Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Advantech TREK-305R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Advantech TREK-305R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Advantech TREK-305R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Advantech TREK-305R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Advantech TREK-305R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Advantech TREK-305R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Advantech TREK-305R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Advantech TREK-305R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Advantech TREK-305R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Advantech TREK-305R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Advantech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Advantech TREK-305R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Advantech TREK-305R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Advantech TREK-305R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
User Manual TREK-305R 5.7” Display Solution for V ehicle Application[...]
-
Página 2
TREK-305R User Manual ii Copyright This document is copyrig hted, © 2008. All rights are reserved. The original manufac- turer reserves the right to make improvement s to the product s described in this man- ual at any time without notice. No part of this manual may be reproduced, copied, translated or transmitted in any form or by any means witho[...]
-
Página 3
iii TREK-305R User Manual Packing List Before you begin installing your de vice, pleas e make sure that the following materials have been shipped: TREK-305 device Display cable (Advantech P/N: 1700009873) to conn ect with VIT A-350P If any of these items are missing or damaged, cont act your distributor or sales re pre- sentative immediatel[...]
-
Página 4
TREK-305R User Manual iv Ordering information Part Number Description TREK-305R-FLA0E 5.7" color TFT LCD with touch screen, 2 W att speaker , and Power button VIT A-350P-GA0E MDT with GPS, GPRS, DI /O, RS232, L VDS (TREK is design com- patible with VIT A)[...]
-
Página 5
v TREK-305R User Manu al Declaration of Conformity 根據交通部低功率管理辦法規 定： 第十二條 經型式認證合格之低功率射 頻電機， 非經許可，公司 、商 號或使用者均不得擅自 變更 頻率、加大功率或變更原設計 之特性及功能。 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響 飛?[...]
-
Página 6
TREK-305R User Manual vi[...]
-
Página 7
vii TREK-305R User Manu al Content s Chapter 1 General Information ............................1 1.1 Introduction .... ................... ................. ................ ................ ................ ....... 2 Figure 1.1 VITA-350P and TREK-305R total solut ion ................. 2 1.2 Features ................ ................ ..............[...]
-
Página 8
TREK-305R User Manual viii[...]
-
Página 9
Chapter 1 1 General Information This chapter gives background information on the TREK-305. Sections include: Introduction Features Quick Installation Guide System Dimensions[...]
-
Página 10
TREK-305R User Manual 2 1.1 Introduction Advantech TREK-305R uses a T oshiba 5.7” LCD p anel with touch (T oshiba model no: L T A057A344F-12), which is the perfect size to fit into tight sp aces for fleet man- agement and disp atching purposes. TREK-305R of 5.7" touch screen p anel provides excellent capabilities and features with industrial[...]
-
Página 11
3 TREK-305R User Manu al Chapter 1 General Information 1.2 Features Display T ype QVGA TFT LCD (T oshiba L T057A344 F) Colors 18 bits (256 k) Resolution 320 x 240 Size (disgonal) 5.7” (4:3) Pixel Pitch 0.36 (W) x 0.36 (W) View Angle (H°, V°) H: 140°, V : 120° Brightness 320 nit s by LED backlight T ouchscreen 4-wire resistive Contrast Ratio 5[...]
-
Página 12
TREK-305R User Manual 4 1.3 Quick Inst allation Guide 1. Connect 26pin connector to 5.7” p anel. Figure 1.2 - 2 m cable connecting VIT A and TREK 2. Connect 36pin connector to VIT A-350P . Figure 1.3 Backside of TREK-305R DI/O (default: 4 Digital output) 26 pin (S1) connect to TREK-305R 36pin (S2) connect to VITA series Speaker 2 types of VESA mo[...]
-
Página 13
5 TREK-305R User Manu al Chapter 1 General Information Figure 1.4 Front side of TREK-305R Pin definition (on TREK) Connector vendor: 3M T ouch systems, p/n: 10226-55G3PC Figure 1.5 26-pin connector Pin definition (on VIT A) Connector vendor: 3M T ouch systems, p/n: 10236-55G3PC Figure 1.6 36-pin connector Power button to contro l LCD backlight On/O[...]
-
Página 14
TREK-305R User Manual 6 36 pin CIT A-350P Sid e 26 pin TREK-305R Side 1 L VDS Data0+ 1 L VDS Data0+ 2 L VDS Data0- 2 L VDS Data0- 3 L VDS Data1+ 3 L VDS Data1+ 4 L VDS Data1- 4 L VDS Data1- 5 GND 5 GND 6 T/S signal X+ 6 T/S signal X+ 7 T/S signal Y+ 7 T/S signal Y+ 8 T/S signal X- 8 T/S signal X- 9 T/S signal Y - 9 T/S signal Y - 10 GND 10 GND 11 G[...]
-
Página 15
7 TREK-305R User Manu al Chapter 1 General Information TREK-305R is design compatible with VIT A-350P . Figure 1.7 Front side of VIT A-350P 1.4 System Dimensions Figure 1.8 System Dimensions Unit: mm Power button height: 1.41 mm[...]
-
Página 16
TREK-305R User Manual 8[...]
-
Página 17
Appendix A A LCD Specification[...]
-
Página 18
TREK-305R User Manual 10 A.1 LCD General S pecification Item Specif ications Display Mode 1) TN color s (64 gray scales, 256 k colors) VIewing Direc tion 6 o’clock (in direction of ma ximum contra st) Driving Method TFT active matrix Input Signals CLK (clock), DE (Data Enable signa l) H-sync, V -sync (Synchronization signal) R5, R4, R3, R2, R1, R[...]
-
Página 19
11 TREK-305 R User Manual Appendix A LCD Specification A.2 LCD Optical Specification Item Symbol Conditions S pecifications Unit Remark Min. T yp. Max. Viewing Angle CR >=10 =180 ° 30 50 - ° =0 ° 40 70 - ° =90 ° 40 70 - ° =190 ° 40 70 - ° Contrast Ratio CR =0°, =0° 350 500 - - Response T ime t ON =0°, =0° -1 5 2 5 m s t OFF -2 5 3 5 [...]
-
Página 20
TREK-305R User Manual 12[...]
-
Página 21
Appendix B B Touch Panel Specification[...]
-
Página 22
TREK-305R User Manual 14 B.1 Enviroment S pecification Condition: T ested after leaving the chemical on the su rface for 3 minutes being wiped off by clo th. Judgment: Must be no ef fect in appearance. B.2 Mechanical Characteristics Figure 1 T esting rod 1 Figure 2 T esting rod 2 B.3 Mechanical Characteristics Chemical Resistance (top surface) T ol[...]
-
Página 23
15 TREK-305 R User Manual Appendix B Touch Panel Specification[...]
-
Página 24
www .advantech.com Please verify specifications be fore quoting. This guide is intended for reference purposes only . All product specifications are subj ect to change without notice. No p art of this publicati on may be reproduced in any form or by any means, electronic, photocopying, recording or otherwise, without prior written permis- sion of t[...]