Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Network Card
ADTRAN 239 H4R
2 páginas 0.15 mb -
Network Card
ADTRAN Pseudowire Gateway MX408e
2 páginas 1.35 mb -
Network Card
ADTRAN DSU/CSU
6 páginas 0.06 mb -
Network Card
ADTRAN Total Access 750
5 páginas 2.44 mb -
Network Card
ADTRAN NetVanta 2300
2 páginas 3.14 mb -
Network Card
ADTRAN NetVanta Serial Dial Backup Interface Module (DIM) none
2 páginas 0.97 mb -
Network Card
ADTRAN OPTI-6100
2 páginas 0.87 mb -
Network Card
ADTRAN Dual T1/PRI
2 páginas 0.42 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ADTRAN FNID. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ADTRAN FNID o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ADTRAN FNID se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ADTRAN FNID, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones ADTRAN FNID debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ADTRAN FNID
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ADTRAN FNID
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ADTRAN FNID
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ADTRAN FNID no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ADTRAN FNID y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ADTRAN en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ADTRAN FNID, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ADTRAN FNID, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ADTRAN FNID. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C FNID and T200 FNID Fractional T1 Network Interface Device Installation and Maintenance CONTENTS 1. GENERAL ............................................................................ 1 2. INSTALLATION .................................................................. 2 3. CONNECTIONS ..................[...]
-
Página 2
2 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C With the exception of the physical dimensions of the units, the FNID and T200 FNID units are functionally identical. The FNID terminates local loop DSL signals originating from the Central Office (CO) unit and transforms the DSL signal into fractional T1 signals to be delivered to the customer. The DSL [...]
-
Página 3
3 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C 3. CONNECTIONS All connections of the FNID are made through card edge connectors. Table B gives the card edge pin assignments for the FNID circuit pack. The circuit pack operates in either the standalone chassis (P/N 1242034L2), the ADTRAN HR4 HDSL shelf (P/N 1242008L1), or the ADTRAN HR12 HDSL shelf (P[...]
-
Página 4
4 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C 5. CONTROL PORT OPERATION The FNID provides a faceplate-mounted DB9 connector that supplies an RS-232 interface for connection to a controlling terminal. The pinout of the DB9 is illustrated in Figure 4. The terminal interface operates at data rates from 2.4 kbps to 19.2 kbps. The asynchronous data form[...]
-
Página 5
5 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C From the Main menu the following screens can be accessed. 1. Current System Status 2. Performance History 3. ADTRAN Information 4. Loopback Options 5. Self Test 6. Provisioning 7. Troubleshooting The Current System Status screen, illustrated in Figure 7, provides quick access to status information for b[...]
-
Página 6
6 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C A measure of signal quality for each HDSL loop is displayed in graphic form on the bottom right and left of the screen. The measure is from 0 (poor signal quality) to 9 (excellent signal quality). Guidelines for interpreting the indicators are: 0 Noise margin is ≤ 0 dB ( ≈ 10 -7 BER) 1-8 Margin meas[...]
-
Página 7
7 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C Figure 5. Introductory Menu Screen ADTRAN 901 Explorer Boulevard Huntsville, Alabama 35806-2807 For Information or Technical Support, Normal Support Hours ( 7am - 7pm CST ) or Emergency Support Hours ( 7x24 ) Voice Toll Free: 800.726.8663 Fax: 256.963.6217 Voice: 256.963.8100 Internet: www.adtran.com ?[...]
-
Página 8
8 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C Figure 7. Current System Status Screen FT1-DP CURRENT SYSTEM STATUS FNID NETWORK (DSL) ELAPSED TIME 00:08:18 CUSTOMER (DSL) ---------------------- ----------------- 00 dB <- LOSS -> 00 dB NO <- SYNC -> NO 000/00000 <- ES 15M/24H -> 000/00000 000/00000 <- SES 15M/24H -> 000/00000 [...]
-
Página 9
9 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C Figure 9. Loopback Options Screen LOOPBACK OPTIONS FT1-DP FNID _____ _____ | | | | | | | | —-->| | | |<—- | | | | NET | |<===========================>| | CUST | | | | <—--| | | |—> | | | | | | | | |_____| |_____| 1) LOOPBACK TO NETWORK AT FT1-DP =INACTIVE 2) LOOPBACK TO CUSTOME[...]
-
Página 10
10 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C Figure 11. Provisioning Options Screen PROVISIONING ___________________________________________________ ______________________ | | | | PROVISIONS CURRENT SETTINGS | HARDWARE SETTINGS | | ------------------------------------------ | ----------------- | | 1. DS1 (FNID) LINE CODE = B8ZS | B8ZS | | 2. DS1 [...]
-
Página 11
11 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C Figure 13. DSL Deployment Guidelines 6. DSL DEPLOYMENT GUIDELINES The ADTRAN FT1 DSL system is designed to provide Fractional DS1-based services over loops designed to comply with Carrier Service Area (CSA) guidelines. CSA deployment guidelines are given below. 1 . All loops are non-loaded only. 2. For[...]
-
Página 12
12 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C 7. TROUBLESHOOTING PROCEDURES Table E is a troubleshooting guide for the FNID. 8. MAINTENANCE The ADTRAN FNID requires no routine maintenance. In case of equipment malfunction, use the faceplate Bantam jack connectors to help locate the source of the problem. ADTRAN does not recommend that repairs be p[...]
-
Página 13
13 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C Loop Interface: Modulation Type ................................................. 2B1Q Mode .................................................................... Full Duplex, Echo Cancelling Number of Pairs .................................................. One Bit Rate .................................[...]
-
Página 14
A-1 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C Appendix A FT1 Loopbacks 1. GENERAL This Appendix is an overall reference to the loopback capabilities of the ADTRAN Fractional T1 system. Included in this Appendix is a description of the FT1 loopbacks and the methods for activating the FT1 loopbacks. 2. FT1 LOOPBACKS Figure A-1 shows the application[...]
-
Página 15
A-2 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C There is one loopback available to the FT1 Repeaters. The FT1 Repeater Network loopback is a digital loopback toward the CO as shown in Figure A-4. The loopbacks are initiated by the DDS latching loopback codes for NEI Position 1 (N1000001) for FT1 #1 or NEI Position 2 (N100001) for FT1 Repeater # 2. [...]
-
Página 16
A-3 Section 61245201L1-5, Issue 3 61245201L1-5C 3. LOOPBACK ACTIVATION/DEACTIVATION This section describes loopback activation and deactivation methods for the ADTRAN Fractional T1 system. Loopback activation and deactivation is controlled with the push-button located on the front panel, through craft interface, or latching loopback codes. Both the[...]