Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Dishwasher
AEG F99009W0P
76 páginas 5.6 mb -
Dishwasher
AEG F88072IM0P
52 páginas 4.6 mb -
Dishwasher
AEG FAVORIT PLUS
44 páginas 0.79 mb -
Dishwasher
AEG F55000VIOP
64 páginas 5.13 mb -
Dishwasher
AEG FUB52610ZM
28 páginas 0.79 mb -
Dishwasher
AEG 40730
44 páginas 0.76 mb -
Dishwasher
AEG F65050IM0P
68 páginas 5.7 mb -
Dishwasher
AEG FAVORIT F56312IM0
64 páginas 2.11 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AEG FAVORIT 45003. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AEG FAVORIT 45003 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AEG FAVORIT 45003 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AEG FAVORIT 45003, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones AEG FAVORIT 45003 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AEG FAVORIT 45003
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AEG FAVORIT 45003
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AEG FAVORIT 45003
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AEG FAVORIT 45003 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AEG FAVORIT 45003 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AEG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AEG FAVORIT 45003, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AEG FAVORIT 45003, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AEG FAVORIT 45003. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
FAVORIT 45003 User manual Dishwasher[...]
-
Página 2
Thank you for choos ing one of our hig h-quality product s. To ensure optimal and r egular perfor manc e of your appliance please read this instruction manual carefully. It will enable you to navigate all processes perfectly and most effici ently. To refer to this manual any time you need to, we r ecommend y o u t o k e e p i t i n a s a f e p l a [...]
-
Página 3
OPERATING INSTRUCTIONS SAFETY INFORMATION For your safety and corre ct operation of the appliance, read this manual care fully before installation and use. Always keep these inst ructions with the appliance even if you move or sell it. Users must fully know the operati on and sa fety features of the appliance . Correct use • The appliance is desi[...]
-
Página 4
Installation • Make sure that the appliance is not damage d because of transport. Do not connect a damaged appliance. If necessar y, contact the supplier. • Remove all packaging before fir st use. • A qualified and competent person mu st do the electrical installation. • A qualified and competent person mu st do the plumbing installation. ?[...]
-
Página 5
1 Upper baske t 2 Water ha rdness dial 3 Salt container 4 Detergent di spenser 5 Rinse aid dispenser 6 Rating plate 7 Filters 8 Lower spray arm 9 Upper spray arm 10 Worktop CONTROL P ANEL 6 1 2 3 4 7 8 5 A B 9 1 Programme knob 2 Multitab button (MULTITAB) 3 Delay start button (DELAY) 4 Start button (START) 5 Digital display 6 Indicator lights 7 Pro[...]
-
Página 6
Indicator li ghts Wash phase Comes on when the washing phase o r the rinsing phase operates. Dry phase Comes on when the dryin g phase operates. Multitab Comes on when you ac tivate the multitab functi on Refer to 'Multitab function'. Salt 1) Comes on when it i s necessary to fill the sal t container. Refer to 'Use of dishwasher salt[...]
-
Página 7
• Programme duration . • Remaining time to the end of the programme. • End of a washing programme, the digital display shows a zero. • Number of ho urs in delay st art. •F a u l t c o d e s . Function buttons Use the function buttons for these operati ons: • To set the water softener . Refer to the chapter 'Setting the water soften[...]
-
Página 8
Water hardness is measured in equivalent sc ales: • German degrees (dH°). • French degrees (°TH). • mmol/l (millimol per litre - internatio nal unit for the hardnes s of water). •C l a r k e . Adjust the water softener to the water hardn ess in your area. If necessary, co ntact your local water authority. Water hardness Water hardness set[...]
-
Página 9
2. Release the function butt on A when the digital disp lay shows the current setting. Examples: – level 5 = – level 10 = 3. Press function button A to change the water softener level. Every ti me you press the button, the level increases. 4. Turn the programme knob to the off position to save the operation. USE OF DISH WASHER SALT CAUTION! Onl[...]
-
Página 10
1. Press the release button (A) to open the rinse aid dispenser . 2. Fill the rinse aid dispenser with rinse aid. The mark 'max.' shows the maximum level. 3. Remove the spilled rinse aid with an ab - sorbent cloth to prevent too mu ch foam during the subseq uent washing pro - gramme. 4. Close the rinse aid dispenser. Adjusting the rinse a[...]
-
Página 11
LOADING CUTLERY AND DISHES Helpful hints and tips CAUTION! Only use the appliance for household utensi ls that are applicable for dishwashers. Do not use the appliance to clean objects that can absorb water (spo nges, household cloths, etc.). • Before you load cutlery and dishes, do these steps: – Remove all food re mainings and debris. – Mak[...]
-
Página 12
The rows of prongs in th e lower basket can be flat to load large dishes, pots, pans and bowls. Cutlery basket WARNING! Do not put long-bladed knives in a vertical positi on. Arrange long an d sharp cu tlery hor i - zontally in the upper basket. Be careful with sharp items. Use the cutlery grids. • Put the grids on the cutlery basket. • For lar[...]
-
Página 13
You can open the cutlery basket to rem ove the cutlery more easily. Do th ese steps to remove the cutlery: 1. Put the cu tlery basket o n a table or wo rk sur - face. 2. Open the handle. 3. Remove the cutlery. Hold the two parts of the handle tightly when you move the cutl ery basket. Upper basket The upper basket is for sa ucers, salad bowls, cups[...]
-
Página 14
• For glasses with long stems, turn t he glass holder to the left or to the right. • You can fold up or down the row of prongs on the left side of the upper basket to in - crease load flexibility. Adjustment of the height of the upper basket You can put the upper basket in two pos itions to increase load flexibility. Maximum height of the dishe[...]
-
Página 15
USE OF DETERGENT Only use detergents (powder, liquid or ta blet) that are applicable for dishwashers. Follow the data on the packaging: • Dosage recommended by the manufacturer. • Storage recommendat ions. Do not use more than the correct quantity of de tergent to save an environment. Do these steps to fill the detergent dispenser: 1. Open the [...]
-
Página 16
4. If you use detergent tablets, put the de - tergent tablet in the de tergent dispenser (A). 5. Close the lid of the detergent dispenser. Press the lid until it locks into position. Different bran ds of detergent dissolve in differ ent times. Some de tergent tablets do not have the best cleaning results duri ng shor t washing pr ogrammes. Use long[...]
-
Página 17
The appliance must be switched off. 1. Press and hold function butto n A. Turn the programme knob counterclockwise until the programme marker agrees with the firs t washing programme on the control p anel. 2. Release function button A when the display shows the wat er hardness level. 3. Turn the programme knob counterclockwise until the pr ogramme [...]
-
Página 18
Program me and pro - gramme knob po si - tion Degree of soil Type of load Programme description PREWASH Any Pa rtial lo ad (to be comple ted lat er in the day). 1 cold rinse (to prevent food scraps to bond). Detergent is not necessary with this programme. 1) During the Auto 45° -70° programme , the soil level of the dishes i s given by how c loud[...]
-
Página 19
CAUTION! Open the door carefully. Hot steam can come free. Interrupting a washing programme Open the door. • The programme stops. Close the door. • The programme co ntinues from the point of interruption. Cancelling a washing programme • Press and hold function buttons A and B. – In the digital display the time dura tion of the programme fl[...]
-
Página 20
Standby mode If you do not switch off the applian ce at th e end of the washing programme, the appliance automatically goes into standby mode. The st andby mode decreases energy consumption. Three minutes after the end of the programme, all indicator lights go off and the digital display shows one horizontal bar. Press a button to go ba ck to the e[...]
-
Página 21
3. To unlock the filter system, turn the han - dle on the microfilter (B) approxima tely 1/4 anticlockwise. 4. Remove the fi lter system. 5. Hold the coarse filter (A) by the handle with the hole. 6. Remove t he coarse filter (A ) from th e microfilte r (B). 7. Remove the flat filter (C) from the bot - tom of the appliance. 8. Clean the filters be [...]
-
Página 22
If there is a fault, first try to find a solution to the problem yourself. If you cannot find a solution to the problem yourself, contact the Service Force Centre. CAUTION! Switch off the appliance before you do the below suggested corrective actions. Fault code and malfunct ion Possibl e cause and solution • the digital display shows The dishwas[...]
-
Página 23
Product number : .......... Serial number : .......... The cleaning results are not sa tisfactory The dishes are not clean • The selected washing programme i s not applicable for the type of load and soil. • The baskets are loaded incorrectly so that water cannot reach all surfaces. • Sp ray a rms d o no t tu rn fr eel y because of incorrect [...]
-
Página 24
Put the appliance adjacent to a water tap and a water drain. Remove the appliance worktop to install it under a s ink unit or a kitchen worktop. Make sure that the dimens ions of the recess agree with the gi ven dimensions. Do these steps to remove the appliance worktop: 1. Remove the rear screws (1). 2. Pull the worktop from the behind the ap - pl[...]
-
Página 25
WATER CONNECTION Water inlet hose Connected the appliance to a hot (max. 60°) or cold water supply. If the hot water comes from alternative source s of energy that are more environmentally friendly (e.g. solar or photovoltaic panels an d aeolian), use a hot water supply to decrease energy consumption. Connect the in let hose to a water tap with an[...]
-
Página 26
2. Connect the water drain hose to a stan d pipe with vent-hole (minimum internal di - ameter 4 cm). Make sure that the drain hose is n ot bent or squashed to prevent that th e water drains does not drain correctly. Remove the sink plug when the appl iance drains the water to prevent that the water goes back int o the appliance. A drain hose e xten[...]
-
Página 27
and human health, wh ich could otherwise be caused by inappr opriate waste handling of this product. For more detailed information abou t recycling of this product, plea se contact your local coun cil, your househo ld waste di sp osal service or the sh op where you purchased the product. The packaging materials are env ironmentally fr iendly and ca[...]
-
Página 28
www.aeg-electrolux.com/shop 117942480 - A - 122010[...]