AEG HG995440NB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AEG HG995440NB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AEG HG995440NB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AEG HG995440NB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AEG HG995440NB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AEG HG995440NB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AEG HG995440NB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AEG HG995440NB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AEG HG995440NB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AEG HG995440NB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AEG HG995440NB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AEG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AEG HG995440NB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AEG HG995440NB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AEG HG995440NB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HG995440 EN User manual[...]

  • Página 2

    CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    1. SAFETY INFORMATION Before the installation and us e of the appliance, careful- ly read the supplied instru ctions. The manufacturer is not responsible if an incorre ct installation and use cau- ses injuries and damages. Al ways keep the instructions with the appliance fo r future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety WARNING! Risk[...]

  • Página 4

    • Never try to exting uish a fire with wa ter, bu t switch off the appliance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket. • Do not store items on the cooking surfaces. • Do not use a steam cleane r to c lean the appliance. • Metallic objects such as kn ives, forks, spoons and lids should not be placed on the hob surface since the[...]

  • Página 5

    • Make sure not to cause damage to the mains plug (if applicable) or to the mains cable. Contact the Service or an electrician to change a damag ed mains cable. • T he electrical installation must have an isolation device which lets you discon- nect the appliance from the mains at all poles. The isolation device must have a contact opening widt[...]

  • Página 6

    • Make sure pots are centrally posi- tioned on the rings and do not stick out over edges of the cooking surface. • Use only the accessories supplied with the appliance. • Do not install a flame diffuser on the burner. 2.3 Care and Cleaning WARNING! Risk of damage to the appliance. • C lean regularly the appliance to pre- vent the deteriorat[...]

  • Página 7

    4.1 Ignition of the burner WARNING! Be very careful when you use open fire in kitchen environmen t. Manufacturer decline any re- sponsibility in case misuse of the flame Always light the burner before you put cookware. To light the burner: 1. Turn the control knob counterclock- wise to the maximum position ( ) and push it down. 2. Keep the control [...]

  • Página 8

    4.3 Using the wok stand A wok stand lets you use a roun d-bot- tomed wok on the hob. You must only use the wok stand on the Triple Crown burner. You must not use it with any oth- er type of wok or pan. When you install the wok stand, make su re the recesses in the frame fit tightly on the bars of the pan supports. When you install the grate of the [...]

  • Página 9

    Do not put unstable or damaged pots on the rings to prevent from spill and in- jury. WARNING! Do not use a flame diffuser. WARNING! Liquids spilt during cooking can cause the glass to break 6. CARE AND CLEANING WARNING! Refer to the Safety chapters. WARNING! Deactivate the appliance and let it cool down before you clean it. Disconnect the app lianc[...]

  • Página 10

    6.1 Cleaning of the spark plug This feature is obtained through a ce- ramic ignition candle with a metal elec- trode. Keep these components well clean to prevent difficult lighting and check that the burner crown holes are not obstructed. 6.2 Periodic maintenance Periodically speak your local Service Force Centre to check the conditions of the gas [...]

  • Página 11

    MOD. PROD.NO. SER.NO DA T A MOD. PROD.NO. SER.NO DA T A MODEL MODEL MOD. PROD.NO. SER.NO. 03 IT MADE IN IT AL Y TYPE 230V -50Hz IP20 0049 1 2 3 1 Stick it on Guarantee Card and send this part 2 Stick it on Guarantee Card and keep this part 3 Stick it on instruction booklet 8. INSTALLATION WARNING! Refer to the Safety chapters. WARNING! The followin[...]

  • Página 12

    Location The hob may be located in a kitchen, a kitchen/diner or bed sitting room (with a volume greater than 20 m³), but not in a bathroom or shower room. The minimum distance combustib le ma- terial can be fitted above the hob in line with the edges of the hob is 400 mm . If it is fitted below 400 mm a space of 50 mm must be allowe d from the ed[...]

  • Página 13

    8.4 Adjustment of minimum level To adjust the minimum level of the burn- ers: 1. Light the burner. 2. Turn the knob on the minimum posi- tion. 3. Remove the knob. 4. With a thin screwdriver, adjust the by-pass screw position. A A) The by-pass screw • If you change from natural gas G20 20 mbar to liquid gas, fully tighten t he by-pass screw in. ?[...]

  • Página 14

    AB C D E A) Green and Yellow B) 3 amp fuse C) Brown D) Cord clamp E) Blue The wires in the cord are coloured as fol- lows: Green and yellow - Earth Blue - Neutral Brown - Live Replacement of the connectio n cable 1. Connect the green a nd yellow (earth) wire to the terminal whic h is marked with the letter 'E', or the earth symbol , or co[...]

  • Página 15

    B A A) supplied se al B) supplied bra ckets CAUTION! Install the appliance only on a worktop with flat surface. 8.7 Possibilities for insertion Kitchen unit with door The panel installed below the hob m ust be easy to remove and let an easy ac- cess in case a techni cal assistance inter- vention is necessary. min 20 mm (max 150 mm) 40 mm 60 mm B A [...]

  • Página 16

    TOTAL POWER: G20 (2H) 20 mbar = 10.5 kW G30 (3+) 28-30 mbar = 763 g/h G31 (3+) 37 mbar = 750 g/h Electric supply: 230 V ~ 50 Hz 3 core flexible cable with non rewireable plug fitted with a 3 amp cartridge fuse Category: II2H3+ Gas connection: R 1/2" Gas supply: G20 (2H) 20 mbar Appliance class: 3 By-pass diameters Burner Ø By-pass in 1/100 mm[...]

  • Página 17

    ENGLISH 17[...]

  • Página 18

    18 www.aeg.com[...]

  • Página 19

    ENGLISH 19[...]

  • Página 20

    www.aeg.com/shop 397244603-A-492012[...]