Aga Ranges GEB manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aga Ranges GEB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aga Ranges GEB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aga Ranges GEB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aga Ranges GEB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aga Ranges GEB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aga Ranges GEB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aga Ranges GEB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aga Ranges GEB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aga Ranges GEB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aga Ranges GEB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aga Ranges en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aga Ranges GEB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aga Ranges GEB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aga Ranges GEB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    With specific exceptions, the installing of any type of Aga Cooker is subject to the respective directions contained in current issue of The Building Regulations. In addition, Planning Permission may need to be obtained, which should be applied for separately . The complete range of Aga cookers are suitable for Natural or Prop ane gases only and ca[...]

  • Página 2

    2 AB C DE F G H J K LM NP Q S T UV mm 987 889 851 679 41 1330 756 1 125 39 3 698 499 127 41 530 R 1 16 770 484 328 828 NA TURAL G20 MAXIMUM HEA T INPUT 5kW 5kW Thermostat Byp ass 100 or 120 120 or 140 Main Burner Injector 285 285 Pilot Injector N35 N35 Inlet Pressure G20 20mbar 20mbar PROP ANE G31 MAXIMUM HEA T INPUT 5kW (357g/h) 5kW (357g/h) Therm[...]

  • Página 3

    3 NA TURAL G20 MAXIMUM HEA T INPUT 5kW 5.8kW Thermostat Byp ass 100 or 120 120 or 140 Main Burner Injector 285 330 Pilot Injector N35 N35 Inlet Pressure G20 20mbar 20mbar PROP ANE G31 MAXIMUM HEA T INPUT 5kW (357g/h) 5.8kW (414g/h) Thermostat Byp ass 60 or 80 80 or 100 Main Burner Injector 180 200 Pilot Injector L23 L23 Inlet Pressure 37mbar 37mbar[...]

  • Página 4

    The terminal is suitable for wall thicknesses from 228mm to 600mm cut size Should the installation of the appliance be in an unusual location or restricted space, special procedures may be necessary . T erminal Position The minimum acceptable sp acings from the terminal to obstructions and ventilation openings are as shown in the diagram. Where the[...]

  • Página 5

    Kitchen or Internal S pace Air Supply Where the appliance is to be installed in a kitchen or internal space, it does not require the kitchen or internal space cont aining it to have a permanent air vent. Installation pipes should be fitted in accordance with current Gas Regulations. Pipework from the meter/tank to the cooker must be of adequate siz[...]

  • Página 6

    LIGHTING THE BURNER - Fig. 2 CAUTION: NO SMOKING OR NAKED LIGHTS Open the outer burner door to expose the gas control combination valve. CAUTION: BEFORE LIGHTING: ENSURE THA T THE GAS V AL VE CONTROL KNOB 2 IS SET IN THE OFF POSITION (SEE FIG . A) AND COMBUSTION DISCHARGE SAFETY DEVICE BUTTON IS DEPRESSED. 1. T urn off union gas cock 1 . T est the [...]

  • Página 7

    NOTE: AFTER SEVERAL HOURS THE HEA T INDICA TOR SHOULD BE ON OR ABOUT THE BLACK LINE IN THE SIL VER SECTION. IT MA Y BE NECESSARY TO ADJUST THE CONTROL KNOB SLIGHTL Y IN THE GREEN BAND TO ACHIEVE THIS. IF THE FLAME HAS EXTINGUISHED FOR WHA TEVER REASON, W AIT THREE MINUTES (MINIMUM) BEFORE RE-LIGHTING . 7. On the first lighting or if the cooker has [...]

  • Página 8

    8 With Aga's policy of continuous product improvement, the Company reserves the right to change specifications and make modifications to the appliance described and illustrated at any time. Aga For further advice or information contact your S tation Road local distributor/stockist. Ketley T elford Shropshire TF1 5AQ www .aga-web.co.uk www .aga[...]