Español dropdown-ico

ADTX AE1020 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ADTX AE1020. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ADTX AE1020 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ADTX AE1020 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ADTX AE1020, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ADTX AE1020 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ADTX AE1020
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ADTX AE1020
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ADTX AE1020
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ADTX AE1020 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ADTX AE1020 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ADTX en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ADTX AE1020, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ADTX AE1020, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ADTX AE1020. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TM IMPOR T ANT! PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULL Y BEFORE PROCEEDING. AFTER READING THIS MANUAL, SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. F irefl y™ Infl a t able K a y ak Owner’s Manual MODEL AE1020 AD V ANCED ELEMENTS, INC. 2006 REV 06-001 1 PERSON K A Y AK P A TENT PENDING[...]

  • Página 2

    It is our goal, at Advanced Elements , to develop new and unique paddles- ports products that enhance our customers’ outdoor experience. Our focus is on designing and manufacturing “Inatable kayaks with cuing edge technology”. Our kay aks incorporate many dierent materials and compo - nents and deliver high performance at a very reas[...]

  • Página 3

    3 T ABLE OF CONTENTS 1. Caution/Safety .................................................................. 4 1.1 Boating Safety ........................................................ 5 2. Specification ...................................................................... 6 2.1 Capacity .............................................................[...]

  • Página 4

    TM 4 1. CAUTION - SAFETY W ARNING Users of this product agree by their use to accept the inherent risks involv ed in this paddlesports activity and agree to follow all instructions, cautions, and warnings carefully before using this Kayak. (PLEASE READ CAUTION ST A TEMENT CAREFULL Y) SAFETY W ARNING P ADDLESPORTS CAN BE VERY DANGEROUS AND PHYSICALL[...]

  • Página 5

    FireFly™ Inatable Kayak Owner ’ s Manual 5 1.1 Boating Safety This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. D ANGER Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or ser[...]

  • Página 6

    TM 6 2. SPECIFICA TION Dimensions: Length: 7’10” Width: 35” W eight: 16 lbs (7 kg) Max. Person Capacity: 250 lbs (113 kg) Max. P ersons & Gear Capacity: 250 lbs (113 kg) Recommended Pressure: Main chambers: 1.5 psi (0.10 bar) Floor chamber: 1.0 psi (0.07 bar) 2.1 Capacity The person/load capacity is determined by the availability of prope[...]

  • Página 7

    FireFly™ Inatable Kayak Owner ’ s Manual 7 2.2 Features SPECIAL FEA TURES: Rigid Bow and Stern : Built-in rigid panels dene the bow and stern and improve tracking. Durable and Light : Unique outer cover provides durability in a lightw eight design. Easy to Set Up : New T wistlok™ valves and high ow Spring™ v alve allow for quick se[...]

  • Página 8

    TM 8 3.2 Understanding Y our V alves Advanced Elements FireFly™ kay ak uses the following valves. The Advanced Elements spring valv e has the function and durability of other military type valv es and is compatible with most standard pumps. The lock nut holds the valv e in place with the cover for easy ination. The following gures will have[...]

  • Página 9

    FireFly™ Inatable Kayak Owner ’ s Manual 9 Diagram of Ination Chambers 3.3 Inating IMPOR T ANT : Inate your kayak in the following order . Failure to follow these instructions maycausedamagetoyourkayak.Donotoverinate. When fully inated, the width of the seating area should be between 15?[...]

  • Página 10

    TM 10 3.6 Folding NOTICE: Reverse y our pump to completely deate all chambers. 1. Completely deate all air chambers and thoroughly dry the kayak. 2. Fold sides A and B inward. 3. Fold Bow and Stern section inward (C and D). 4. Fold again at line (E). 5. Place into duel bag. 4. GUIDELINES FOR USA GE P addlesports can be very dangerous and p[...]

  • Página 11

    FireFly™ Inatable Kayak Owner ’ s Manual 1 1 Y our kayak is designed to be paddled with a double bladed kay ak paddle. Paddle with short and even strokes. Keep the blade close to the kay ak and the paddle almost vertical. Pull with your low er hand and push with your upper hand. T o reduce the amount of swaying at the front of the kayak, eas[...]

  • Página 12

    TM 12 PROBLEM Does not hold air while inating The kayak is sagging. The kayak will not hold full pressure for more than couple of hours. The kayak still loses air . The tube is kinked or bent. The kayak is too tight. Thenisbent. Theoorhasformeda large bubble. There is water in the kayak. Thekayakdristo?[...]

  • Página 13

    Note: If your state requires this document of licensing your boat, please contact Advanced Elements Customer Service Department for completion, or for more information. MANUFACTURER’S STATEMENT OF ORIGIN FOR A VESSEL SOLD IN THE STATE OF_____________________________________ The undersigned manufacturer hereby certies that the new boat describe[...]

  • Página 14

    14 P ADDLING NOTES: It is always a good idea to keep notes of y our paddling experiences. Y our notes can serve as a reminder of what to look out for , as well as what gear to bring along, and what conditions are like. D A TE TIME LOCA TION NOTES[...]

  • Página 15

    LIMITED WARRANTY Advanced Elements, Inc. warrants this product to be free from defects in material or workmanship for a period of one year from the date of purchase. Products that prove to be defective under conditions of normal and proper use during the warranty period because of defective workmanship or faulty material will be replaced or repaire[...]

  • Página 16

    IMPOR T ANT! PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULL Y BEFORE PROCEEDING. AFTER READING THIS MANUAL, SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. If you would like a catalog of our latest products please visit our website at www .advancedelements.com or call T oll Free 866-262-9076 PLEASE COMPLETE THE OTHER SIDE OF THIS W ARRANTY REGISTRA TION CARD AND [...]