AeroGarden Extended Season manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AeroGarden Extended Season. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AeroGarden Extended Season o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AeroGarden Extended Season se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AeroGarden Extended Season, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AeroGarden Extended Season debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AeroGarden Extended Season
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AeroGarden Extended Season
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AeroGarden Extended Season
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AeroGarden Extended Season no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AeroGarden Extended Season y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AeroGarden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AeroGarden Extended Season, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AeroGarden Extended Season, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AeroGarden Extended Season. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Extend your Garden’ s growth for up to 3 months! Extended Season Gro wing & Harv esting Guide ®[...]

  • Página 2

    2 T hese add itio nal nutr ient s ar e de sign ed f or gardeners like yo u w ho are not y et read y to completely harvest their Garden after using all the nutrients supplied with their original Seed Kit . Whil e we are no w suppl ying y ou with an addi tion al 3 mon ths of n utri ent tabl ets, AeroG ro w In tern atio nal, Inc . ca nnot guar antee t[...]

  • Página 3

    3 E xt ending Y our Garden ’ s Life for up to 3 months T ending your AeroGarden with the Extended Season Nutrients is just as easy as before. Every 2 weeks, both the “ Add Nutrients” and “W ater Level Low” lights will blink on and off when it is time to add nutrient tablets. When you add nutrients, continue using the same method for feedi[...]

  • Página 4

    Rinse & Rell F ollow the rinse directions below before adding nutrient tablets. T his will keep your Garden health y . Carefully remov e the Bowl from the Base and bring it to a sink. Remov e the Gro w Su rfac e from the Bowl and place on a co unter nea r th e sin k. (Hint: Lift the V iew Door and slide one hand into the Bowl . Don’ t w or[...]

  • Página 5

    Alternating Rinse & Rell and Basic Feeding F ollow these instructions for International Basil gardens. Alternate between Rinse & Rell (described on page 4), and Basic F eeding (described on page 3) . Cros s off the appr opria te b ox o n this F eeding Schedule after each feeding. 1 2 As you extend your Garden’ s life, you may notic [...]

  • Página 6

    6 Ex tending Y our Garden’ s Life (Continued) Herb – Wt.: 27g Guaranteed Analysis: T otal Nitrogen (N) – 7% A vailable Phosphate (P 2 O 5 ) – 20% Soluble P otash (K 2 O) – 18% Salad Bar Series – Wt.: 27g Guaranteed Analysis: T otal Nitrogen (N) – 7% A vailable Phosphate (P 2 O 5 ) – 20% Soluble P otash (K 2 O) – 18% F ruiting / Fl[...]

  • Página 7

    7 What Is Covered T his warranty covers an y defects in materials or workmanship with the exceptions stated below . How Long Cov erage Lasts T his warranty runs for 6 months from the date of original purc hase for the original purchaser/user . What is Not Covered T he warran ty shall not apply to pr oblems arisi ng from: nor mal wear; fa ilure to a[...]

  • Página 8

    AeroG ro w Int ernat ional , Inc . P .O . Box 18450 Boulder , CO 80308 NEED ADDITIONAL HELP? Call: 1 -800-476-9669 Email: customerservice@aerogrow .com V isit Our W ebsite: www .aerogrow .com/help 300243AB 11/27/07 © 2006-2007 AeroGrow International, Inc. P atent Pending[...]