Español dropdown-ico

Advantech EKI-2741LX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Advantech EKI-2741LX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Advantech EKI-2741LX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Advantech EKI-2741LX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Advantech EKI-2741LX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Advantech EKI-2741LX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Advantech EKI-2741LX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Advantech EKI-2741LX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Advantech EKI-2741LX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Advantech EKI-2741LX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Advantech EKI-2741LX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Advantech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Advantech EKI-2741LX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Advantech EKI-2741LX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Advantech EKI-2741LX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EKI-2741F 10/100/1000Bas e-T to SFP (mini-GBIC) Type Fiber Optic Media Converter EKI-2741SX 10/100/1000Bas e-T to 1000Base-SX SC Type Fiber Optic Media Converter EKI-2741LX 10/100/1000Bas e-T to 1000Base-LX SC Type Fiber Optic Media Converter User Manual[...]

  • Página 2

    EKI-2741F-SX-LX User Manual ii Copyright The documentation and the software i ncluded wi th this product are copyrighted 2007 by Advantech Co., Ltd. All rights ar e reserved. Advantech Co., Ltd. reserves the right to mak e improvements in the pro ducts describe d in this ma nual at any time without noti ce. No part of this manual may be reproduced,[...]

  • Página 3

    iii Product Warranty (2 years) Advantech warrants to you, the or igina l purchaser, that each of its products will be fre e from defects in materials and workmanshi p for two years from the date of purchase. This warranty does not apply to any prod ucts which have been repai red or altered by persons other than repair personnel autho rized by Adv a[...]

  • Página 4

    EKI-2741F-SX-LX User Manual iv Declaration of Conformity CE This product has passed the CE test for envir onmental spe cifications. Test conditions for passing included the equipment being operated within an indust rial enclosure. In order to protect the product from being damaged by ESD (Elect rostati c Dischar ge ) and EMI leakage, we strongly re[...]

  • Página 5

    v Safety Instructions 1. Read these safety instructions carefully. 2. Keep this User's Manual for later reference. 3. Disconnect this equipment from any AC out let before clea ning. Use a damp cloth. Do not use liquid or spray detergents for clean ing. 4. For plug-in equipment, the power outlet sock et must be located near the equipment and mu[...]

  • Página 6

    EKI-2741F-SX-LX User Manual vi Safety Precaution - Static Electricity Follow these simple precautions to protect your self from harm and the produ cts from damage. 1. To avoid electrical shock, always di sconnec t the power from your PC chassis before you work on it. Don't touch any components on the CPU card or other cards whil e the PC is on[...]

  • Página 7

    vii Contents Contents Chapter 1 Overview ........................................... 2 1.1 Introduction ......................................................... 2 1.1.1 Fast Fiber Converters Module ................... 2 1.1.2 Dual Power Input ....................................... 2 1.1.3 Flexible Mounting ...................................... 2[...]

  • Página 8

    EKI-2741F-SX-LX User Manual viii[...]

  • Página 9

    1 Chapter1 Overview Sections include: z Introduction z Features z Specifications z Packing List z Safety Precaution CHAPTER[...]

  • Página 10

    EKI-2741F-SX-LX User Manual 2 Chapter 1 Overview 1.1 Introduction The EKI-2741 is designed to convert Gi gabit Ethernet networks to Gigabit fiber networks by transparently converting Ethern e t signals to optic sig nals. The advantages of fiber optics are wide bandwidth, EMI immunity and long-distan ce transmission capability. Therefore, EKI-2741 i[...]

  • Página 11

    3 Chapter1 1.2 Features • Provides 1 x SFP (mini-GBIC) type connector (EKI-2741F) • Provides 1 x 1000Base-SX or 1000Base-LX SC type connector (E KI-2741SX/LX) • Provides 1 x 10/100/1000Mbps Ethernet ports with RJ-45 connector • Supports full/half duplex flow control • Supports MDI/MDI-X auto-crossover • Supports surge (EFT) protection 3[...]

  • Página 12

    EKI-2741F-SX-LX User Manual 4 1.3 Specification Communications Standard IEEE 802.3, 802.3ab, 802.3u, 802.3x, 802.3z LAN 10/100/1000Base-TX, 1000Base -SX, 1000Base-LX Transmission Distance Multi-Mode Fiber: 550m (EKI-2741SX) Single-Mode Fiber: 10km (EKI-2741LX ) or SFP (mini-GBIC) Fiber: Up to 110km (EKI-2741F) Ethernet: Up to 100 meters (STP or UTP[...]

  • Página 13

    5 Chapter1 Environment Operating Temperature -10 ~ 60 ℃ (14~140 ℉ ) Wide temp. model: -40 ~ 75 ℃ (-40 ~ 167℉) Storage Temperature -40 ~ 85 ℃ (-40 ~ 185 ℉ ) Operating Humidity 5 ~ 95% (non-conde nsing) Storage Humidity 0 ~ 95% (non-condensi ng) Certifications Safety UL, 60950-1, CAN/CSA-C22.2 No.60950 EMC U.S.A.: FCC Part 15 CISPR 22 EU:[...]

  • Página 14

    EKI-2741F-SX-LX User Manual 6 1.4 Packing List • 1 x EKI-2741F or EKI-2741SX or EKI -2741LX Industrial Ethernet Switch • 1 x eAutomation Industrial Communication CD-ROM with software, and User m anual • 2 x Wall Mounting Bracket and Screws • 1 x DIN-rail Mounting Bracket and Screws • 1 x EKI-2741F/SX/LX Startup Manual • 1 x DC Jack Cabl[...]

  • Página 15

    7 Chapter2 Installation Sections include: z LED Indicators z Dimensions z Mounting z Network Connection z Power Connection CHAPTER[...]

  • Página 16

    EKI-2741F-SX-LX User Manual 8 Chapter 2 Installation In this chapter, you will be given an over view of the EKI-2741F/SX/LX hardware installation procedures. 2.1 LED Indicators There are few LEDs display the power stat us and network statu s located on the front panel of EKI-2741F/SX/LX, each of them has its o wn specific meanin g as the table belo[...]

  • Página 17

    9 Chapter2 2.2 DIP-Switch The DIP-Switch is used to config ure operation mode for LFP ( Link Fault Pass- Through ) and operation mode for UT P/Fiber port. The default value of DIP-switch i s OFF . Table 2.2: EKI-2741series DIP-Swit ch Definition S/W No Status Description ON Enables Port/Power Alarm 1 OFF Disable Port/Power Alarm ON Enables LFP 2 OF[...]

  • Página 18

    EKI-2741F-SX-LX User Manual 10 2.3 Dimensions (units: mm) Figure 2.1: Front View of EKI-2741 series[...]

  • Página 19

    11 Ch apter2 Figure 2.2: Side View of EKI-2741 series[...]

  • Página 20

    EKI-2741F-SX-LX User Manual 12 Figure 2.3: Rear View of EKI-2741 series[...]

  • Página 21

    13 Ch apter2 The terminal block of power & relay is located o n the top side. Please refer to page 16 for pin assignment. Figure 2.4: Top View of EKI-2741 series[...]

  • Página 22

    EKI-2741F-SX-LX User Manual 14 2.4 Mounting The EKI-2741F/SX/LX support two mounting methods: DIN-rail & Wall. 2.4.1 Wall mounting EKI-2741F/SX/LX can be wall-mounted by using the included mou nting kit. Then, hang on the EKI-2741F/SX/LX to the nails on the wall. First, use the screws inclu ded in the package to co mbine the EKI-2741F/SX/ LX an[...]

  • Página 23

    15 Ch apter2 2.4.2 DIN-rail Mounting You can also mount EKI-2741F/SX/LX on a standard DIN-rail by below steps. The DIN-rail kit is screwed on the industrial sw itch when out of factory. If the DIN-rail kit is not screwed on the industrial switch, please screw the DIN-rail kit on the switch first. First, hang the EKI-2741F/SX/LX to the DIN-rail with[...]

  • Página 24

    EKI-2741F-SX-LX User Manual 16 Then, let the device down straight to slide over the rail smoothly. See Figure 2.7 Figure 2.7: Installation to DIN-rail Step 2[...]

  • Página 25

    17 Ch apter2 2.5 Network Connection • Twisted-pair segment can use unshielded tw isted pair (UTP) or shi elded twisted pair (STP) cabling. The cable between the lin k pa rtner (switch, hub, workstation, etc.) and the converter, mu st be less than 100 meters (328 ft.) long and comply with the IEEE 802.3ab 1000Base-T standard for Categ ory 5e or ab[...]

  • Página 26

    EKI-2741F-SX-LX User Manual 18 Second, insert the fiber cable of LC conn ector into the transceiver. Figure 2.10: LC connector to the transceiver To remove the LC connector from the trans ceiver, please follow the step s shown below: First, press the upper side of the LC con nector fr om the transceiver and pull it out to release. Figure 2.11: Remo[...]

  • Página 27

    19 Ch apter2 Second, push down the metal loop and pull the transceiver out by the plastic part. Figure 2.12: Pull out from the SFP module[...]

  • Página 28

    EKI-2741F-SX-LX User Manual 20 2.6 Power Connection The EKI-2741F/SX/LX support dual +12 ~ 48 V DC power inputs a nd power-fail relay output. Figure 2.13: Pin Assignment of the Power Connecto r You can connect an alarm i ndicator, buzzer or other signalin g equipment through the relay output. The relay opens if power input 1 or 2 fails ( “Open ?[...]

  • Página 29

    21 Ch apter2 Troubleshooting CHAPTER[...]

  • Página 30

    EKI-2741F-SX-LX User Manual 22 Chapter 3 Troubleshooting 1. Power Input Verify that is using the right power cord/ada pter (+12~48 V DC ), please don’t use the power adaptor with DC o utput voltage higher than 48V, or it will burn this converter down. 2. Cable Select the proper UTP/Fiber cable to construct your network. The single-mode converter [...]

  • Página 31

    23 Ch apter2 Pin Assignment & Wiring APPENDIX[...]

  • Página 32

    EKI-2741F-SX-LX User Manual 24 Appendix A Pin Assignment & Wiring It is suggested to adopt ELA/TIA as the wiring of the RJ-45. Figure A.1: RJ-45 Pin Assignment Figure A.2: EIA/TIA-568B Figure A.2: EIA/TIA-568A[...]