Español dropdown-ico

AEG 1400 D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AEG 1400 D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AEG 1400 D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AEG 1400 D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AEG 1400 D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AEG 1400 D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AEG 1400 D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AEG 1400 D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AEG 1400 D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AEG 1400 D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AEG 1400 D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AEG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AEG 1400 D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AEG 1400 D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AEG 1400 D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1400 D Köksfläkt V entilator Liesituuletin Emhætte Cooker Hood Instruktionsbok Bruksanvisning Käyttöohje Brugsvejledning Operating and Installation Instructions[...]

  • Página 2

    43 S Inneh å llsf ö rteckning .........................................................2 N Innholdsfortegnelse ....................................................... 12 FIN S i s ä llysluettelo ..............................................................22 D K Indholdsfortegnelse ....................................................... 32 U K [...]

  • Página 3

    44 Use of cooker hood • This appliance is for domestic use only in a normal household. • Never leave any deep-frying, melting fat, paraffin or any other inflammable liquid unattended on the hob. In the event of fire: Immediately switch off the cooker hood and the cooker . Note! Cover the fire. Never use water . • Never do any flamb é cooking[...]

  • Página 4

    45 Introduction Extractor version • The hood is supplied as an extractor unit and can also be used with a filtering function by fitting one charcoal filter (special accessory). • Y ou will need original AEG charcoal filter for this function (see Special Accessories). • The unit features two outlet holes, one of which A is located on the top o[...]

  • Página 5

    46 Using the cooker hood The control panel • The hood is fitted with one motor having several speed. Best results are obtained by using a low speed for normal conditions and high speed when odours are more concentrated. Turn the hood on a few minutes before you start cooking then you will get an underpressure in the kitchen. It should be left on [...]

  • Página 6

    47 Maintenance and cleaning Disconnect the cooker hood from the power supply prior to cleaning the appliance, either by removing the plug from the mains or removing the fuse. Clean the filter regularly . The grease deposits in the filter and discharge tube are fire hazards where a hotplate (or another heat source) is left on by error . Cleaning the[...]

  • Página 7

    48 S S Z After approximately three years of use, the charcoal filter should be replaced with a new , as the odour reduction capacity will be reduced. • Mounting Remove the grease filters and fit one LONG LIFE charcoal filter S on the rear side of each grease filter , fix each with two metal wires Z . Fig. 5 . • T o dismount proceed in reverse o[...]

  • Página 8

    49 If the cooker hood will not operate Check the following prior to calling after sales service: • Has a fuse burnt? Check both fuses and replace if necessary . • Is the power supply plug inserted properly in the power outlet? • Has the flexible tube been mounted correctly? • Is the anti-grease filter clean? • Are the light bulbs intact a[...]

  • Página 9

    50 European Guarantee If you should move to another country within Europe then your guarantee moves with you to your new home subject to the following qualifications: The guarantee starts from the date you first purchased your product. The guarantee is for the same period and to the same extent for labour and parts as exists in the new country of u[...]

  • Página 10

    51 Special accessories Charcoal KF 14 E-Nr . 942 120 604 Installation Unpacking Check that the cooker hood is not damaged. Transportation damages should immediately be reported to the transport company . Damages, faults and missing parts should immediately be reported to the retailer . Dispose carefully of the packaging material so that it is out o[...]

  • Página 11

    52 W all unit mounting - Fig. 6 • Make the holes on the bottom of the cupboard (2) , using the drilling template (1) . Provide an hole also for exhausting pipe (4) ONL Y if is decided to use the hood in Exhausting version (3) . • From inside the cupboard, insert the 4 supplied screws (5) and tighten them in the appropriate holes on the applianc[...]

  • Página 12

    53 Fig. 7 W all mounting - Fig. 7 • Sign a centerline onto the wall (1) . Fit the template onto the wall (2) . • Fix the drilling template to the wall. • Make 3 Ø 8mm holes in the wall (3) , 2 at upper points, 1 as desired at lower points. • Insert the three Ø 8mm expansion plugs into the wall (4) . • Insert 2 5x45 screws (5) but do not[...]

  • Página 13

    54[...]

  • Página 14

    55[...]

  • Página 15

    AEG Hausger ä te GmbH Postfach 1036 D-90327 N ü rnberg http:/ /www .aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG LI1WCB Ed. 07/02[...]