Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aga Ranges GC3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aga Ranges GC3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aga Ranges GC3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aga Ranges GC3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Aga Ranges GC3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aga Ranges GC3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aga Ranges GC3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aga Ranges GC3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aga Ranges GC3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aga Ranges GC3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aga Ranges en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aga Ranges GC3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aga Ranges GC3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aga Ranges GC3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm 09/05 EOPI 512842 GC3 (THREE OVEN) WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any oth[...]
-
Página 2
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm SAFETY PRECAUTIONS THE ORIGIN OF THE AGA YOUR AGA RANGE HOW THE RANGE FUNCTIONS HINTS ON YOUR AGA RANGE LOCATION OF NAME PLATE LIGHTING THE BURNER TO EXTINGUISH THE BURNER SERVICE GENERAL CLEANING BAKING OVEN BURNER CONTROLS FITTING OF OVEN SHELVES REMOVAL OF OVEN SHELVES SAFETY PRECAU[...]
-
Página 3
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm CAUTION: AVOID STORING ITEMS OF INTEREST TO CHILDREN IN ANY CABINETS INSTALLED ABOVE THE RANGE TO PREVENT THE RANGE BEING USED TO OBTAIN CABINET ACCESS AND POSSIBLE SERIOUS INJURY. Gas Odours If a gas odour is apparent with the pilot and main burner alight, turn off the gas supply to t[...]
-
Página 4
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm 2. Ensure the correct size utensil is chosen to prevent food boil-over. WARNING: NEVER LEAVE A DEEP FAT FRYING OPERATION UNATTENDED. 3. Always turn utensils handles away from the front of the range and out of reach of small children. THE ORIGIN OF THE AGA RANGE Developed in the late 19[...]
-
Página 5
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm Fig 1 DESN 512433 HOW THE RANGE FUNCTIONS This Aga range is a gas-fired heat storage range in which the main burner is alight continuously to automatically maintain the oven and hotplate temperature. When the temperatures are attained, the amount of gas to the burner is automatically r[...]
-
Página 6
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm From initial cold lighting, it will take the range about 6 hours to attain steady temperature condition, and after initial temperature checks the range is controlled automatically, without the use of an electrical power supply. HINTS ON YOUR AGA RANGE The following points should be car[...]
-
Página 7
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm running. (See Fig. 3D ). NOTE: AFTER SEVERAL HOURS THE TEMPERATURE OF THE COOKER CAN BE MONITORED BY THE HEAT INDICATOR. THE START OF THE GREEN BAND SHOULD BRING THE THERMOMETER TO THE BLACK LINE POSITION. IT MAY BE NECESSARY TO ADJUST THE CONTROL KNOB SLIGHTLY IN THE GREEN BAND TO ACH[...]
-
Página 8
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm The burner should be checked and cleaned at regular 12-month intervals and arrangements should be made with your Aga Distributor or local Gas Company for regular maintenance. GENERAL CLEANING DO NOT USE A STEAM CLEANER TO CLEAN THIS COOKER. All that is needed to keep the vitreous ename[...]
-
Página 9
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm Fig. 2 DESN 512431 file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm (9 of 13)8/17/2006 10:51:42 AM[...]
-
Página 10
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm Fig. 3 DESN 512342 FITTING OF OVEN SHELVES If this is the first time you have used this type of oven shelf, go through the procedure of changing the oven shelf with the aid of Figs. 4 to 7. Fig.4 DESN 512403 file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm (10 of 13)8/17[...]
-
Página 11
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm Fig.5 DESN 512404 REMOVAL OF OVEN SHELVES Fig.6 DESN 512405 file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm (11 of 13)8/17/2006 10:51:42 AM[...]
-
Página 12
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm Fig. 7 DESN 512406 For further advice or information contact your local distributor/stockist With Aga’s policy of continuous product improvement, the Company reserves the right to change specifications and make modifications to the appliance described and illustrated at any time. 110[...]
-
Página 13
file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm www.aga-ranges.com file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm (13 of 13)8/17/2006 10:51:42 AM[...]