Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Agri-Fab 45-03084. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Agri-Fab 45-03084 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Agri-Fab 45-03084 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Agri-Fab 45-03084, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Agri-Fab 45-03084 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Agri-Fab 45-03084
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Agri-Fab 45-03084
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Agri-Fab 45-03084
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Agri-Fab 45-03084 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Agri-Fab 45-03084 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Agri-Fab en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Agri-Fab 45-03084, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Agri-Fab 45-03084, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Agri-Fab 45-03084. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
O WNER'S MANU AL MODEL NO . 45-03084 UNivERSAL T O W BEhiND TiLLER • Assembl y • Operation • Customer Responsibilities • Service and Adjustment • Repair P ar ts FORM NO . 40566 (05/09/08) CA UTION: Read Rules f or Safe Operation and Instructions Carefull y Printed in U .S.A. ™ the fastest wa y to pur chase par ts www .speedepart.co[...]
-
Página 2
2 SAFETY R ULES .......................................................... 3 ASSEMBL Y ............................................................... 4-5 OPERA TION ............................................................. 6-8 MAINTENANCE ..................................................... 9-10 SER VICE AND ADJUSTMENT .......................[...]
-
Página 3
3[...]
-
Página 4
4 T O REMO vE UNiT FROM CAR T ON • Cut from top to bottom all f our cor ners of the car ton and la y panels at. (See Fig. 1) • Remov e the lag screw that holds the oating hitch to the packing skid. • Disassemble and discard carton's wood top and side suppor ts. • Remov e f our hex bolt, he x nuts and at washer from the hold do[...]
-
Página 5
5 FiG. 4 T O iNST ALL (WhEEL) WEiGhTS T O TiLLER NO TE: Weights are not furnished with the Tiller . 30 lb. tractor wheel weights ma y be purchased to mount to the Tiller if e xtra weight is required. (Refer to the Operation section of this manual.) • Remov e two Carriage Bolts and Nuts from each Tine Shield, located appro ximately 3-1/2" fro[...]
-
Página 6
6 OPERA TION SAFETY SWITCH - pre vents engine from star ting while tine clutch le ver is engaged LiFT hANDLE - selects tilling or transpor t position by moving gage wheels TINE CLUTCH LEVER - star ts and stops tine rotation FLO A TING HITCH - telescoping hitch limits shock loads to tractor RECOIL ST ART HANDLE - used to start the engine THRO TTLE C[...]
-
Página 7
7 hO W T O USE Y OUR TiLLER BEFORE ST ARTiNG Y OUR TiLLER FiLL ThE ENGiNE WiTh OiL! Y our tiller engine is shipped without oil or gasoline. Add oil and gas as instructed in the separate engine manual. W ARNING: Ne ver ll fuel tank indoors, or with the engine running, or while the engine is hot. Do not smok e while lling tank. CA UTION: The mu[...]
-
Página 8
8 OPERA TION TRANSPOR TING Y OUR TILLER AROUND THE Y ARD • Pull f orward on lift handle until it locks in the up , transpor t position. AROUND TO WN • Disconnect spark plug wire. • Drain fuel tank. • T ranspor t in upright position to prev ent oil leakage. TRANSPOR TING Y OUR TILLER AROUND THE Y ARD • Pull f orward on lift handle until it[...]
-
Página 9
9 CUST OMER RESPONSIBILITIES Ser vice Dates MAINTENANCE SCHEDULE Fill in dates as you complete regular ser vice. Check Engine Oil Le vel X Bef ore each use First 5 to 8 hrs. 25 hrs. or e very season 50 hrs. or e very season 100 hrs. or e very season Y early * Change oil e very 25 hours when operating the engine under heavy load or in high temperatu[...]
-
Página 10
10 CUST OMER RESPONSIBILITIES W ARNING: Alw ays stop engine and disconnect spark plug wire before cleaning, lubricating or before perf orming any repairs or maintenance. ENGINE MAINTENANCE • Check oil le vel before each use and e v er y 8 hours. • Maintain engine oil as instructed in the separate engine manual. • Ser vice air cleaner e v er y[...]
-
Página 11
11 SER VICE AND ADJUSTMENTS T O REPLA CE V -BEL T FiG. 12 FiG. 11 W ARNING: Shut off (disengage) the Tine Clutch Le ver , the Tiller Engine and the T ractor Engine bef ore making any repairs. Replace V -belt if it has been damaged considerab ly from slipping under heavy loads or if it sho w cracks or fr ay ed edges. Refer to gures 11 and 12. IMP[...]
-
Página 12
12 SER VICE AND ADJUSTMENTS TINE CARE • F or best results — Tine Blades should be kept reasonably sharp. The Tine Blade can be sharpened on a grinding wheel. Do not attempt to sharpen Tines while they are mounted to Tiller . W ARNING: Shut off (disengage) the Tine Clutch Le ver , the Tiller Engine and the T ractor Engine bef ore making any repa[...]
-
Página 13
13 TR OUBLEShOO TiNG F ollow the instructions in the "Ser vice & Storage" section of the Engine Manual when perf or ming any w or k on the Engine.[...]
-
Página 14
14 REP AIR P ARTS FOR MODEL 45-03084 UNIVERSAL T O W BEHIND TILLER 34 10 32 35 36 17 16 29 52 65 51 67 54 54 70 71 71 59 45 43 1 3 60 6 4 5 37 2 9 13 74 72 76 75 77 78 7 8 56 55 81 73 62 67 61 23 49 23 63 63 60 60 57 53 23 41 44 22 24 20 30 14 48 42 39 68 82 68 58 69 50 50 27 61 18 23 28 38 11 60 60 40 46 23 11 12 84 47 15 80 80 75 33 64 38 38 19 2[...]
-
Página 15
15 * Standard Hardware - Purchased Locally the fastest wa y to pur chase par ts www .speedepart.com REP AIR P ARTS FOR MODEL 45-03084 UNIVERSAL T O W BEHIND TILLER REF . P ART NO . qTY . DESCRIPTION 1 40993 1 Engine (49 State) 40997 1 Engine (Calif or nia) 2 48346 1 Guide - Belt 3 43085 4 Bolt, 5/16-18 x 1-1/2" He x Head 4 HA115321 1 Set Screw[...]
-
Página 16
16 * Standard Hardware - Purchased Locally REF . P ART NO . qTY . DESCRIPTION 1 HA20344 2 Dust Cap 2 43064 8 Lockn ut, 5/16-18 * 3 HA20123 2 Flange & Bear ing Assy 4 HA20122 2 Gasket, Flange 5 43013 17 Lockn ut, 1/4-20 Hex * 6 HA20120 1 Dr iv e Housing & Bear ing Assy - LH 7 HA20136 1 Gasket, Drive Housing 8 HA20127 1 Tine Shaft Assy 9 HA20[...]
-
Página 17
17 NO TES[...]
-
Página 18
18 NO TES[...]
-
Página 19
19 NO TES[...]
-
Página 20
REP AIR P ARTS Agri-F ab , Inc. 809 South Hamilton Sulliv an, IL. 61951 217-728-8388 www .agri-fab .com © 2001 Agri-F ab , Inc. the fastest wa y to pur chase par ts www .speedepart.com[...]