Español dropdown-ico

Aiptek PenCam Trio HD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aiptek PenCam Trio HD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aiptek PenCam Trio HD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aiptek PenCam Trio HD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aiptek PenCam Trio HD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aiptek PenCam Trio HD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aiptek PenCam Trio HD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aiptek PenCam Trio HD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aiptek PenCam Trio HD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aiptek PenCam Trio HD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aiptek PenCam Trio HD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aiptek en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aiptek PenCam Trio HD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aiptek PenCam Trio HD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aiptek PenCam Trio HD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    If the time arises to throw away your product, please recycle all the components possible. Batteries and rechargeable batteries are not to be disposed of in your domestic waste! Please recycle them at your local recycling point. T ogether we can help to protect the environment. W elcome: Dear user , thank you for purchasing this product. We hope th[...]

  • Página 3

    FCC Compliance Statement: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjected to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to co[...]

  • Página 4

    1 EN Product overview Getting Started 1 Microphone 2 LED light/strobe 3 Mirror (for self-portrait) 4 Lens 5 Clip 6 Strap holder 7 Mode switch: Camcorder ( ) V oice recorder ( ) Camera ( ) 8 Power ( ) button 9 OLED display 10 Directional ( ) button 11 LED indicator 12 Playback ( ) button 13 OK (Record/Shutter) ( ) button 14 Delete ( ) button 15 HDMI[...]

  • Página 5

    2 EN Pr oduct operations Product introduction This digital camcorder comes with the following features: Ultra slim, pen-like compact design offers maximum mobility and freedom [3+'KLJKGH¿QLWLRQYLGHRUHVROXWLRQXSWRISV 0XOWLIXQFWLRQVGLJLWDOFDPFRUGHU GLJL[...]

  • Página 6

    3 EN Powering on/off Hold the Power ( ) button down for 1 second to turn on, or to turn of f the unit. Note: If the camcorder fails to turn on after pressing the Power button, SOHDVHUHFKDUJHWKHEDWWHU¿UVW If an A V cable or earphone connector is plugged in upon powering RQRXZLOOEHSURPSWHGWRVHOHFWDFRQQHFWL[...]

  • Página 7

    4 EN T aking/Reviewing a picture T o take a picture: 1 Power on the camcorder and switch to camera mode ( ). 2  8VHWKHGLUHFWLRQDOEXWWRQXSGRZQ WR]RRPLQRXW 3  3UHVVWKH2.6KXWWHU ) button to take a picture. Note: Press the directional button to the right to enable the LED Strobe fo[...]

  • Página 8

    5 EN 'HOHWLQJ¿OHV 1 Press the Playback ( EXWWRQZKLOHLQSUHYLHZPRGH 2  8VHWKHGLUHFWLRQDOEXWWRQOHIWULJKW WRVHOHFWWKH¿OHRXZDQWWRGHOHWHDQG press the Delete ( ) button. 3 7 RGHOHWHWKHFXUUHQW¿OH 8VHWKHGLUHFWLRQDOEXWWRQOHIWULJKW ) t[...]

  • Página 9

    6 EN PC connection :KHQWKHFDPFRUGHULVSRZHUHGRQDQGFRQQHFWHGWRD 3&YLDWKHDFFHVVRU86%FDEOHWKHVVWHPHQWHUV86% 6ODYHPRGH 7KHLQWHUQDOPHPRULVWKHQWUHDWHGDVD UHPRYDEOHGLVNRQWKH3&DOORZLQJRXWRDFFHVV¿OHV stored in the camc[...]

  • Página 10

    7 EN Problem Cause Solution Q The camcorder is frozen and unresponsive. A The camcorder has encountered a software failure. S Press and hold down the power button to force a manual shut down to reset the camcorder . Addendum T roubleshooting Icon Description Full battery life Moderate battery life /RZEDWWHUOLIH 7KH/('OLJKW?[...]

  • Página 11

    8 EN Memory Video (HD30f 1280x720) Still picture (5M) V oice recorder (.W A V) 4GB 100 min  KU Note: This table is for reference purposes only and is approximate. Actual capacity may vary (up to ± 30%) depending on the complexity of your subject and surroundings. Storage capacity Still picture V ideo clip Number of shots[...]

  • Página 12

    9 EN 6SHFL¿FDWLRQV Item 6SHFL¿FDWLRQ ,PDJH6HQVRU 5 Mega-pixel (2592x1944) 5HVROXWLRQ Camcorder: HD 720P (1280x720) Camera: 5 Mega-pixel File Format 029 -3(*:$ 9 9LGHR)UDPH5DWH +'3XSWRISV ,QWHUQDO0HPRU 4GB for storage /&''LVSOD FP2/('´ /H[...]