Español dropdown-ico

Advent AW810 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Advent AW810. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Advent AW810 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Advent AW810 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Advent AW810, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Advent AW810 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Advent AW810
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Advent AW810
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Advent AW810
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Advent AW810 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Advent AW810 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Advent en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Advent AW810, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Advent AW810, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Advent AW810. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    900 MHZ WIRELESS OUTDOOR/INDOOR SPEAKERS INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS AW810[...]

  • Página 2

    Wireless Outdoor/Indoor Speaker Installation and Operation Manual Model AW810 CONTENTS Connect the Transmitter 4 Power the Speaker 5 Adjust the Transmitter 6 Tune the Headphones 7 More Helpful Information 7 Troubleshooting 9 Specifications & Features 11 INTRODUCTION Advent Wireless Speakers eliminate the hardest part of adding speakers to almos[...]

  • Página 3

    A. Tuning Indicator Light B. Tuning Control Knob C. Power ON-OFFNolume Control Knob D. Speaker Power Input Jack A BCD E. Battery Compartment Cover F. Audio Level Indicator Light G. Charge Output Jack - for use with Advent AW770 and AW720 Wireless Headphones only H. Transmitter Power Input Jack I. Output Level Control Wh.eel J. Audio Input Cable K. [...]

  • Página 4

    CONNECT THE TRANSMITTER Connect the transmitter as follows: Transmitter Power Input Jack (H) I SW!..1 Power the Transmitter 1. Insert the power cord from Transmitter AC Adapter ~ (M) into the Transmitter Power Input Jack (H). ~ 2. Plug the Transmitter AC Adapter (M) into TransmitterACAdapter(M)7' any standard wall outlet. ---_ .. - ~) • (~l)[...]

  • Página 5

    WARNING: DO NOT connect the RCA plugs of the "Y" Cable Adapter to a speaker output on the audio source. If you use the speaker output of an audio source to connect the transmitter, you will permanently damage the transmitter. It is designed to work with RCA-type line/variable outputs or headphone outputs only. Note: For more information o[...]

  • Página 6

    ADJUST THE TRANSMITTER- Adjust the transmitter as follows. f ~ Turn ON your Audio Source (Le. Stereo Receiver, TV, etc.) so that you can hear sound coming from the source. ~ Pivot the Antenna OJ to the ugright. vertical position. Antenna (L) • Audio Level Indicator Light (F) Frequency Control Wheel (K) ~~~----- Output Level Control Wheel (I) (Tur[...]

  • Página 7

    TUNE THE SPEAKERS Adjust the speakers as follows: Turn On and Tune the Speakers 1. Use the speaker Power ON-OFFNolume Control Knob (C) to turn the speaker "ON." Tuning Indicator Light (A) will illuminate red. 2. Turn the Tuning Control Knob (Bl until the Tuning Indicator Light changes color to green, indicating the speaker is tuned to the[...]

  • Página 8

    TAPE RECORD.' Jacks designated for phono, CD, LD, DVD or tape playback (PB) are inputs and will not work for purposes of installing the transmitter. Fixed-level outputs'from TVs are usually marked as 'Constant: 'Fixed: or 'Select: If they are not marked as such, they are probably variable outputs (see "About Variable-L[...]

  • Página 9

    have outputs that can switch between variable and fixed. Refer to the TV instruc- tion manual. When given a choice, fixed is always recommended. " TROUBLESHOOTING The following troubleshooting guide takes you through some of the more common problems and corrections associated with the installation and/or operation of a wireless system. Ifthe p[...]

  • Página 10

    Trouble NoSoundl Distortion! Static Checks and Adjusbnents • If using battery power, batteries may be low. Replace if necessary. t • Check that the speaker Tuning Indicator Light is illuminated green. If not, adjust the Tuning Control Knob until the light changes from red to green. • Check that the antenna is in the upright position. • Chec[...]

  • Página 11

    SPECIFICATIONS & ~EATURES Transmitter Omnidirectional Effective Transmitting Range: Up to 300 feet* Adjustable Audio Level Input Variable Frequency Adjustment between 912.5 and 914.5 MHz Line Audio Input with 3.5mm Stereo Mini Plug Plus 1/4" and Composite "y" Cable Adapters UL-Listed AC Adapters Speakers 15 Watts RMS Audio Max® [...]

  • Página 12

    WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY Recoton Corporation (t~e Companyl warrants to the original retail purchaser of this product that should the product or any part thereof be proven defective in material or workmanship within One Year from the date of original purchase, such defects will be replaced without charge for parts or labor. This warranty d[...]

  • Página 13

    900 MHZ WIRELESS OUTDOOR/INDOOR SPEAKERS A W810 W ir eless INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS[...]

  • Página 14

    Wireless Outdoor/Indoor Speaker Installation and Operation Manual Model A W810 CONTENTS Connect the T ransmitter .............................................................................................. 4 Power the Speaker ...................................................................................................... 5 Adjust the T rans[...]

  • Página 15

    3 Q N M A. T uning Indicator Light B. T uning Control Knob C. Power ON-OFF/V olume Control Knob D. Speaker Power Input Jack E. Battery Compartment Cover F . Audio Level Indicator Light G. Output Level Control Wheel H. Right Audio Input Jack I. Left Audio Input Jack J. Frequency Control Wheel K. Charge Output Jack – for use with Advent A W770 and [...]

  • Página 16

    4 CONNECT THE TRANSMITTER Connect the transmitter as follows: Step 1 Power the T ransmitter 1. Insert the power cord from T ransmitter AC Adapter (M) into the T ransmitter Power Input Jack (L). 2. Plug the T ransmitter AC Adapter (M) into any standard wall outlet. Note: Be sure to use the AC Adapter rated 18V DC 150 mA. Step 2 Connect to an Audio S[...]

  • Página 17

    5 Note: If you select Option 1 or Option 2 to connect the transmitter , the audio level will be fixed or variable, depending on your equipment. If you select Option 3, the audio level will be variable. POWER THE SPEAKER Select from the following options to power the A W810 speaker: P OWER O PTION 1 – “ C ” C ELL B A TTERIES 1. T urn the speak[...]

  • Página 18

    6 ADJUST THE TRANSMITTER Adjust the transmitter as follows. Step 1 T ur n ON your Audio Sour ce (i.e. Stereo Receiver , TV , etc.) so that you can hear sound coming from the source. Step 2 Pivot the Antenna (L) to the upright, vertical position. Step 3 Set the T ransmitter “ Level ” 1. Set the Frequency Control Wheel (J) to its midpoint. 2. T u[...]

  • Página 19

    7 TUNE THE SPEAKER Adjust the speaker as follows: T urn On and T une the Speaker 1. Use the speaker Power ON-OFF/V olume Control Knob (C) to turn the speaker “ ON. ” T uning Indicator Light (A) will illuminate red. 2. T urn the T uning Control Knob (B) until the T uning Indicator Light changes color to green, indicating the speaker is tuned to [...]

  • Página 20

    8 ‘ T APE RECORD. ’ Jacks designated for phono, CD, LD, DVD or tape playback (PB) are inputs and will not work for purposes of installing the transmitter . Fixed-level outputs from TVs are usually marked as ‘ Constant, ’ ‘ Fixed, ’ or ‘ Select. ’ If they are not marked as such, they are probably variable outputs (see “ About V ari[...]

  • Página 21

    9 have outputs that can switch between variable and fixed. Refer to the TV instruc- tion manual. When given a choice, fixed is always recommended. TROUBLESHOOTING The following troubleshooting guide takes you through some of the more common problems and corrections associated with the installation and/or operation of a wireless system. If the probl[...]

  • Página 22

    10 T rouble Checks and Adjustments No Sound/ • If using battery power , batteries may be low . Replace if necessary . Distortion/ Static • Check that the speaker T uning Indicator Light is illuminated green. If not, adjust the T uning Control Knob until the light changes from red to green. • Check that the antenna is in the upright position. [...]

  • Página 23

    11 SPECIFICA TIONS & FEA TURES T ransmitter Omnidirectional Effective T ransmitting Range: Up to 300 feet* Adjustable Audio Level Input V ariable Frequency Adjustment between 912.5 and 914.5 MHz Left/Right Audio Line Level Inputs UL-Listed AC Adapters Speakers 15 W atts RMS Audio Max ® Digital Amplifier T wo-W ay Speaker Design Acoustic Suspen[...]

  • Página 24

    AD27078 A W810INSTREV 4/99 A Division of Recoton® Corp. 2950 Lake Emma Road Lake Mary , FL 32746 © 1999 Recoton Corp. MADE IN CHINA W ARRANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY Recoton Corporation (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should the product or any part thereof be proven defective in material or workmans[...]