Agilent Technologies E3614A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Agilent Technologies E3614A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Agilent Technologies E3614A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Agilent Technologies E3614A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Agilent Technologies E3614A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Agilent Technologies E3614A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Agilent Technologies E3614A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Agilent Technologies E3614A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Agilent Technologies E3614A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Agilent Technologies E3614A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Agilent Technologies E3614A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Agilent Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Agilent Technologies E3614A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Agilent Technologies E3614A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Agilent Technologies E3614A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Agilent E361xA 60W B ENCH SER IES DC POWER SUPPLIE S OPERA TING AN D SERVICE MANUAL FOR MODELS: Agilent E3614A Agilent E3615A Agilent E3616A Agilent E3617A Manual Pa rt No. 5959-5310 April 2000 Edition 8  1-1[...]

  • Página 2

    1-2 SA FETY SUMMA R Y The following gener al safety precautions m ust be observ ed during all phases of operat ion, service, and repair of this ins trumen t. Failure to c omply with these precaut ions or with s pecific warnings elsewher e in this manual violates sa fety standards of design , manufactur e, and int ended use of t he instrument . Agil[...]

  • Página 3

    1-3 T able of Contents SAFETY SUMMARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 GENERAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    1-4 GENERAL INFORMA TION INTROD UCTION This manual describes all models in the Agilent E361xA 60W Bench Power Supply family and unless stated otherwise, t he information in this manual applies t o all models. SAFETY REQUIREMENTS This produ ct is a Safety Class I instrument, w hich means that i t is p rovided with a protect ive eart h ground termina[...]

  • Página 5

    1-5 b e g rounded or the power suppl y can be operated float- in g at up to a maximum of 240 V olts o f f g round. T otal out- put voltage to g round must not exceed 240 Vdc. LINE FUSE Line V oltage Fuse Agilent Part No. 100/ 1 15 V ac 2.0 A T 2 1 10-0702 230 V ac 1.0 A T 2 1 10-0457 SPECIFIC A TIONS Detailed specifications for the power suppl y ar[...]

  • Página 6

    1-6 T able 1. Specifications and Operati n g Characteristics (Cont’d) *REMOTE PROGRAMMING SPEED Maximum time required for output volta g e to chan g e from initial value to within a tolerance band (0.1%) of the new l y pro g rammed value followin g the onset of a step chan g e in the pro g rammin g input volta g e. Full load No load Up: E3614A: 3[...]

  • Página 7

    1-7 e. Replace th e cover and mark the sup ply clearly wi th a t ag or label ind icating the co rrect line voltage and fuse th at is in use. Figure 2. Line V ol tage Selecto r (set for 1 15 V ac) Power Cord T o protect oper ating personnel, the instrument should be grounded. This instrument is equipped with a three conductor power cord. The third c[...]

  • Página 8

    1-8 that the current limit value can be set from zero to maximum rated value. OPERA TING MODES The settin g of the rear panel switch determines the operatin g modes of the power suppl y . The local operatin g mode is set so the power suppl y senses the output volta g e directl y at the output terminals (local sensin g ) for operation usin g the fro[...]

  • Página 9

    1-9 REMOTE OPERA TING MODES Remote operatin g modes discussed below are remote volta g e sensin g and remote volta g e pro g rammin g . Y ou can set up the unit for remote operatin g modes b y chan g in g the settin g s of the rear panel switch and connectin g the leads from the rear panel termi- nals to the load or the external volta g e. Solid co[...]

  • Página 10

    1-10 pl y above 100% rated output. Limit y our pro g rammin g volta g e to 10 Vdc. Remote Pro g rammin g Connections. Remote pro g rammin g requires chan g in g settin g s of the switch and connectin g external volta g es to + and - terminals of "CV" or "CC" on the rear panel. An y noise picked up on the pro g rammin g leads wil[...]

  • Página 11

    1-11 Settin g V olta g e and Current. T urn the slave unit's CURRENT control full y clockwise. Adjust the master unit's controls to set the desired output volta g e and current. The master suppl y operates in a completel y normal fashion and ma y be set up for either con- stant volta g e or constant current operation as required. V erif y[...]

  • Página 12

    1-12 AUTO-SERIES OPERA TION Auto-series operation permits equal or proportional volta g e sharin g , and allows control of output volta g e from one master unit. The volta g e of the slaves is determined b y the settin g of the front panel VOL T AGE control on the master and volta g e divider resistor . The master unit must be the most positive sup[...]

  • Página 13

    1-13 Remote Sensin g . T o remote sense with auto-series operation, set SENSE switch of the master unit and set SENSE switch of the slave unit to remote. Remote Analo g V olta g e Pro g rammin g . T o remote analo g pro- g ram with auto-series operation, connect pro g ram (external) volt- a g es to the "CV" or "CC"" termina[...]

  • Página 14

    1-14 LOAD CONSIDERA TIONS This section provides information on operatin g y our suppl y with various t y pes of loads connected to its output. PULSE LOADING The power suppl y will automaticall y cross over from constant- volta g e to constant current operation in response to an increase (over the preset limit) in the output current. Althou g h the [...]

  • Página 15

    A-1 SERVICE INFORMA TION Figure A -1. Block D iagram PRINCIPLES OF OPE R A TION (Block Diagram Overview ) Throughout t his discuss ion, refer to bot h the block d iagram of Figure A-1 and t he schematic diagrams at the rear of the manual. The input ac line voltage is first applied to the prereg- ulator w hich operates in c onjunction w ith the SCR [...]

  • Página 16

    A-2 series pass transistors. Whenever the output volta g e is below the slopin g V1 line, the control circuit inhibits four SCRs and the input capacitors char g e to a volta g e determined b y N1. Fi g ure A-2 indicates the windin g s that are connected as a result of the other volta g e decisions. Fi g ure A-2. Output Power Plot The series re g ul[...]

  • Página 17

    A-3 a . Perform turn-on checkout procedure g iven in pa g e 1-7. b . Perform the CV and CC Load Re g ulation perfor- mance tests g iven in the followin g para g raphs respectivel y . PERFORMANCE TESTS The followin g para g raphs provide test procedures for verif y- ing the power suppl y 's compliance with the specifications of T able 1. Please[...]

  • Página 18

    A-4 CONST ANT VOL T AGE (CV) TESTS CV Setup. For all CV tests set the output current at full rated output to assure CV operation. The onset of constant current can cause a drop in output volta g e, increased ripple, and other performance chan g es not properl y ascribed to the con- stant volta g e operation of the suppl y . Load Regulation (Load Ef[...]

  • Página 19

    A-5 Fi g ure A-5. Load T ransient Response Time W aveform P ARD(Ripple and Noise) Definition: P ARD is the Periodic and Random Deviation of the dc output volta g e from its avera g e value, over a specified bandwidth and with all other parameters maintained constant. Constant volta g e P ARD is measured in the root-mean- square(rms) or peak-to-peak[...]

  • Página 20

    A-6 a. Connect the test equipment as shown in Fi g ure A-7. b. T urn the suppl y 's power on and turn CURRENT con- trol full y clockwise. c. T urn up output volta g e to the full rated value. Check that the suppl y 's CV indicator remains li g hted. Reduce VOL T AGE control if not li g hted. d. Set the oscilloscope to AC mode and bandwidt[...]

  • Página 21

    A-7 e. Record output volta g e across Rs and convert it to current b y dividin g this volta g e b y Rs. f. Adjust autotransformer to the hi g h line volta g e (127 V ac for nominal 1 15 V ac, 1 10 V ac for nominal 100 V ac, and 253 V ac for nominal 230 V ac). g . When the readin g settles, record the volta g e across Rs a g ain and convert it curre[...]

  • Página 22

    A-8 Ammeter and CC Set Calibration T o calibrate ammeter and CC set, proceed as follows: a. Connect test setup on Fi g ure A-9. b. T urn VOL T AGE and CURRENT control full y clock- wise. c. T urn on the suppl y and to calibrate ammeter adjust R5 on the displa y board until front panel AMPS dis- pla y reads exactl y DVM value divided b y Rs. d. T o [...]

  • Página 23

    A-9 After the trouble has been isolated to one of the feedback loops, troubleshootin g can proceed as described in T a bles A- 4, A-5, or A-6. Series Re g ulatin g Feedback Loop. When troubleshootin g the series re g ulatin g loop, it is useful to open the loop since measurements made an y where within a closed loop ma y appear abnormal. With a loo[...]

  • Página 24

    A-10 SYMPTOM CHECKS AND PROBABLE CAUSES Poor Load Re g ulation (Constant V olta g e) a. Refer to "Measurements T echniques" para g raph. b. Check +10 V reference volta g e. c. Ensure that the suppl y is not g oin g into current limit. Poor Load Re g ulation (Constant Current) a. Check +10 V reference volta g e. b. CR1, CR19, CR20, C2, C31[...]

  • Página 25

    A-11 STEP ACTION RESPONSE PROBABLE CAUSE 4 Check volta g e from pin 13 to pin 12 of U9. a. Measured volta g e is positive. b. Measured volta g e is ne g ative. a. Check U9A is defective. b. Check U10 and U9D is defective. Check R85 is open. 5 Check volta g e from pin 6 to pin 5 of U9. a. Measured volta g e is positive. b. Measured volta g e is ne g[...]

  • Página 26

    A-12 REPL A CEA B LE P A R TS IN TRO DU CTI ON This section contains informat ion for ordering replacement parts. T able A-10 lists parts by reference designators and pro- vides the following information: a. Reference designat ors. Refer to T able A-8. b. Agilent T echnologies Part Number . c. T otal quantity us ed in that assembly. d. Description.[...]

  • Página 27

    Table A-10. Replaceab le P arts List Reference Designator Agilen Part Number Q'ty Description Model Mfr. P/N Mfr. Code E3614A 1 60W BENCH POWER SUPPLY - E3614A MODEL E3615A 1 60W BENCH POWER SUPPLY - E3615A MODEL E3616A 1 60W BENCH POWER SUPPLY - E3616A MODEL E3617A 1 60W BENCH POWER SUPPLY - E3617A MODEL E3614-60005 1 MAIN BODY ASSY 14 28480 [...]

  • Página 28

    Table A-10. Replaceab le P arts List (Con t'd) Reference Designator Agilent Part Number Q'ty Description Model Mfr. P/N Mfr. Code C18,21,24,27 0160-7077 4 CAP-FXD .1UF +-10% 630V POLYE-FL 14,15 28480 C19,22 0160-4822 2 CAP-FXD 1000PF +-5% 100V CER COG 14,15 28480 C20,23 0180-3970 2 CAP-FXD 1UF +-20% 50V AL-ELECTLT 14,15 28480 C28 0160-622[...]

  • Página 29

    Table A-10. Replaceab le P arts List (Con t'd) Reference Designator Agilent Part Number Q'ty Description Model Mfr. P/N Mfr. Code R24,26,27,37,38, 64,88,117,120 0757-0442 9 RESISTOR 10K +-1% .125W TF TC=0+-100 ALL 28480 R25,30,33 0698-8824 3 RESISTOR 562K +-1% .125W TF TC=0+-100 ALL 28480 R28,111 0698-3228 2 RESISTOR 49.9K +-1% .125W TF T[...]

  • Página 30

    Table A-10. Replaceab le P arts List (Con t'd) Reference Designator Agilent Part Number Q'ty Description Model Mfr. P/N Mfr. Code R62 0698-8826 1 RESISTOR 825K +-1% .125W TF TC=0+-100 17 28480 R63 0698-8827 1 RESISTOR 1M +-1% .125W TF TC=0+-100 ALL 28480 R65 0757-0274 1 RESISTOR 1.21K +-1%.125W TF TC=0+-100 ALL 28480 R67 0757-0438 1 RESIS[...]

  • Página 31

    Table A-10. Replaceab le P arts List (Con t'd) Reference Designator Agilent Part Number Q'ty Description Model Mfr. P/N Mfr. Code R115 0757-0463 1 RESISTOR 82.5K +-1% .125W TF TC=0+-100 15 28480 R115 0757-0462 1 RESISTOR 75K +-1% .125W TF TC=0+-100 16 28480 R115 0757-0461 1 RESISTOR 68.1K +-1% .125W TF TC=0+-100 17 28480 R116 0698-4489 1 [...]

  • Página 32

    Table A-10. Replaceab le P arts List (Con t'd) Reference Designator Agilent Part Number Q'ty Description Model Mfr. P/N Mfr. Code CR21,22,23,24,25, 26,27,28,29,30 1901-0033 10 DIODE-GEN PRP 180V 200MA DO-35 ALL 1N645 27014 VR1,2,3 1902-0579 3 DIODE-ZNR 5.1V 5% PD=1W IR=10UA ALL 1N4733APL 04713 RT1,2 0837-0261 2 DIODE-VARISTOR ALL V275LA20[...]

  • Página 33

    Table A-11. Component Value Component Model E3614A E3615A E3616A E3617A C2 1000UF 25V +-20% AL-ELECTLT 470UF 50V +-20% AL-ELECTLT 330UF 50V +-20% AL-ELECTLT 220UF 100V +-20% AL-ELECTLT C7,8 39000UF 25V +-20% AL-ELECTLT 12000UF 63V +-20% AL-ELECTLT 5600UF 100V +-20% AL-ELECTLT 2700UF 160V +-20% AL-ELECTLT C11,16,17,25,26 0.01UF 100V +-10% CER X7R 0.[...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    [...]

  • Página 36

    [...]

  • Página 37

    [...]

  • Página 38

    Manual Supple ment Suppleme nt Agile nt Part Number : 5 959-53 36, Edition 4 Supple ment Print Date : 14 April, 200 0 This supplement update s the following document: Agilen t E361XA 60W Series Lab Bench DC Power Supplie s Manual Agile nt Part Number : 5959-53 10 What is a manual suppleme nt? A manual suppleme nt keeps your manu al up-to-date. The [...]

  • Página 39

    1-10-1 Voltage and Current Programming of the E3614A/15A/16A/ 17A with a Voltage and Current Source Remote analog voltage programming permits control of the regulated output voltage or current by means of a remotely varied voltage or current. The stability of the programming voltages directly affects the stability of the output. The voltage control[...]

  • Página 40

    1-10-2 Programming V oltage Common to the Minus Output Figure 2 Set the CV switch down on the rear panel, and all others up. V in = 1/A x V out V out = A x V in Where V out is the power supply output voltage. V in is the programming voltage. A is the gain factor and the values of each model are as below . Alternative Voltage Programming Using Resis[...]

  • Página 41

    1-10-3 Programming V oltage Common to the Minus Output Figure 4 The output will always be the same or less than the programming voltage. The M/S2 switch must be in the down position. For best results, place a 0.1 µ F capacitor in parallel with R2. V in = (R1  R2) / R2 x V out V out = R2 /  R1+R2) x V in Where V out is the power supply output[...]

  • Página 42

    1-10-4 Constant Current Mode The E3614A/15A/16A/17A may be programmed for constant current with an analog voltage or current. Constant current with analog voltage programming can only be achieved with a voltage source that is common with the positive output terminal. Constant Current with V oltage Programming Figure 5 Set the CC switch down the rea[...]

  • Página 43

    1-10-5 Figure 6 Set the CC switch down, and all others up. I in = 1/A x I out I out = A x V in Where I out is the power supply output current in amps. I in is the programming current in µ amps. A is the gain. Programming currents can be increased by adding a resistor across the CC+ and CC-. A 10 volts drop across R1 represents full scale current o[...]

  • Página 44

    1-10-6 Voltage and Current Programming of the E3614A/15A/16A/17A with Resistors Remote programming with resistors permits control of the regulated output or current by means of a remotely varied resistor . The sum of the resistance of external programming resistors (R1 + R2) should be more than 40 kohm. T o have mor e pr ecise output voltage , use [...]

  • Página 45

    1-10-7 Remote Resistor Programming, Constant Current Figure 8 Set the CC switch down on the rear panel, and all others up. I out = A x [V REF x {R/(R + R2 + 100)}] Where I out is the power supply output current. A is the gain factor and the values of each model are as below . V REF is between 10.1 1 V and 11.40 V . R = (92800 x R1)/(92800 + R1) R1 [...]

  • Página 46

    CERTIFICATION Agilent T ec hnologies c ertifies that th is produ ct m et its published spe cifications at tim e of shipm ent f rom t he f actor y . Agilent T echno logies furt her c ert ifies th at its ca libration m easur eme nts are tr aceable to t he Unit ed St a tes Nat ional Ins titut e of Stan- dards and T echnology (fo rm erly National Bure [...]

  • Página 47

    DECLARATION OF CONFORMITY According to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014 Manufacturer’s Name: Manufacturer’s Address: Agilent Technologies, Inc. Power Products PGU 140 Green Pond Road Rockaway, New Jersey 07866 U.S.A Declares, that the product: Product Name: a) Single Output dc Power Supply (dual range) b) Single Output dc Power Supply [...]