AKAI ASB100I manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AKAI ASB100I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AKAI ASB100I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AKAI ASB100I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AKAI ASB100I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AKAI ASB100I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AKAI ASB100I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AKAI ASB100I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AKAI ASB100I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AKAI ASB100I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AKAI ASB100I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AKAI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AKAI ASB100I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AKAI ASB100I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AKAI ASB100I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Soundbox with iPod docking ASB20I GB 2 NL 19 FR 37 ES 55 DA 108 DE 72 EL 90 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning[...]

  • Página 2

    T able of contents Copyright notice Design and specications are subject to change without notice. 1. Safety ........................................................................... 3 1.1 Intended use .................................................................... 3 1.2 Labels in this manual ...............................................[...]

  • Página 3

    3 ASB20I Saf ety 1. Intended use 1.1 The iPod Music System functions as a docking station to play music from an iPod. The appliance also plays music from radio. The clock function includes an alarm and sleep program. Read the manual carefully before the rst use. Labels in this manual 1.2 ! W ARNING A warning means that injury or death is possibl[...]

  • Página 4

    4 i This appliance is double insulated; therefore no earth wire is required. Always check that the mains voltage corresponds to the voltage on the rating plate. Never attempt to replace the adaptor plug with a regular mains plug. Pr epar a tions f or use 2. Unpacking 2.1 ● Unpack the appliance carefully . ● Check the package contents as describ[...]

  • Página 5

    5 ASB20I Installa tion 3. ● Put the appliance on a horizontal at surface. ● Connect the appliance to the mains. Read the paragraph "Connecting to the mains". ● Install the batteries in the remote control. Read the paragraph "Remote control". ! CAUTION ● Do not put the appliance near a heat source. ● Do not expose th[...]

  • Página 6

    6 6 7 ASB20I Connecting to the mains 3.1 ● Connect the adaptor plug on the adaptor cable to the DC12V connection. ● Connect the mains plug to a wall socket. Remote control 3.2 Installing the battery ● Press the catch and at the same time pull out the battery tray . ● Insert 1 lithium battery , type CR2025 3V battery with the stamped (+) mar[...]

  • Página 7

    6 7 ASB20I Battery power 3.3 The appliance can also be operated on battery power . For this purpose, the appliance uses eight batteries (C). i ● Batteries are not included with this appliance. ● Batteries are not necessary for normal operation. Install batteries ● Remove the battery cover . ● Insert the batteries matching the (+) and (-) po[...]

  • Página 8

    8 Functions 4. iPod Music System 4.1 3 2 1 6 7 14 13 15 16 5 4 11 10 8 9 12 1 Power/Standby button 2 FUNCTION button 3 SNOOZE button 4 VOL - button 5 VOL + button 6 Docking station 7 Display 8 OPEN/CLOSE button 9 PLA Y/P AUSE button 10 STOP button 1 1 PREV/REV/TUNE - button 12 NEXT/FWD/TUNE + button 13 Carrying handle 14 FM antenna 15 RESET button [...]

  • Página 9

    9 ASB20I Display 17 Alarm mode indicator: iPod 18 Alarm mode indicator: Radio 19 Alarm mode indicator: T one 20 ALARM1 indicator 21 ALARM2 indicator 22 SNOOZE indicator 23 SLEEP indicator Remote control 24 Power on/Stand-by button 25 Digit buttons 26 RAN/ST button 27 MEM/SET button 28 PREV/REV button 29 NEXT/FWD button 30 FUNC button 31 PLA Y/P AUS[...]

  • Página 10

    10 11 ASB20I 10 11 ASB20I Oper a tion 5. All functions of the appliance are accessible using the remote control. All instructions refer to operation with the remote control, unless indicated otherwise. Quick start 5.1 General functions ● T o switch on the appliance, press the Power/Standby button (24). T o switch off the appliance, press the Powe[...]

  • Página 11

    10 11 ASB20I 10 11 ASB20I iPod functions 5.2 Installing and removing an iPod ● T o install an iPod: - Press the OPEN/CLOSE button (44) to open and raise the dock. - W ait for the docking station to raise to its highest position. - Choose the correct dock adapter . Refer to the table below . - Insert the dock adaptor into the dock. - Insert the iP[...]

  • Página 12

    12 Dock adaptor compatibility Model Memory size Adaptor type iPod T ouch 8 GB 14 10 GB 14 iPod 3G Nano 4 GB 13 8 GB 13 iPod classic 80 GB 9 160 GB 10 iPod 2G Nano 2 GB 1 1 4 GB 1 1 8 GB 1 1 iPod 5G (with video) 30 GB 9 60 GB 10 80 GB 10 iPod nano 2 GB 1 1 4 GB 1 1 Audio playback During playback, the following functions are available: ● T o select[...]

  • Página 13

    13 ASB20I Radio functions 5.3 ● T o select a preset radio station, press the INPUT button (43), then enter the number using the digit buttons (25). Alternatively , use the M +/- buttons (38/39) to zap through the list. ● T o search for a specic frequency , press the PREV button (28) or the NEXT button (29) repeatedly until the desired freque[...]

  • Página 14

    14 ● T o set the correct minutes, press the PREV button (28) or the NEXT button (29). ● T o conrm the setting, press the MEM/SET button (27). Setting the alarm time T wo time slots are available (ALARM1 and ALARM2). T o set ALARM1: ● Press and hold the AL1 button (46). The alarm icon (20) appears on the display . The hour digits start a[...]

  • Página 15

    15 ASB20I Alarm function 5.6 T o activate ALARM1: ● T o select the tone alarm mode, press the AL1 button (46) once. The alarm indicator (20) and the corresponding alarm mode indicator (19) are ON. ● T o select the radio alarm mode, press the AL1 button (46) once again. The alarm indicator (20) and the corresponding alarm mode indicator (18) are[...]

  • Página 16

    16 Cleaning and maintenance 6. ! W ARNING Before performing any cleaning or maintenance, switch off and unplug the appliance. ● Clean the outside of the appliance with a soft cloth. When the appliance is very dirty , dampen the cloth slightly with water and a neutral solution. T roubleshooting 7. T rouble Action No sound or incomplete audio Check[...]

  • Página 17

    17 ASB20I AUX T rouble Action No sound on the unit system. Input source is low . Increase the volume level on the audio source device. T ec hnical da ta 8. Parameter V alue V oltage 12 V DC Input voltage 230 V AC ~ 50 Hz Power consumption 23 W Max power output 2 x 22,4 W (2 x 8 W RMS) Radio bands FM Dimensions (W x H x D) 365 x 200 x 135 mm W eight[...]

  • Página 18

    18 Disposal of used electrical 9. and electr onic equipment Z The meaning of the symbol on the material, its accessory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Please, dispose of this equipment at your applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipments waste. In the Europea[...]