Español dropdown-ico

ADTRAN 850 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ADTRAN 850. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ADTRAN 850 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ADTRAN 850 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ADTRAN 850, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ADTRAN 850 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ADTRAN 850
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ADTRAN 850
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ADTRAN 850
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ADTRAN 850 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ADTRAN 850 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ADTRAN en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ADTRAN 850, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ADTRAN 850, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ADTRAN 850. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    61200373 L1-5B Issue 2 , August 2001 CLEI Code: SIUXJKE BAA T otal Access TM 850 Bank Contr oller Unit Install ation and Operation 61200373L1-5B 1 Trademarks: An y brand names and product names included in this document are trademarks, registered tradem arks , or trade names of their resp e ctive holders. Contents 1. GENERAL .......................[...]

  • Página 2

    2 Iss ue 2, August 2001 61200373L1-5B The TA 850 BCU plugs directly into the controller slot in t he common mo dule area o f the TA 850 chassi s. To inse rt, ho ld t he unit by t he fa cepla te whi le sup port ing the bottom side. Align the card edges to the guide grooves for the desi gnated slot. Insert into the chass is until the edge connector s[...]

  • Página 3

    61200373L1-5B Issue 2, A ugust 2001 3 Connections All TA 850 BCU connections are made through the backp lane conne ctor. W ith the e xception of power and the V.35 connector, all of t he TA 850 rear panel connec- tors terminate on the BCU. These include Network T1, Cloc k source , Alar ms, Frac tional T1, and M anage ment. Refer to the TA 850 Syste[...]

  • Página 4

    4 Iss ue 2, August 2001 61200373L1-5B Table 3. DIP Switch S1 Option s Switch Func tion Descript ion S1-1 F ramin g F or mat Enab les either Ex tended Sup erframe F ormat (ESF) o r Superframe F ormat (SF). T his optio n m ust be confi gured i dentic ally with al l other T1 netw ork equ ipment o n this circuit. On* SF Off ESF S1-2 Line Co de Fo rm a [...]

  • Página 5

    61200373L1-5B Issue 2, A ugust 2001 5 Figure 3. DB-9 Connector Pinout DS0 test equipmen t is used to test DS0 access mo dules such as the OCU DP, DS0 DP, or U-BR1TE. Once the test equipment is connected to the reference clock source, individual test s can be performed on DS0 access mod- ules using the faceplate bantam jacks on each unit. T1 Loopbac[...]

  • Página 6

    6 Iss ue 2, August 2001 61200373L1-5B Pr oduct Support Information Pre-Sales Inquiries and Applications Support. Please cont act your local dis tributor, ADTRAN Appli- cation s Engineer ing, or A DTRAN Sa les: P ost-Sale Support. P lease contact your local distribu- tor first. If your local distributor cannot help, please contact ADTRAN Technical S[...]

  • Página 7

    61200373L1-5B Issue 2, A ugust 2001 7 Affida vit for Connection of Customer Premise s Equipment to 1.544 Mbps and/or Subrate Dig ital Servic es For the work to be performed in the certified territory of _______ ________ _________ (telco name) Stat e of _____ _________ __ County of ______ ________ __ I, ______ _________ ___________ ___ (n ame), ____[...]

  • Página 8

    8 Iss ue 2, August 2001 61200373L1-5B FCC regulations requir e that the follo wing infor mation be pr ovided in this manual to the customer : 1. This equipmen t complies with Part 68 o f the FCC ru les. The r equi red label i s aff ixed to the bottom o f the chas sis. 2. An F CC-compliant telephone cord and modula r plug is provided with this equip[...]

  • Página 9

    61200373L1-5B Issue 2, A ugust 2001 9 Canadian Equipment Limitations Before installing this equipment, users should ensure that it is permis sible to be conn ected to the facilities of the local telecomm unications compa ny. The equipmen t must al so be in stalled us ing an accepta ble method of conn ecti on. In some c ases, the co mpany' s in[...]

  • Página 10

    10 Iss ue 2, August 2001 61200373L1-5B[...]