AKAI AL2225CI manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AKAI AL2225CI. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AKAI AL2225CI o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AKAI AL2225CI se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AKAI AL2225CI, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AKAI AL2225CI debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AKAI AL2225CI
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AKAI AL2225CI
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AKAI AL2225CI
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AKAI AL2225CI no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AKAI AL2225CI y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AKAI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AKAI AL2225CI, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AKAI AL2225CI, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AKAI AL2225CI. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LED TV GB 2 NL 19 FR 37 ES 54 DE 71 EL 89 DA 107 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning AL2225CI[...]

  • Página 2

    19 AL2225CI Inhoudsopgave V erklaring met betrekking tot auteursrechten Het ontwerp en de specicaties kunnen zonder mededeling worden gewijzigd. 1. V eiligheid ................................................................... 20 1.1 Beoogd gebruik ..............................................................2 0 1.2 Pictogrammen in deze handle[...]

  • Página 3

    20 V eiligheid 1. Beoogd gebruik 1.1 De LED-TV heeft een DVB-T TV -functie voor de ontvangst van zowel digitale als analoge kanalen. Het apparaat kan ook worden gebruikt als een monitor voor een personal computer . Lees de handleiding voor het eerste gebruik zorgvuldig. Pictogrammen in deze handleiding 1.2 ! W AARSCHUWING Een waarschuwing betekent [...]

  • Página 4

    21 AL2225CI i Het apparaat is dubbel geïsoleerd en hoeft daardoor niet te worden geaard. Controleer altijd of de spanning van het lichtnet overeenkomt met de spanning aangegeven op het typeplaatje. Probeer nooit om een adapterstekker door een reguliere netstekker te vervangen. V oorbereidingen v oor gebr uik 2. Uitpakken 2.1 ● Pak het apparaat v[...]

  • Página 5

    22 Installa tie 3. ● Plaats het apparaat in de conguratie van uw keuze. - Indien het apparaat op de voet wordt geplaatst, lees het hoofdstuk "De voet monteren". - Indien het apparaat aan de muur wordt gehangen, lees het hoofdstuk "Aan de muur monteren". ● Sluit de randapparatuur op het apparaat aan. Lees het hoofdstuk &qu[...]

  • Página 6

    23 AL2225CI Aan de muur monteren 3.2 Het apparaat kan worden bevestigd aan muurbeugels die voldoen aan de VESA-norm. Hiervoor is het apparaat voorzien van schroefgaten in de achterkant. ● Monteer de muurbeugel aan een muur . Zie de montage-instructies die bij de muurbeugel zijn geleverd. ● V erwijder de sokkel van het apparaat. ● Houd het app[...]

  • Página 7

    24 Audio-aansluitingen (uitgang) ● DIGIT AL AUDIO: Sluit een geschikte kabel aan op de DIGIT AL COAXIAL- aansluiting. ● EARPHONE: V oor het aansluiten van de koptelefoon steekt u de steker van de kabel in de koptelefoonaansluiting. V ergeet niet het volume aan te passen tot een aangenaam niveau om gehoorbeschadiging te voorkomen. Video-aansluit[...]

  • Página 8

    25 AL2225CI Aansluiten op het lichtnet 3.4 ● Sluit de adapterstekker van de adapterkabel aan op de DC IN- aansluiting. ● Stee k de st ekke r v an d e netvoedingskabel in het stopcontact. Afstandsbediening 3.5 Batterijen plaatsen ● V erwijder de deksel van de batterijhouder . ● Plaats de batterijen in overeenstemming met de (+) en (-) polari[...]

  • Página 9

    26 Functies 4. 9 8 7 6 5 4 3 12 1 Sensor voor afstandsbediening 2 LED-indicatielamp 3 T oets Power/Standby 4 Source-toets 5 Menu-toets 6 T oets CH - 7 T oets CH + 8 T oets VOL - 9 T oets VOL +[...]

  • Página 10

    27 AL2225CI Afstandsbediening 4.1 Algemene functies 12 17 19 20 11 10 13 14 16 15 32 33 29 28 27 26 31 18 21 24 22 25 23 30 10 T oets POWER 1 1 SUBTITLE-toets 12 T oets FREEZE 13 T oets F A V .CH 14 T oets MUTE 15 T oets SLEEP 16 Cijfertoetsen (0-10+) 17 T oets JUMP 18 T oets INFO 19 T oets VOL + 20 T oets VOL - 21 T oets INPUT 22 T oets EXIT 23 Pi[...]

  • Página 11

    28 Bediening 5. Alle functies op het apparaat kunnen worden bediend met behulp van de afstandsbediening. Alle instructies hebben betrekking op bediening met de afstandsbediening, tenzij anders vermeld. V erkorte handleiding 5.1 Algemene functies ● Schakel het apparaat in met de toets POWER (10). Door nogmaals op de toets POWER (10) te drukken, ze[...]

  • Página 12

    29 AL2225CI - Druk in het submenu op de pijltoetsen links/rechts (23) om het land van uw keuze te selecteren. - Druk op de pijltoets omlaag om de markering naar "ST ART" te bewegen. - Druk op de toets OK (24) om het zoekprogramma te starten dat de beschikbare kanalen automatisch instelt. ● V oer voor het selecteren van een kanaal het be[...]

  • Página 13

    30 - SHARPNESS: om de beeldscherpte te wijzigen. ● TINT : om de beeldtint te wijzigen. Deze optie is alleen b eschikbaar voor NTSC-weergave. ● COLOUR TEMPERA TURE: om de beeldkleurtemperatuur te wijzigen (W ARM/COOL/USER). ● ASPECT RA TIO: om de schermgrootte in te stellen. In TV -modus zijn de volgende instellingen beschikbaar: Auto/4:3/16:9[...]

  • Página 14

    31 AL2225CI Kanaalmenu i Deze functie is alleen beschikbaar in TV -modus. ● AUTO SCAN: Druk op de toets OK om het zoekprogramma te starten dat de beschikbare kanalen automatisch instelt. ● DTV MANUAL SCAN: om het handmatig zoeken naar digitale kanalen te starten. ● A TV MANUAL SCAN: om het handmatig zoeken naar analoge kanalen te starten. ●[...]

  • Página 15

    32 TV -functies 5.3 ● Druk op de toets F A V .CH (13) om de lijst met favoriete kanalen weer te geven. T eletekstfuncties ● Druk op de TEXT -toets (39) om de teletekstfunctie te openen. ● Selecteer een pagina door met de cijfertoetsen het betreffende nummer in te toetsen. ● Druk op de INDEX-toets (35) om de indexpagina te selecteren. ● Dr[...]

  • Página 16

    33 AL2225CI ● Druk op de groene toets om een REMINDER te verwijderen. ● Ga terug naar het hoofdmenu door op de toets MENU (27) te drukken. ● Door op de toets EXIT (22) te drukken, sluit u de programmagids weer af. Analoge-TV -functies ● Druk op de I/II-toets (32) om een geluidsmodus te selecteren. R einiging en onderhoud 6. ! W AARSCHUWING [...]

  • Página 17

    34 Pr oblemen oplossen 7. i Heeft u na het lezen van deze handleiding nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux via: 0900-3555333 Probleem Handeling Geen geluid of onvolledig Controleer of de externe apparatuur is ingeschakeld en geluid juist is ingesteld. Controleer of de kabels goed zijn aangesloten. Controleer of de juiste bron is gese[...]

  • Página 18

    35 AL2225CI T echnisc he ge ge v ens 8. rameter W aarde Spanning 230 V AC /12 V DC Energieverbruik 45 W Energieverbruik in stand-by 0,8 W Max uitgangsvermogen 2 x 3 W (RMS) Afmetingen (B x H x D) zonder voet 528 x 378 x 40 mm met voet 529 x 385 x 171 mm Gewicht 3,78 kg LED-scherm Parameter W aarde Diagonale grootte 55 cm (21") V erhouding 16:9[...]

  • Página 19

    36 Afv oer van ge br uikte 9. e l e k t r i s c h e e n e l e k t ro n i s c h e appar a tuur Z Het symbool op het materiaal, de accessoires of verpakking geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. V oer het apparaat af via het verzamelpunt voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur bi[...]

  • Página 20

    Heeft u na het lezen van deze handleiding nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux via: 0900-3555333 Avez-vous des questions après avoir lu ce manual? Contactez AKAI Benelux par téléphone au : 070-355505 www .akai.eu[...]