTL PORT RATE to pe rmi t chang ing the data rat e. Chan ge/S et a P assco de The pass code c an be ch anged or set at [...]
-
Página 80
Chapter 6. Utility Menu 6-4 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Setting th e Un it Identifi cation In the Unit ID m enu (item 4) und er the UTI L menu , en ter a ny va lu e be - tween 2 and 99 9. T he number 1 is reser ved for the PC. Pr essing Ent er re cords the Un it ID nu mber and esta blishe s its ava ilabil- it y for op erati on by rem ote c on[...]
-
Página 81
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 7-1 Ch apter 7 Test Me nu The Test me nu i niti ates di ffer ent t ypes of unit t ests an d displ ays t est re - sult s in the L CD window . Th e Test menu c onta i ns four it ems. See Figu re 7- 1 . Exec uting te sts wi ll dis rupt some of the nor mal oper ation. See ind ivid - ual menu items concerning t ests bef[...]
-
Página 82
Cha p te r 7. Te st M en u 7-2 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Menu flow is norma lly depicted from left to right. Arrows on the lower right of th e scr een ind icate t he sc rolling dire ction to vie w add itional menu items. At every l evel of the menu, pressing Ca nc el ret urns th e sys - tem to the pr evious menu level. Pressing Can cel repe[...]
-
Página 83
Chapt er 7. Tes t Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 7-3 Netwo rk Interface Loopback s Network inter face loopbacks aff ect the entire T1 data str eam. There are two ty pes of n etwo rk loopb ack s: lin e loo pback and pa yload loo pback. Li ne loopba ck loops al l of th e receiv ed d a ta back to ward the net work. The trans mitte d data is th[...]
-
Página 84
Cha p te r 7. Te st M en u 7-4 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Remote Loopbk This act ivat es the same loo pbacks as Loc al Lo opback but at the f ar end . It uses either the inband loopup c od e as sp ecifi ed by A NSI T1.4 03 for li ne loop back (A TT In-B and LLB), or th e FDL as spec i f ied in ANSI T1.4 03 for payl oad and l ine loopbac k co[...]
-
Página 85
Chapt er 7. Tes t Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 7-5 Test Patt ern QRSS Pattern The QRSS pat ter n i s common ly used to si mul ate r eal data i n T1 in te rfa c- es. This pattern can be assigned to appear in all DS0s or only in TS T DS0s . When QRS S is set in al l DS0s and one of th e netwo rk loopbac ks pr evious ly descri bed is ac tiva[...]
-
Página 86
Cha p te r 7. Te st M en u 7-6 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Pattern Result Disp lays th e resul ts of the te st curren tly acti ve. Leavi ng and ret urni ng to thi s menu i tem doe s not int erru pt the te st. Pr essing 2 injec ts errors into the t est pa ttern. T hese errors ar e detected by the device performing the pattern check. Clear resu[...]
-
Página 87
Chapt er 7. Tes t Menu 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 7-7 Run Self-Test The self-test checks the integrit y of the internal operat ion of the electron- ic co mp on e nts by pe rfo rm in g m emo r y t e sts a nd b y s en din g a nd ver i fy - ing data test pattern s through all intern al interfaces. Altho ugh actua l use r data cannot b e pass ed[...]
-
Página 88
Cha p te r 7. Te st M en u 7-8 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Po rt Te sts The Port Te sts menu i s used to act ivate te sti ng of spec ific d ata por ts. It con trol s the act ivat ion of loo pbacks an d the in itia tion of da ta test pat- te rns. Test r esults ar e displ ayed in the LCD win dow. The ex ecutio n of P ort T est s wi ll di srup t[...]
-
Página 89
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 8-1 Ch apter 8 Telnet/Terminal Menu s MAIN MENU Th e Teln et/Te rmin al Ma in Me nu is the fir st menu dis playe d a fter t he telne t/termin al ses sion is e stablis hed. See Figure 8-1 . T he default telnet/ t ermin al pa sswor d is AD TRAN . Only o ne tel net/ terminal s essi on ma y be acti ve a t a t ime. Fi g[...]
-
Página 90
Cha p te r 8. Te lne t /Te rm i nal M en u s 8-2 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Status, Config, Util, a nd Test Menu Options The se menu i te ms can acce ss t h e same modi fie d men us that you c an ac - ce ss throu gh the fr ont pan el. For d etail ed inf ormat ion on the avai labl e me nu optio n s, re f er to the f ollo wing secti ons: • S[...]
-
Página 91
Chapt er 8. Telne t/Termin al Menu s 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 8-3 Normally, map configuration involves these steps. Ini tia lizi ng the Temp Map Upon ent ering t he DS0 maps config u rat ion menu, t h e Te mp Map re- flects its last c onfigured stat e. Yo u can th en use t he follo wing selections . St ep Act io n 1 Initializes the Temp Ma[...]
-
Página 92
Cha p te r 8. Te lne t /Te rm i nal M en u s 8-4 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Editing the T emp M ap If further changes to the T e mp Map are need ed, do the following: Appl ying t he Tem p M a p Onc e the T emp Map ref lects the d esir ed con fig urati on, us e selections 8 or 9 t o apply t h is confi guration to Map A or B, r espectively. Re[...]
-
Página 93
Chapt er 8. Telne t/Termin al Menu s 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 8-5 Remote Menu Acce ss Disp lays te l net menus for a remot e device (may be anot her TSU/ TDU or an y oth er ADTRAN product that suppor ts tel n et via i ts EIA-23 2 ch ain por t) . After sele cting this op tio n, you may ch oose to con nec t to a device entere d in t he Unit [...]
-
Página 94
Cha p te r 8. Te lne t /Te rm i nal M en u s 8-6 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Fi gur e 8-3. Unit A cces s T able Add N ew U ni t This adds a new d evice to the table. You must ente r a device Unit ID, passc od e, unit type, and polled flag. The unit type can be Standard (which support s any TSU/TDU Multipl exer and the ISU 512) or TSU Stan dal[...]
-
Página 95
Chapt er 8. Telne t/Termin al Menu s 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 8-7 De fau lt Un it Pa s sco de Sets t h e default passcode for all devices in the table t hat have passcodes se t to DEFAUL T , or fo r an y u ni t no t lis te d in th e tab l e . OK Ret urns to t he C onfi g ure Age nt menu . SNMP Read Community SNMP Read Community Name defaul[...]
-
Página 96
Cha p te r 8. Te lne t /Te rm i nal M en u s 8-8 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 SNM P Tr ap Co m mu ni ty Th is com munity nam e is used for a ll SN MP traps fo rwa rded by the T SU 600. Traps r eceived from daisy chain ed units have a period and the Unit ID appended to the trap community name. Sy stem N am e A text stri ng that can uniquely ide[...]
-
Página 97
Chapt er 8. Telne t/Termin al Menu s 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual 8-9 Au to. Fa il Tr a ps Se nt (DIS ABLE D, EN ABLED : def aults to DISA BL ED) When enabled, the TSU 600 issues an SNMP trap when any SNMP re- quest is rec eived wit h an inv alid com munity nam e. Can be us ed for s e- cu rity purpo ses. Poll Lin k St atus Tra ps Se nt (DIS AB[...]
-
Página 98
Cha p te r 8. Te lne t /Te rm i nal M en u s 8-10 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1[...]
-
Página 99
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual A-1 Appe ndix A Und ers tanding SNM P As local area network (LAN) environments bec ame standardized over the past ten years, multi-vendor equipment gr ew w ith competition. It bec ame neces sary to manage t he va rious vendor equ ipmen t f rom a si n- gle control console. Thus , the SNMP em erged as the s tan d ard[...]
-
Página 100
Appendix A. U nderstand ing SNMP A- 2 TSU 600 User Manual 61202076L1- 1 MIB This is an index to the organize d d ata wi t hin a netwo rk de vic e. I t def ine s the opera ting parameters that c an be controll ed or m onit ored. When re- questi n g th e network manager to retr ieve or modify a particula r piece of in format ion about a net work d ev[...]
-
Página 101
Ap pendi x A . Unde rs tand ing SNMP 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual A-3 TSU 60 0 SNMP ACCE SS By default, SN MP MIB Browser acces s to th e TSU 600 IP addr ess with the conf igured community names, acc esses the host. The TSU 600 can als o act as an SN MP pr oxy agen t for e xternal un its. T o ac cess M IB vari- ables on externally chai ned dev[...]
-
Página 102
Appendix A. U nderstand ing SNMP A- 4 TSU 600 User Manual 61202076L1- 1 For tra ps from the ISU 512, the Unit ID i s t he first obj ect identifi er. See th e p rod u ct M IBs fo r mor e inf orm a ti on . Defin itions for Poll Link Up/Down tr aps are include d in the TSU 600 MIB file: 600e.MIB. The TSU 600 and TSU 600e share the same MIB. SNMP MIB B[...]
-
Página 103
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual B-1 Appe ndix B Unders tanding TR-08 The TSU 600 chas sis funct ions as a Remote Terminal in Digital Loop Carri er an d a s Integrated Digital Loop Carrier Sy stems as descr ibe d in TR-TSY 000008 . The TSU 600 support s SLC96 framing, Mode I opera- ti on, ORB-13 and ORB-16 alar m formats, al arm reportin g, and us[...]
-
Página 104
Ap pe nd ix B . Unde rs tan d i ng TR -08 B- 2 TSU 600 User Manual 61202076L1- 1 The followin g table explai ns what conditions trigger alarm s and how alarms are pr ocess ed when r eceived by the T SU 600. Table B-1. Ala rm Co ndit i ons Na me Ex pla nati on F ELP Whe n the TS U 600 r ec eives a FEL P al arm, it will loop the inc omin g data dir e[...]
-
Página 105
Appendix B. Un ders tanding TR-08 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual B-3 TR- 08 DS 0 C o nv er si on Ta bl e The following table contains the mapping conversions needed to map voi c e po rt s to th e T R- 0 8 net w or k. Table B -2. TR-08 DS0 Con ver sion Tabl e DS0 TR-08 Ch annel Number Port 11 1 . 1 32 1 . 2 53 1 . 3 74 1 . 4 95 2 . 1 11 6 2 . 2 1[...]
-
Página 106
Ap pe nd ix B . Unde rs tan d i ng TR -08 B- 4 TSU 600 User Manual 61202076L1- 1[...]
-
Página 107
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual C-1 Appe ndix C Network Pinouts WIRING Network On the rear pan el of the TSU 600 is an 8- positio n mo dular ja ck la beled NETWOR K. T his connector i s used fo r connecting t o the net wo rk. See Tabl e C -1 , N etw or k Pi nout s for the pi nout for the n et work con nect or. Networ k Connections The netw ork co[...]
-
Página 108
Appen d ix C. N etwor k Pino uts C-2 TSU 600 User Manual 61202076 L1-1 Control In/Chain I n This is us ed as an EIA-232 port f or connec tion t o a comp uter or mo dem (Contr ol-in) or to anot her TSU 600 or TSU 100 (chain-in). See Table C -2 , Co nt ro l I n/ Ch a in I n P in out for the pinout for the co n trol -in/ch ain-in c on- nec tor. Chai n[...]
-
Página 109
Appen d ix C. N etwor k Pino uts 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual C-3 Chain-Out Th is is us ed to c onne ct to anothe r TSU 600 chain-i n connecto r. See Tab le C-3, Chain-Out Pinout fo r the p inout f or the ch ain -out conne ctor. Chai n- ou t Co nnec t ions The chain-ou t connec tions are: Co nne ct or Ty pe RJ-48 Pa rt Num be r AMP# 555164- 2 [...]
-
Página 110
Appen d ix C. N etwor k Pino uts C-4 TSU 600 User Manual 61202076 L1-1 10BaseT ( 600e only ) 10Bas eT is used to conn ect the TSU 600e to the Local Ar ea Network. See Tab le C-4 . 10Bas eT Connectio ns The req uired wiri ng co nnectio ns are: Conn ecto r Type ( USO C ) RJ-4 5 Part Nu m ber A MP# 555164 -1 Table C- 4. 10 Bas eT Eth ern et Pin T o NI[...]
-
Página 111
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual D-1 Appe ndix D Sy stem Message s This appen dix l ists and defines t he a larm and s t atus m essages th at ap- pear on the TSU 600 screen. Alarm Messages: Network Inte rface (NI) M ess ag e De scr ip tio n Red Alarm N I un able to f rame a lign w ith inc omin g signa l Y ello w A la rm R emo te alar m ind icatio [...]
-
Página 112
Appendix D. Sy st em Messages D-2 TSU 600 User Ma nual 61202076L1-1 Status Messages: Networ k Interface (NI ) *TR-08 al arm messa ges appeari n g in the alarm or hi story lo g have been rece ived f rom th e far e nd. If the NI d etects one o f the abov e condit ions, it wi ll send th e ap propri ate alarm (if ena bled) to the fa r end but n o mess [...]
-
Página 113
61202076L1- 1 TSU 600 User Manual E-1 Appe ndix E Specifica tions ELEC TR ICA L S PEC I FI CAT ION S T1 /F T1 In ter f a ce T1 Line Rat e 1 .544 Mbi ts/s ± 75bps Lin e C ode Bipo lar , RZ; AM I or B8Z S Framing D4(S F ) , ESF , or S LC96 F T1 Line Rate DS0 Channelized (multiple of 64 kbps) T r ansmit T iming Net wor k, DTE , U-BR 1 T E S eco ndar [...]
-
Página 114
Appendix E. Specif ications E-2 TSU 600 User Ma nual 61202076 L1-1 Compatibility Management Interfaces Cha in-I n/C hain -Out Por ts Option Slot Inte rfac e S lots 1-6 Chas sis S pec ifica tio n T1 Inte rface Pub 6 241 1 ESF F orm at In ter face TR. 194 ESF P e rforman ce M on ito ring TR. 540 16 and T1.403 Appro va ls: FCC Part 15 FCC Part 68 UL 1[...]
-
Página 115
Appendix E. Specificat ions 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual E-3 Environmental Specifications Inpu t P ower T SU 60 0 : 90 - 130 V AC 60 HZ TSU 600e : 90 - 120 V AC 50/60 HZ DC po were d un its : 21 - 26 VDC or 40 - 56 V DC Fu se AC pow ere d un its : 1A, 250V DC po were d un its : 5A, 250V Operating T emperatu re 0 to 45 deg rees C Max Power Co n[...]
-
Página 116
Appendix E. Specif ications E-4 TSU 600 User Ma nual 61202076 L1-1[...]
-
Página 117
61202076L1-1 TSU 600 User Manual Index - 1 Index Nume r ic s 10 Bas eT Co nne c ti ons C-4 10Bas eT Inter face 2-10 10Bas eT, inte rface with SNMP 3-12 A Ac ces s, un i t men u 5-9 Active A larms 4-4 Add N ew Un it to un it access tab le, how to 8-6 ADTR AN PC M anage ment Program, T -Watch PRO 3-11 ADTR AN PC Pr og ram, T-W atc h PRO 3- 11 ADTR AN[...]
-
Página 118
Index Index-2 TSU 600 User Manual 61202076L1- 1 Ch ain Po rt O u tp ut 2-9 Ch ain -In ( PC ) 2- 13 Ch ain-in C onne ctions C- 2 Ch ain-out C o nnections C-3 Ch ain- Out P ino ut C- 3 Ch assis Spe cifica tion E- 2 Cl ear alarm histor y 4-4 Clea r P ort A la rm 4- 5 Clear, operation key 3-5 CM D Mod e, util ity m enu 6-4 Co nf ig , fr on t p an e l m[...]
-
Página 119
Index 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual Index -3 Ge tRespo nse, SN MP messag e A-2 Gro u nd ing In st ru ct ion s 2-4 H Home, o peration key 3- 5 http //w w w. adt ran .co m , ADT R AN Web pa ge 3-12 I IN BAND L PBC K, net wor k me nu item 5-3 Init M odem, un it menu 5- 9 Initializ ation 2-12 Initializ ing the Temp Map, how to 8- 3 Installin g and [...]
-
Página 120
Index Index-4 TSU 600 User Manual 61202076L1- 1 No Lo opb ack, sett ing local loop back 7-3 No U nit ID Des ired, utilit y menu, wh at to do 6-4 Normal (C SU) Timin g 5-8 Norm al Pow er-Up P roc edure 2- 14 Nu meric Key pad, front panel 3-1 Nx5 6 1- 3 Nx5 6/64 mo dule, router inte rface 1- 6 Nx56 / 64 Ser ial Interf ace, opt i on module for TSU 600[...]
-
Página 121
Index 61202076L1- 1 TSU 600 User Manual Index -5 er ro rs 7-6 SES , sev e rly e r rore d s eco nd s, N I er ro rs 4-2 Set C ontrol P ort 2- 13 SE T LBO , net wor k m enu it me 5-3 Se t Pa ss co d e, h ow to 6- 2 Set Unit Id entificat ion 2- 12 Set User Passcod e 2-12 SetReq uest, SNMP command A-2 Setting t he Un it Ident ification f or utility m en[...]
-
Página 122
Index Index-6 TSU 600 User Manual 61202076L1- 1 3-12 T-Wa tch PRO /LA N C onnect ion 3-11 U UA S, unavaila ble err ored s ec. , NI er ro rs 4-2 U-BR1 T E (Slo t 1 ) 5-5 U-BR1 T E , opt ion m o dule fo r T SU 60 0 1-3 Unit Acc ess Tab le 8-5 unit lev el te sts 2-12 Unit level tes ts, run self-tes t 7-7 Unit Menu 5-9 Up an d dow n a rrow s , fron t p[...]
-
Página 123
Pr od uct Su pp or t Info r mat io n Pres ales In quir ies a nd A pp licat ions Su pp ort Please conta ct your local distribu tor, ADTR AN A pplicat ions Engine ering, o r AD TR AN S ale s: Pos t-Sa le Supp ort Ple ase co nt act you r lo cal dis tri bu tor fir st . If you r loc a l di stri bu to r ca nn ot help, pleas e contact A D TRAN Technical S[...]