AKAI ACA10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AKAI ACA10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AKAI ACA10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AKAI ACA10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AKAI ACA10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AKAI ACA10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AKAI ACA10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AKAI ACA10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AKAI ACA10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AKAI ACA10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AKAI ACA10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AKAI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AKAI ACA10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AKAI ACA10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AKAI ACA10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Car radio with USB-port Cardreader and Front line-in ALD1915H GB 2 NL 20 FR 39 ES 57 DA 112 DE 75 EL 94 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning[...]

  • Página 2

    Inhoudsopgave V erklaring met betrekking tot auteursrechten Het ontwerp en de specicaties kunnen zonder mededeling worden gewijzigd. 1. V eiligheid ................................................................... 21 1.1 Beoogd gebruik ..............................................................2 1 1.2 Pictogrammen in deze handleiding ......[...]

  • Página 3

    21 ACA10 V eiligheid 1. Beoogd gebruik 1.1 The Car Radio Music System speelt muziek af van USB-apparaten, geheugen - kaarten en radio. Lees de handleiding voor het eerste gebruik zorgvuldig. i Gezien de grote variatie in producten met extern-geheugenpoorten (U SB , SD /M MC , en z. ) en h un s om s z ee r fa br ik an t- sp ec i ek e fu nc ti es [...]

  • Página 4

    22 V oorbereidingen v oor gebr uik 2. Uitpakken 2.1 ● Pak het apparaat voorzichtig uit. ● Controleer de inhoud van de verpakking die hieronder is beschreven. Neem contact op met uw verkooppunt als een onderdeel ontbreekt. ● V erwijder de labels, indien aanwezig, voorzichtig van het voorpaneel. i Wij raden u aan de originele doos en verpakking[...]

  • Página 5

    23 ACA10 Installa tie 3. Het apparaat kan op ieder dashboard met een opening zoals weergegeven op de afbeelding worden geïnstalleerd. Het dashboard moet 4,75 - 5,56 mm dik zijn om het apparaat te kunnen ondersteunen. Het apparaat moet horizontaal in een hoek van maximaal 20° worden geïnstalleerd. i V oer eerst de elektrische aansluitingen uit en[...]

  • Página 6

    24 ISO-kabelaansluiting 3.1 1 3 5 7 2 4 6 8 5 7 4 8 B A ISO A-stekker i De contactpunten op uw voertuig kunnen, afhankelijk van de fabrikant, anders zijn toegewezen. Dit is geen defect van het apparaat, maar wordt veroorzaakt door een afwijkende pooltoewijzing van de stekker door de fabrikant van uw voertuig. Koop in dit geval een geschikte adapter[...]

  • Página 7

    25 ACA10 ISO B-stekker V oorste luidspreker B3 Rechts + (Grijs) B4 Rechts - (Grijs/Blauw) B5 Links + (Wit) B6 Links - (Wit/Zwart) Achterste luidspreker B1 Rechts + (Paars) B2 Rechts - (Paars/Blauw) B7 Links + (Groen) B8 Links - (Groen/Zwart) Randapparatuur aansluiten 3.2 Audio-aansluitingen (uitgang) ● Sluit een geschikte kabel aan op de L/R-kana[...]

  • Página 8

    26 27 ACA10 26 27 ACA10 Functies 4. Bedieningspaneel 4.1 4 5 6 7 1 2 3 8 9 26 24 23 10 11 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 13 25 1 T oets POWER 2 T oets NEXT 3 T oets PREV 4 T oets MODE 5 T oets MUTE 6 BAND/LOUDNESS-toets 7 T oets T A 8 AF-toets 9 T oets AUTO SEEK 10 T oets DISPLA Y 1 1 T oets SCAN 12 T oets PTY 13 T o e t s S E L E C T / Draaiknop VO[...]

  • Página 9

    26 27 ACA10 26 27 ACA10 Achter bedieningspaneel 27 T oets RESET Bediening 5. Afneembaar bedieningspaneel 5.1 Het bedieningspaneel kan worden verwijderd om diefstal te ontmoedigen. Bevestigen van het bedieningspaneel ● Plaats de linkerzijde van het bedieningspaneel in de hoofdunit. ● Druk de rechterzijde van het bedieningspaneel in de hoofdunit [...]

  • Página 10

    28 ! VOORZICHTIG ● Plaats het bedieningspaneel niet vanaf de rechterzijde. Hierdoor kan het bedieningspaneel worden beschadigd. ● Het bedieningspaneel is niet waterdicht. Stel het niet bloot aan water of overmatig vocht. ● Plaats het bedieningspaneel niet op het dashboard of dichtbij ruimten waar de temperatuur hoog is. Bewaar het bedieningsp[...]

  • Página 11

    29 ACA10 ● Druk nog eenmaal op de toets SELECT (13) om de BALANCE-regeling te bereiken. Draai voor aanpassing van het niveau de draaiknop VOLUME (13) tot het gewenste niveau is bereikt. ● Druk nog eenmaal op de toets SELECT (13) om de F ADER-regeling te bereiken. Draai voor aanpassing van het niveau de draaiknop VOLUME (13) tot het gewenste niv[...]

  • Página 12

    30 Radiostations programmeren Per radiobandbreedte (FM1, FM2, FM3) kunnen 6 radiostations vooraf worden ingesteld. ● Zoek een radiostation. ● Druk de toets PRESET ST A TION (25) meer dan 1 seconde in om het station onder het gewenste snelkiesnummer op te slaan. De functie PTY ● Om een radioband voor een speciek programmatype te zoeken, dru[...]

  • Página 13

    31 ACA10 De functie T A Deze functie kan worden geactiveerd om verkeersinformatie te ontvangen. ● Druk op de toets (7) om deze functie in of uit te schakelen. W anneer het apparaat in T A-modus is (en als verkeersinformatie wordt uitgezonden): Het TP-symbool verschijnt op de display wanneer een TP-station wordt - ontvangen Het apparaat schakelt t[...]

  • Página 14

    32 ● Druk op de toets DISP (10) om extra informatie over een track (tracktijd, specieke track) weer te geven. i Wegens de grote variatie aan producten met USB-poorten en hun soms zeer fabrikantspecieke functies kunnen we niet garanderen dat alle apparaten zullen worden herkend, noch dat alle theoretisch mogelijke bedieningsmogelijkheden daa[...]

  • Página 15

    33 ACA10 T A SEEK T A SEEK: wanneer het radiostation waarop is afgestemd geen TP-signaal - (voor verkeersinformatie) ontvangt, of wanneer het TP-signaal te zwak is, stemt het apparaat automatisch af op een alternatieve frequentie met een sterker TP-signaal. T A ALARM: het apparaat stemt niet automatisch af op een alternatieve - frequentie maar geef[...]

  • Página 16

    34 ADJ De tijd instellen. Draai de VOLUME-draaiknop (13) naar rechts om het uur - in te stellen. Draai de VOLUME-draaiknop (13) naar links om de minuten in te stellen. AUDIO DSP Selecteer EQ-modus: CLASSIC, ROCK, POP , FLA T , NONE - Het apparaat resetten 5.7 Indien een van de toetsen op het apparaat niet functioneren of indien de foutmelding op de[...]

  • Página 17

    35 ACA10 R einiging en onderhoud 6. Schoonmaken van de behuizing 6.1 V eeg schoon met een zachte doek. Als de behuizing zeer vuil, vochtig (niet druipend nat) is, gebruik dan een doek gedrenkt in een klein beetje zeepoplossing en veeg daarna schoon. Schoonmaken van de connector 6.2 Ge bru ik ee n i n i sop ro pyl alc oho l ged omp el d w att est aa[...]

  • Página 18

    36 Pr oblemen oplossen 7. i Heeft u na het lezen van deze handleiding nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux via: 0900-3555333 Probleem Handeling Geen stroom Het contact van de auto staat niet aan. Als de stroomvoorziening op de juiste wijze op het auto accessoire is aangesloten: draai de contactsleutel naar "ACC". De zekerin[...]

  • Página 19

    37 ACA10 T echnisc he ge ge v ens 8. Parameter W aarde Spanning 12 V DC Spanningstolerantie 10,8-15,6 V DC Energieverbruik 160 W Energieverbruik in standby-modus < 0,14 W Max. uitgangsvermogen 40 W x 4 Luidsprekerimpedantie 4/8 Ω USB-aansluiting Compatibel met USB 2.0 Flashgeheugenaansluiting SD/MMC Afmetingen (B x H x D) 178 x 50 x 85,6 mm Gew[...]

  • Página 20

    38 Afv oer van gebr uikte 9. elektrisc he en elektr onisc he appar a tuur Z Het symbool op het materiaal, de accessoires of verpakking geeft aan dat dit pro duct nie t al s hu ishou deli jk a fval mag wor den beha ndel d. V oer het app araa t af via het verzamelpunt voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur binnen de [...]

  • Página 21

    For more information, please visit www .akai.eu[...]