Español dropdown-ico

Agri-Fab 45-03151 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Agri-Fab 45-03151. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Agri-Fab 45-03151 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Agri-Fab 45-03151 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Agri-Fab 45-03151, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Agri-Fab 45-03151 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Agri-Fab 45-03151
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Agri-Fab 45-03151
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Agri-Fab 45-03151
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Agri-Fab 45-03151 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Agri-Fab 45-03151 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Agri-Fab en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Agri-Fab 45-03151, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Agri-Fab 45-03151, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Agri-Fab 45-03151. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FORM NO. 49086 (11/03) BROADCAST SPREADER ESP ARCIDOR DE AMPLIO ALCANCE ÉP ANDEUR-AÉRA TEUR À GRANDE PORTÉE CAUTION: Read Rules for Safe Operation and Instructions Carefully • Safety • Operation • Maintenance • Parts Model No. Modelo No. Modèle No. 45-03151 OWNERS MANUAL • Seguridad • Operación • Mantenimiento • Piezas de Repu[...]

  • Página 2

    2 Any power equipment can cause injury if operated improperly or if the user does not understand how to operate the equipment. Exercise caution at all times when operating equipment. • Read the towing vehicle owners manual and towing vehicle safety rules. Know how to operate your tractor before using the broadcast spreader attachment. • Read th[...]

  • Página 3

    3 REF. QTY. DESCRIPTION A 4 Hex Bolt, 1/4 x 1-3/4" B 4 Hex Bolt, 1/4 x 2-1/4" C 1 Hitch Pin D 8 Nut E 1 Hair Cotter Pin, 1/8" SHOWN FULL SIZE CARTON CONTENTS 1. Spreader Assembly 2. Control Cable 3. Hitch Tube, R.H. (Right Hand) 4. Hitch Tube, L.H. (Left Hand) 5. Hitch Control Tube 6. Hitch Brackets (2) 1 3 4 5 6 2 CONTENIDO DE LA CA[...]

  • Página 4

    4 TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY (2) 7/16" Wrenches 1. Assemble vinyl caps onto the ends of the R.H. and L.H. Hitch Tubes. See figure 1. 2. Assemble the R.H. Hitch Tube to the spreader frame tube using two 1/4" x 2-1/4" hex bolts and 1/4" nuts. Do not tighten yet. Repeat for L.H. Hitch Tube. See figure 1. FIGURE 1 3. Assemble the H[...]

  • Página 5

    5 HOW TO USE YOUR SPREADER ADJUSTING THE FLOW RATE SETTING 1 . Slide the Adjustable Stop to the desired setting. 2 . Move the Flow Control Lever until it snaps into the Adjustable Stop, locking the lever at the desired setting. See figure 5. OPERA TION APPLICATION TIPS 1 . This unit will cover a 4 to 8 foot wide area depending on the material used [...]

  • Página 6

    6 HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL ARMADO (2) Llaves de 11 mm 1. Coloque las tapas de vinilo sobre los extremos de los Tubos de Enganche de Mano Derecha y de Mano Izquierda. Vea la Figura 1. 2. Coloque el Tubo de Enganche de Mano Derecha en el tubo del marco del esparcidor, usando dos pernos hexagonales de 1/4” x 2-1/4” y dos tuercas. No las apr[...]

  • Página 7

    7 INSTRUCCIONES DE OPERACION AJUSTE DEL REGIMEN DE DESCARGA 1. Mueva el Tope Ajustable a la graduación de descarga deseada. 2. Mueva la Palanca de Control de Descarga hasta que encaje en el Tope Ajustable, fijando la palanca en la graduación que desea. Vea la Figura 5. OPERACI Ó N SUGERENCIAS DE APLICACI Ó N 1. Esta unidad cubre una franja de 1[...]

  • Página 8

    8 1. Placez les embouts en vinyle sur les extrémités des tubes gauche et droit de l’attelage. Voir la Figure 1. 2. Montez le tube d’attelage droit sur le tube de l’épandeur en utilisant deux boulons hexagonaux de 1/4 x 2 1/4 po. et deux écrous. Ne serrez pas pour l’instant. Répétez l’opération pour le tube d’attelage gauche. Voir[...]

  • Página 9

    9 MODE D ’ EMPLOI DE L ’É PANDEUR RÉGLAGE DU DÉBIT 1. Réglez la butée de réglage sur la position désirée. 2. Déplacez le levier de commande de débit jusqu’à ce qu’il se bloque dans la butée de réglage. Le levier sera ainsi bloqué dans la position désirée. Voir Figure 5. UTLISATION UTILISATION DE L ’É PANDEUR 1. Vérifiez [...]

  • Página 10

    10 1 47994BLK 1 Hopper 2 49085 1 Frame T ube 3 49087 1 Hitch T ube (LH) 4 49088 1 Hitch T ube (RH) 5 49091 1 Hitch Control T ube 6 43343 2 Hair Cotter Pin 7 1509-69 6 Hex Bolt, 1/4-20 x 1-3/4 8 47189 10 Nylock Nut, 1/4-20 9 43088 2 W asher , 1/4 Std 10 47316 1 Carriage Bolt 1/4-20 x 2-1/4 1 1 47141 1 Nylon Wing Nut 1/4-20 12 47983 1 Flow Slide 13 4[...]

  • Página 11

    11 NOTES[...]

  • Página 12

    the fastest wa y to purc hase par ts www .speedepar t.com REPAIR PARTS Agri-Fab, Inc. 303 West Raymond Sullivan, IL. 61951 217-728-8388 www.agri-fab.com[...]