AEG BP7714000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AEG BP7714000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AEG BP7714000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AEG BP7714000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AEG BP7714000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AEG BP7714000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AEG BP7714000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AEG BP7714000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AEG BP7714000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AEG BP7714000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AEG BP7714000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AEG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AEG BP7714000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AEG BP7714000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AEG BP7714000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BP7614000 BP7714000 EN OVEN USER MANUAL[...]

  • Página 2

    FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing th is AEG product. We have created it to give you impe ccable performance for many years, with innovative techno logies that help make life simpler – features you mi ght not find on ordinary appliances. Please spend a fe w minutes reading to get the very best from it. ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the A[...]

  • Página 3

    CONTENTS 4 Safety information 8 Product description 9 Before first use 10 Control panel 12 Daily use 14 Clock functions 16 Automatic programmes 18 Using the accessories 20 Additional functions 22 Care and cleaning 26 What to do if… 27 Installation 29 Environment concerns The following symbols are used in this user manual : Important information c[...]

  • Página 4

    SAFETY INFORMATIO N Before the installation and use, read this manual carefully: • For your personal safety and the safety of your property • For the respect of the environment • For the correct operation of the appliance. Always keep these instructions with the appliance also if you move or sell it. The manufacturer is not responsible if inc[...]

  • Página 5

    • You must have correct isolation devices: line protecting cut - outs, fuses (screw type fuses removed from the holder), earth leakage trips and contactors. • The shock protection parts must be fixed in such a way that they cannot be undone without tools. • Before the installation, make sure that the kitchen cabinet has the recess dimensions [...]

  • Página 6

    • Be careful when you remove or install the accessories to prevent damage to the oven enamel. • Always stay away from the appliance when you open the door while the appliance is in operation. Hot steam can release. There is the ris k of skin burns. • Discoloration of the enamel has no effect on the performance of the appliance so it is not a [...]

  • Página 7

    • During pyrolytic cleaning, stubborn dirt can cause discoloration to the enamel . Discolora- tion to the enamel has no effect on the performance of the appliance Risk of fire • Open the door carefully. The use of ingredients with alcohol can cause a mixture of alco- hol and air. There is the risk of fire. • Do not let sparks or open flames c[...]

  • Página 8

    PRODUCT DESCRIPTION General overview 5 3 4 7 2 1 6 1 Control panel 2 Electronic programmer 3 Grill 4 Oven lamp 5 Fan 6 Rating plate 7 Socket for the core temperature sensor Oven accessories • Wire shelf For cookware, cake tins, roasts. • Deep roasting pan To bake and roast or as pan to collect fat. • The roasting pan grid To put in the deep r[...]

  • Página 9

    BEFORE FIRST USE WARNING! Refer to "Safety information" chapter. Initial Cleaning • Remove all parts from the appliance. • Clean the appliance before first use. Refer to chapter "Care and Cleaning". First connection to the mains After first connection to the mains all symbols in the display are on for some seconds. For the s[...]

  • Página 10

    CONTROL PANEL Electronic programmer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Use the sensor fields to operate the appliance. Sensor Field Function Descripti on 1 - DISPLAY Shows the current setti ngs of the appliance. 2 ON/OFF To activate and deactivate the appliance. 3 OPTIONS To set an oven function or programme. Straight access to the ov en function when the applia[...]

  • Página 11

    Display 6 1 2 3 5 4 7 1 Oven function symbol 2 Temperature/Time display 3 Clock/Residual heat display (also Minute minder and Time of day) 4 Residual heat indicator 5 Indicators for the clock functions (refer to the table "Clock functions") 6 Heat up indicator 7 Number of oven function/programme Other indicators of display Symbols Name De[...]

  • Página 12

    Residual heat indicator Display shows the residual heat indicator (residual heat symbol) after end of every cooking sessions when the temperature inside oven cavity is more then 40°C. Display also shows the oven temperature. DAILY USE WARNING! Refer to "Safety information" chapter. To operate the appliance you can use: • manual mode - [...]

  • Página 13

    Oven function Application 8 Keep Warm To keep the food warm. The set temperature is 80 °C and you cannot change it. 9 Defrost To defrost frozen food. The set temperature is 30 °C and you cannot change it. 10 Bottom Heat To bake cakes with a crispy base, and to preserve food. 11 Pyro Cleaning For automatic pyrolytic cleaning of the oven. The oven [...]

  • Página 14

    Energy saving The appliance has same features that help you save energy during everyday cooking: • Resid ual heat : – the oven function or programme operates: the heating elements are deactivated 10% time earlier (the lamp and fan continue to operate). The condition: the cooking time is longer then 30 minutes or you use the clock functions (Dur[...]

  • Página 15

    3. Use or to s et minut es for DURATIO N. 4. Touch to confirm 5. Use or to set hours for DURATION. After 5 seconds the appli ance starts. If you touch or during setting hours for DURATION, the appliance goes to setting of the END function. 6. When the set time ends, an acoustic signal operates for two minutes. symbol and time setting flash in the d[...]

  • Página 16

    Setting the MINUTE MINDER Use the MINUTE MINDER to set a countdown (maximum 23 h 59 min). This functi on has no effect on the operation of the oven. You can set the MINUTE MINDER any time, also if the appliance is off. 1. Touch . and "00" flash in the display. 2. Use or to set MINUTE MINDER. First you set seconds and then minutes and hour[...]

  • Página 17

    2. Touch or to set the weight programme (refer to "Recipe book"). The display shows: cooking time, duration symbol , a default weight, a unit of measurement (kg, g). 3. Touch or the settings save automatically after five seconds. 4. The appliance starts. A symbol of the weight unit flashes in the display. During this time you can change t[...]

  • Página 18

    USING THE ACCESSO RIES WARNING! Refer to "Safety information" chapter. The core temperature sensor The core temperature sensor measures the core temperature of the meat. When the meat is at the set temperature, the cooking programme deactivates. There are two tempe ratures to set: • The oven temperature: refer to the table for roasting [...]

  • Página 19

    7. When the meat is at the set core temperature, the core temperature and flash. The appliance deactivates. An acoustic signal sounds for two minutes. Touch on/off sensor field to deactivate the acoustic signal. WARNING! Be careful when you remove the core tempe rature sensor. The core temperature sensor and the appliance are hot. There is a risk o[...]

  • Página 20

    2. Put the oven shelf on the telescopic runners and carefully push them in the appliance. Make sure you push back the telescopic runners fully in the appliance before you close the oven door. CAUTION! Do not clean the telescopic runners in the dishwasher. Do not lubricate the telescopic runners. ADDITIONAL FUNCTIONS Child safety You cannot activate[...]

  • Página 21

    tings (from SET1 to SET8). The number of the s ettings is different for different models. Look into the table below to see the possible value of each setting. Settings menu Indicato r of the sett ing menu Description Value to set SET1 SET+GO ON/OFF SET2 RESIDUAL HEAT INDICATOR ON/OFF SET3 CLEANING REMINDER ON/OFF SET4 KEY TONE CLIC/BEEP/OFF SET5 FA[...]

  • Página 22

    • Day brightness: – when the appliance is on; – if you touch any of the sensor fields during night brightness (apart from ON/OFF), the display goes back to day brightness mode for next 10 seconds; – if the appliance is off and you set the minute minder. When the minute minder func- tion ends, the display goes back to night brightness; Cooli[...]

  • Página 23

    The pyrolytic cleaning procedure cannot start: – If you do not remove the core temperature sensor plug from the socket, the display shows „C2“ – If you do not close the oven door correctly, the display shows „C3“. 2. Remove the worst of the residual dirt manually. 3. Set the Pyrolytic cleaning function ( refer to "Oven functions&qu[...]

  • Página 24

    2. Pull the telescopic runners from the rear side of the wall and remove the tele- scopic runners. Installing the telescopic runners Install the telescopic runners in the opposite sequence. The retaining pins on the telescopic shelf runners must point to the front! CAUTION! Do not clean the telescopic runners in the dishwasher. Do not lubricate the[...]

  • Página 25

    Removing the glass panels 1 2 3 4 Inserting the glass p anels After the cleaning, install the panels of glass in the opposite sequence. The oven door is not reversible. BP7714000M BP7614000M Make sure you put the glass panels back in the correct order. Care and cleaning 25[...]

  • Página 26

    First glass panel has a black frame, the second a small dot on a upper right corner and the third one has no marking. Refer to the illustration. When you assemble the panel with the black frame, make sure that the screen - printing (you can feel a roughness) on this panel faces the oven. Make sure that you put the stop rubber as in the illustration[...]

  • Página 27

    Problem Possible cause Solution The oven lamp does not oper- ate The oven lamp is defective Replace the oven lamp. The display shows C2 You want to start the Pyrolytic cleaning, Keep warm or Defrost function but you did not re- move core temperature sensor plug from the socket. Remove the core temperature sensor plug from the socket. The display sh[...]

  • Página 28

    Building In Overall oven dimensions 1 Removable spacers In column building-in Spacers removed min. 550 560-570 580 50 Spacer s not remov ed 550 min 560-570 590 50 Building-in under kitchen counter Spacers removed min. 550 560-570 593 80-100 Spacer s not remov ed 550 min. 560-570 80-100 600 540 20 560 590 594 576 7 1 28 Installation[...]

  • Página 29

    Securing the appliance to the cabinet Electrical installation The manufacturer is not responsible if you do not obey the safety precautions from chapter "Safety". This appliance is only supplied with a mai n cable. Applicable types of cables for Europe: • Minimum size Cable/flex: 1,5mm² • Cable/ flex type: H07 RN - F, H05 RN - F, H05[...]

  • Página 30

    environment and human health, which could otherwise be caused by inappropri ate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local council, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Packaging material The packaging material is environmenta[...]

  • Página 31

    31[...]

  • Página 32

    www.aeg.com/shop 397203402 - A - 082011[...]