Español dropdown-ico

AKAI AD66U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AKAI AD66U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AKAI AD66U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AKAI AD66U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AKAI AD66U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AKAI AD66U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AKAI AD66U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AKAI AD66U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AKAI AD66U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AKAI AD66U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AKAI AD66U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AKAI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AKAI AD66U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AKAI AD66U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AKAI AD66U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DVD player ALD1915H GB 2 NL 19 FR 38 ES 56 DA 112 DE 74 EL 93 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning AD66U[...]

  • Página 2

    Inhoudsopgave V erklaring met betrekking tot auteursrechten Het ontwerp en de specicaties kunnen zonder mededeling worden gewijzigd. 1. V eiligheid ................................................................... 20 1.1 Beoogd gebruik ..............................................................20 1.2 Pictogrammen in deze handleiding .......[...]

  • Página 3

    20 V eiligheid 1. Beoogd gebruik 1.1 De DVD-speler speelt lm, muziek en foto's af van DVD en USB. Het apparaat speelt tevens muziek af van CD. Lees de handleiding voor het eerste gebruik zorgvuldig. 2 DVD's en DVD-apparaten worden geproduceerd volgens het wereldwijd overeengekomen regiocodesysteem voor DVD's, zodat het apparaat al[...]

  • Página 4

    21 AD66U Algemene veiligheidsvoorschriften 1.3 ! W AARSCHUWING Oefen geen kracht uit op het apparaat. Het apparaat kan vallen en ernstig letsel veroorzaken. ! VOORZICHTIG Mors geen vloeistoffen op het apparaat. ! W AARSCHUWING Plaats geen voorwerpen in de ventilatiegaten. ! VOORZICHTIG Blokkeer de ventilatiegaten niet. i Het apparaat is dubbel geï[...]

  • Página 5

    22 Inhoud van de verpakking 2.2 De ontvangen verpakking bevat de volgende onderdelen: 1 DVD-speler 1 Afstandsbediening 2 Batterijen (AAA) 1 Bedieningshandleiding i Neem contact op met uw verkooppunt als een onderdeel ontbreekt. Installa tie 3. ● Plaats het apparaat op een horizontale, vlakke ondergrond. ● Sluit de randapparatuur aan op het appa[...]

  • Página 6

    23 AD66U Randapparatuur aansluiten 3.1 Het apparaat biedt verscheidene opties voor permanente aansluiting van randapparatuur . Geschikte kabels zijn verkrijgbaar bij uw verkooppunt. Audio-aansluitingen (uitgang) Deze aansluitingen bieden de mogelijkheid om een audiosignaal naar een aangesloten TV of versterker te sturen. Het apparaat heeft de volge[...]

  • Página 7

    24 Afstandsbediening 3.2 Batterijen plaatsen ● V erwijder de deksel van de batterijhouder . ● Plaats de batterijen in overeenstemming met de (+) en (-) polariteitsmarkeringen. ● Plaats de deksel weer terug. ! VOORZICHTIG V erkeerde plaatsing van batterijen kan lekkage van of roestvorming op de batterijen veroorzaken en het apparaat beschadige[...]

  • Página 8

    25 AD66U Afstandsbediening 4.2 8 T oets POWER/ST ANDBY 9 Cijfertoetsen (0-9) 10 T oets ZOOM/MENU 1 1 T oets SUBTITLE/TITLE 12 T oets SETUP 13 T oets AUDIO/ANGLE 14 Pijltjestoetsen 15 T oets OK 16 T oets REW 17 T oets FWD 18 T oets PREV 19 T oets NEXT 20 T oets MUTE 21 T oets GOTO 22 T oets DISPLA Y 23 T oets VOL- 24 T oets VOL+ 25 T oets STOP 26 T [...]

  • Página 9

    26 ● Druk op de toets VOL+ (24) of de toets VOL- (23) om het volume te wijzigen. ● Druk op de toets MUTE (20) om het geluid te dempen of te herstellen. DVD/CD-functies ● Schakel het apparaat in. ● Druk op de toets OPEN/CLOSE (29) om de schijade (2) te openen. ● Plaats een schijf in de schijade (2). ● Druk op de toets OPEN/CLOSE (2[...]

  • Página 10

    27 AD66U ● Druk op de toets STOP (25) om het afspelen tijdelijk te stoppen. Dru k nog maals op de t oets ST OP (2 5) om het afs pelen voll edi g te stopp en. Druk op de toets PLA Y/P AUSE (26) om het afspelen te hervatten. ● Een hoofdstuk (DVD) of één of alle tracks (CD) herhalen: Druk op de toets REPEA T (27) om het huidige hoofdstuk of de h[...]

  • Página 11

    28 De mogelijke onderdelen voor DVD zijn: Schijftijd - Hoofdstuk - T itel - Hoofdstuktijd - T iteltijd - De mogelijke onderdelen voor CD zijn: T racktijd - Specieke track - ● Druk op de cijfertoetsen (9) om een selectie in te stellen. De MP3/MPEG4/WMA-afspeelfunctie ● Plaats een MP3/MPEG4/WMA-schijf. Een inhoudsmenu verschijnt op het TV -sch[...]

  • Página 12

    29 AD66U ● Druk op de pijltjestoetsen (14) om het hoofdstuk te selecteren. ● Druk op de toets OK (15) om de selectie te bevestigen. ● Selectreer de programmalijst met de pijltjestoetsen (14) en druk op de toets STOP (25) om het programma te verwijderen. MP3/MPEG4/WMA ● Druk op de pijltjestoetsen omhoog/omlaag (14) om het bestand te selecter[...]

  • Página 13

    30 T ijdens het afspelen zijn de volgende functies beschikbaar: ● Druk voor het selecteren van een track op de toets PREV (18) of de toets NEXT (19) tot de gewenste track is ingesteld. ● Druk op de toets PLA Y/P AUSE (26) om het afspelen te pauzeren. Druk nogmaals op de toets PLA Y/P AUSE (26) om het afspelen te hervatten. ● Druk op de toets [...]

  • Página 14

    31 AD66U ● Druk op de toets SETUP (12) om de instellingen op te slaan en het menu te verlaten. Systeeminstellingenmenu LANGUAGE SETUP ● OSD: Selecteert de taal van het instellingenmenu en de schermweergave ● ENCODING: Selecteer de juiste waarde om de externe ondertiteling in een andere taal te ondersteunen. DISPLA Y SETUP ● TV ST ANDARD: Se[...]

  • Página 15

    32 ● ANALOG OUT : Schakel deze functie in of uit. ● DOWNMIX: Selecteer de downmixmodus voor de analoge uitgang. CUSTOM SETUP ● P ARENT AL CTRL: Stel een classicatie in voor met het apparaat afgespeelde lms. ● ANGLE MARK: Schakel deze functie in of uit. R einiging en onderhoud 6. ! W AARSCHUWING Schakel voor reinigings- of onderhoudswe[...]

  • Página 16

    33 AD66U Pr oblemen oplossen 7. i Heeft u na het lezen van deze handleiding nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux via: 0900-3555333 Probleem Handeling Geen geluid of onvolledige audio Controleer of de randapparatuur is ingeschakeld en op de juiste wijze is ingesteld. Controleer of de kabels op de juiste wijze zijn aangesloten. Control[...]

  • Página 17

    34 In het apparaat kan condensatie hebben plaatsgevonden. V erwijder de schijf en laat het apparaat gedurende één of twee uur met de voeding ingeschakeld staan. Geen geluid of onvolledige audio Selecteer een andere geluidstrack. T ijdens SCAN, SLOW MOTION of SINGLE STEP is het geluid gedempt. Controleer of de schijf op snel vooruitspoelen of snel[...]

  • Página 18

    35 AD66U USB afspelen Probleem Handeling Speelt niet af USB-apparaat is niet geïnstalleerd of niet juist geïnstalleerd. Steek USB-apparaat in aansluiting. Incompatibel USB-apparaat gebruikt. Er kan geen garantie worden gegeven dat alle USB- apparaten kunnen worden afgespeeld. Probeer een ander USB-apparaat. Afstandsbediening (AB) Probleem Handeli[...]

  • Página 19

    36 Uitgangsaansluitingen Parameter W aarde Video 1,0 Vp-p Audio (digitaal) 650 mV +/- 100mV Afstandsbediening Parameter W aarde Energieverbruik 35 mW Batterijmaat AAA Ondersteunde mediaformaten Parameter W aarde Schijftypen DVD / DVD-R / DVD-RW / DVD+R / DVD+R W / CD-R / CD-RW / DIVX / SVCD / VCD / CD-DA Beeldformaten JPEG Videoformaten MPEG4[...]

  • Página 20

    37 AD66U Afv oer van gebr uikte 9. elektrisc he en elektr onische appar atuur Z Het symbool op het materiaal, de accessoires of verpakking geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. V oer het apparaat af via het verzamelpunt voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur binnen de EU en in[...]