Alcatel One Touch 985 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alcatel One Touch 985. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alcatel One Touch 985 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alcatel One Touch 985 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alcatel One Touch 985, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alcatel One Touch 985 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alcatel One Touch 985
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alcatel One Touch 985
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alcatel One Touch 985
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alcatel One Touch 985 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alcatel One Touch 985 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alcatel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alcatel One Touch 985, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alcatel One Touch 985, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alcatel One Touch 985. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For more information about how to use the phone, please go to www .alcatelonetouch.com to download complete user manual. Moreover , from the website you can also consult FAQ, realize software upgrade, etc. www.alcatelonetouch.com[...]

  • Página 2

    1 2 T able of Contents Safety and use ...................................................................... 4 General information ........................................................... 9 1 Y our mobile ....................................................................... 12 1.1 K eys and connectors ..........................................[...]

  • Página 3

    3 4 11 Settings ............................................................................ 120 11.1 SIM management ..................................................................................... 120 11.2 Wireless & netw orks ............................................................................. 121 11.3 Call settings ............[...]

  • Página 4

    5 6 Emergency call numbers ma y not be reachable on all cellular networks. Y ou should never r ely only on your phone for emergency calls. Do not open, dismantle or attempt to repair your mobile phone y ourself. Do not drop , throw or bend y our mobile phone. Do not use the phone if the glass made screen, is damaged, crack ed or brok en to av oid a[...]

  • Página 5

    7 8 RADIO W A VES: • Proof of compliance with international standards (ICNIRP) or with Eur opean Directive 1999/5/ EC (R&TTE) is required of all mobile phone models bef ore they can be put on the mark et. The protection of the health and safety f or the user and any other person is an essential requir ement of these standards or this directiv[...]

  • Página 6

    9 10 General information ................... Internet address: • www .alcatelonetouch.com Hot Line Number : • see “TCT Mobile Ser vices” leaflet or go to our website. On our website, you will find our F AQ (Frequentl y Asked Questions) section. Y ou can also contact us by email to ask any questions you ma y ha ve. An electronic v ersion of [...]

  • Página 7

    11 12 This handset ma y contain materials, including applications and software in executable or sour ce code form, which is submitted by thir d parties for inclusion in this handset (“Third Party Materials”). All third party materials in this handset are pr ovided “as is”, without warranty of any kind, whether express or implied, including [...]

  • Página 8

    13 14 On Home screen, press to quickly access • Settings menu or Notification panel; to launch quick search; to manage applications; to customize your Home screen b y adding applications or changing wallpaper . On other screens, press to view options list. • Short press: Light up the screen Return to the Home screen or back to the central Home [...]

  • Página 9

    15 16 For dual SIM model, the SIM1 slot can support both 2G and 3G network, while the SIM2 slot can only support a 2G network. Installing and remo ving the microSD card T o release the microSD car d holder , slide it in the direction of the arr ow and lift it. Then inser t the micr oSD card with the golden contact downward. Finally , turn down the [...]

  • Página 10

    17 18 The mains socket m ust be near to the phone and easily accessible (a void • electric extension cables). When using your telephone for the first time, charge the batter y fully • (appr oximately 4 hours). Y ou are advised to fully charge the battery ( ). Charging status is indicated by the depth of water on the lock screen. The depth incre[...]

  • Página 11

    19 20 Home screen 1.3 Y ou can bring all the items (applications, shortcuts, folders and widgets) y ou love or use most fr equently to your Home screen f or quick access. Pr ess Home ke y to switch to Home screen. Status bar Status/Notification indicators • T ouch and Drag down to open • notification panel. Application tab T ouch to open applic[...]

  • Página 12

    21 22 Status icons For dual SIM model, status icons referring to either SIM1 or SIM2 will be identified by a colour which you ha ve defined. GPRS connected Receiving location data from GPS GPRS in use Speakerphone is on EDGE connected Roaming EDGE in use No signal 3G connected Vibrate mode 3G in use Silent mode HSP A (3G+) connected Phone microphon[...]

  • Página 13

    23 24 Notification panel T ouch and drag down the Status bar or press Menu k ey and touch Notifications to open the notification panel. T ouch and drag up to close it. From the Notification panel, you can open some functions by touch (GPS, Bluetooth, etc.), reminders indicated b y notification icons, or vie w wireless service information. T ouch to[...]

  • Página 14

    25 26 Draw y our unlock pattern T ouch to confirm by drawing pattern again T o create a scr een unlock PIN/Pass word Press • Menu k ey fr om the home screen, touch Settings , then touch SecuritySet up screen lockPIN or P assword. Set your PIN or passw ord. • T o lock phone screen Press Po w e r key once to lock the scr een. T o unlock phone s[...]

  • Página 15

    27 28 W allpaper customization T ouch and hold an empty area or press Men u ke y and touch W allpapers on the Home screen, a popup window named Select wallpaper fr om will appear , offering a range of options. Galler y includes pictur es you ha ve tak en, cropped or downloaded. Live wallpapers include a scr olling list of animated wallpapers to cho[...]

  • Página 16

    29 30 T ext input 2 .............................. Using Onscreen K eyboard 2.1 Onscreen k eyboard will displa y automatically when a program requir es entering text or numbers. Onscreen k eyboard settings Press Menu k ey fr om Home screen, select SettingsLanguage & ke yboardT ouchPal k eyboard or Android k eyboard , a series of settings are [...]

  • Página 17

    31 32 Phone call, Call lo g 3 and Contacts ......................... Phone 3.1 ........................................................... Placing a call 3.1.1 The user can easily start a call using Phone . Enter this menu using one of the following tw o ways: T ouch • from Home scr een. T ouch • from Home scr een and select Phone . T ouch to a[...]

  • Página 18

    33 34 When you r eceive an incoming call, but don’ t want to answer , y ou ma y decline it by dragging up the red phone icon. The caller is sent directl y to your v oice mail box to lea ve a message. Or to reject a call with an SMS, by pressing the Menu k ey and touching Send message . T o mute the ringtone volume of an incoming call, press the M[...]

  • Página 19

    35 36 Conference calls (1) Y ou can set up a conference call. Place a call to the first participant of the conference call. • T ouch • to add another call. Enter the phone number of the person you want to ad d to conference • and touch icon . Y ou can also add par ticipants fr om Contacts , Call log or F av ourites . T ouch • Merge calls to[...]

  • Página 20

    37 38 Call log 3.2 ......................................................... Y ou can access your call memor y by touching from the Home scr een and touching Call log . T ouch contact/number to place a call directly . There are thr ee kind of calls in Call log: Missed calls Incoming calls Outgoing calls T ouch , , , to view the call types sorted by[...]

  • Página 21

    39 40 Following actions ar e enabled: Search • T ouch to search for a contact. Group • Assign contacts to groups so that one SMS/MMS or email can easily be sent to all members. Set speed dial • Add a contact’ s phone number as a speed dial number . Digits 2 to 9 are a vailable. New contact • Add new contact. Delete contact • Select and [...]

  • Página 22

    41 42 Editing your contacts 3.3.3 T o edit contact information, touch and hold the contact whose information is to be edited, then touch Edit contact . When finished, touch Done . Change a contact’ s default phone number The default phone number (the number which has priority when making a call or sending a message) will always be displayed under[...]

  • Página 23

    43 44 Contacts importing, exporting and sharing 3.3.5 This phone enables you to import contacts from SIM car d/microSD car d and export contacts to a microSD card which can then be used to back up your information. From Contacts scr een, press Menu k ey to open the contacts list option menu,touch MoreImport/Expor t . From her e you can exchange co[...]

  • Página 24

    45 46 Open the Accounts & sync settings screen, touch the account you want to delete, then press Men u ke y and touch Remo ve account and confirm. Useful icons: Indicates that the account is configured to synchr onize automatically with your phone. Indicates that the account is not configured to synchr onize automatically with your phone. Backg[...]

  • Página 25

    47 48 Sending a text messag e Enter mobile phone number of the recipient on To bar or touch to add recipients, touch T ype to compose bar to enter the text of the message . When finished, touch to send the text message. For dual SIM model, touch to select the SIM card for sending. An SMS message of more than 160 characters will be charged as se ver[...]

  • Página 26

    49 50 Manag e messages 4.1.2 When receiving a message, an icon will a ppear on status bar as notification. Drag down the status bar to open Notification panel, touch the new message to open and r ead it. The SIM name on the lower right corner indicates which SIM card r eceived/sent the message. Y ou can also access the Messaging application and tou[...]

  • Página 27

    51 52 Multimedia message (MMS) settings Delivery reports • Select to activate it, then you can touch Menu ke y from a multimedia message thread, and touch View r eport to check deliver y status. Read reports • Select to request a r eport on whether each recipient has or has not read a multimedia message sent b y you. Send read r eports • Sele[...]

  • Página 28

    53 54 If you do not want to send or sa ve the mail, you can press • Menu key and then touch Discard . T o add a signature to emails, press Menu k ey from inbox scr een, and touch MoreSettingsAccount settings , then select Signature . T o receiv e and read y our emails When a new email arriv es, you will be notified by a ringtone or vibration, a[...]

  • Página 29

    55 56 Gmail settings T o manage Gmail settings, press Men u ke y in Inbox scr een and touch MoreSettings . General prefer ences Message Actions • Select to activate an action. Clear search • history T ouch to remov e the search history . Clear "Sho w • pictures" T ouch to restore default f or all senders. T ouch your Gmail account [...]

  • Página 30

    57 58 Google T alk 4.3 ............................................... Google's instant messaging service, Google Talk, lets you communicate with your friends whenever they are connected to this service. To access this feature and sign in, touch from Home screen, then touch Talk . All friends added by using Google Talk from the web or phone wi[...]

  • Página 31

    59 60 T o mana ge y our friends 4.3.4 Besides adding new friends to y our friends list, the following actions ar e a vailable for your choice: T o view all friends/ • most popular friends By default, only friends that you frequentl y communicate with are displa yed in Friends list. T o view all friends, press Menu k ey , then touch All friends . [...]

  • Página 32

    61 62 Google Calendar & Clock 5 & Calculator & News & W eather ................................. Google Calendar 5.1 ....................................... Use Google Calendar to keep track of important meetings, appointments, etc. T o access this function, touch from Home scr een, then touch Calendar . Multimode view 5.1.1 Y ou ca[...]

  • Página 33

    63 64 More New e vent T o add a new ev ent My calenders T ouch to show or hide, sync or not sync the calendars. Settings T o set a series of Calendar settings Clock 5.2 ........................................................... Y our mobile phone has a built-in clock. T o access this function, touch from Home scr een, then touch Clock . T ouch ico[...]

  • Página 34

    65 66 T o switch between panels, select one of the following two wa ys: T ouch and drag the basic screen to the left to open the Advanced • panel. Or press • Menu key fr om basic panel to open option menu and touch Advanced panel . Enter a number and the arithmetic operation to be performed, and enter the second number , then touch “=” to d[...]

  • Página 35

    67 68 News settings Select news • topics Check the boxes of news categories which most interest you to include them in the scrolling list of News & Weather tabs. You can also add your own topic by touching Custom topic . Prefetch articles • Check to download news articles for faster access. Prefetch • images Check to download news images [...]

  • Página 36

    69 70 T o activate/deactivate Data roaming When roaming, you can decide to connect/disconnect to a data service. Press • Menu ke y from Home scr een. T ouch • SettingsSIM managementRoamingData r oaming (1) . Mark/Unmark the SIM card checkbox to activate or deactivate data • roaming. When Data roaming is deactivated, you can still perform d[...]

  • Página 37

    71 72 T ouch • SettingsWireless & netw orksWi-Fi settingsAdd Wi-Fi network . Enter the name of the network and an y requir ed network information. • T ouch • Sa ve . When successfully connected, you phone will be connected automatically the next time you ar e within range of this network. T o forget a Wi-Fi network The following steps [...]

  • Página 38

    73 74 T o find text on a web pa ge Press • Menu k ey from w eb page screen, then touch MoreFind on page . Enter the text or phrase you want to find. • The first wor d with matching characters will be highlighted on the • screen, and subsequent matches are box ed. T ouch the left or right arrow to s witch to the pre vious or next matching •[...]

  • Página 39

    75 76 Manag e links, histor y 6.2.2 T o manage a link, phone number or addr ess display ed on a web page Link • T ouch the link to open the web page. T ouch and hold the link to open options for further operation, lik e open in new window , sav e link, share link, copy link, etc . Phone number • T ouch to call the phone number . Address • T o[...]

  • Página 40

    77 78 T o do wnload a web application/vie w your do wnloads Before do wnloading a web application, you need to enable y our phone to download web a pplications (press Menu k ey from Home scr een, touch SettingsApplications , mark check box of Unknown sour ces , finally touch OK to confirm). T o download a file, touch and hold the item you want to [...]

  • Página 41

    79 80 Settings 6.2.5 A series of settings are a vailable for your adjustment. T o access Browser settings, press Menu k ey fr om Browser scr een, and touch More Settings . Pa ge content settings T ext size • T ouch to select the size of the text displa y: Tiny , Small, Normal, Large, or Huge. Default zoom • T ouch to select the magnification l[...]

  • Página 42

    81 82 Advanced settings Set search engine • T ouch to select a web search engine, which will be used when you enter sear ch terms in the URL box. W ebsite settings • T ouch to view advanced settings for individual websites. Reset to default • T ouch to clear all browser data and r eset all settings to default. Connecting to Bluetooth de vices[...]

  • Página 43

    83 84 Connecting to a computer via USB 6.4 With the USB cable, you can transf er media files and other files between your phone’ s microSD card and the computer . T o connect/disconnect your phone to/fr om the computer T o connect your phone to the computer : Use the USB cable that came with your phone to connect the phone • to a USB port on yo[...]

  • Página 44

    85 86 Sharing y our phone's mobile data connection 6.5 Y ou can share your phone's mobile data connection with a single computer via a USB cable (USB tethering) or with up to eight devices at once by turning your phone into a portable Wi-Fi hotspot. The functions below ma y incur additional network charges from your netw ork operator . Ex[...]

  • Página 45

    87 88 T o connect/disconnect to a VPN T o connect to a VPN: Press • Menu ke y from Home scr een. T ouch • SettingsWireless & netw orksVPN settings . VPNs you ha ve added are listed; touch the VPN you want to connect • with. In the dialog that opens, enter any requested cr edentials and touch • Connect . T o disconnect: Open the Notifi[...]

  • Página 46

    89 90 T o remov e: T ouch the account you want to remo ve. • T ouch • Remo ve account in the scr een that opens. T o configure y our phone to receive Internet calls Receiving Internet incoming calls is off by default to reduce po wer consumption. Press • Menu ke y from Home scr een. T ouch • SettingsCall settingsInternet callAccountsRec[...]

  • Página 47

    91 92 T ouch an application on Android Market scr een to browse its contents, and then select subcategory . Within each subcategor y you can choose to vie w items sorted by T op free or T op new free . T o return to Android Market Home scr een T o search the a pplication you wanted Do wnload and install 7.2 T o do wnload & install: Na vigate to[...]

  • Página 48

    93 94 T o request a r efund If you ar e not satisfied with the application, you can ask for a r efund within 24 hours of the purchase. Y our credit card will not be charged and the application will be remo ved. If you change y our mind, y ou can install the application again, but you will not be able to request a r efund. T ouch • My apps in Andr[...]

  • Página 49

    95 96 Multimedia applications 8 Camera 8.1 ......................................................... Y our mobile phone is fitted with a Camera and Camcorder for taking photos and shooting videos. Before using Camera or Camcor der , please ensure that a microSD card where all pictur es and videos are stor ed is correctl y installed. Also, be sure t[...]

  • Página 50

    97 98 Video/Camcorder settings: Settings • T ouch to enter a scrolling list of settings: EV , Scene mode, Color effect, etc. Advanced settings • Microphone T ouch to turn on/off the microphone when shooting a video. Anti-flicker T ouch to set frequency (50Hz or 60Hz). Select camera T ouch to switch between fr ont camera (1) and back camera. Whi[...]

  • Página 51

    99 100 T o view a pictur e/pla y a video Pictures and videos ar e displa yed by albums in Gallery . T ouch and scroll the bar to s witch. This will change the album view fr om grid to stack. Drag left or right to scroll through the album quickly . T ouch the picture/video directl y to view or pla y it. • Y ou can also view previous or next pictur[...]

  • Página 52

    101 102 Y ouT ube 8.3 ........................................................ Y ouT ube is an online video-sharing ser vice where the user can do wnload, share and vie w videos. It supports a streaming function that allows y ou to start watching videos almost as soon as they begin downloading from the Internet. T o access this function, touch from[...]

  • Página 53

    103 104 Pla ying music 8.4.1 From an y of the four librar y screens, touch a song to pla y it back.         T ouch to play the cur rent pla ylist in shuffle mode (tracks are play ed in random order).  T ouch to open the current pla ylist.  T ouch to toggle repeat mode: Don't r epeat, Repeat the pla ylist, or Repea[...]

  • Página 54

    105 106 Google Ma ps 9 .................... Get My Location 9.1 Choose a data source to decide My Location 9.1.1 Press Menu k ey from Home scr een, touch SettingsLocation . Mark the check box of • Use wireless netw orks to set Wi-Fi and/or mobile networks as My Location data sour ce . Or mark the check box of • Use GPS satellites to set GPS as[...]

  • Página 55

    107 108 Star a location 9.3 Just lik e bookmarking a web address on the Internet, you can star an y position on the map for later use. Ho w to star (or unstar) a location 9.3.1 T ouch and hold a location on a map • T ouch the address r ectangle that opens • T ouch the gray star at the top of the scr een to star the location. (Or • touch a gol[...]

  • Página 56

    109 110 Pre view suggested r outes and decide on a route 9.4.2 more pr eferable or feasible to y ou Y ou can preview each turn in y our route in Navigation, Satellite, and other views. T ouch a left or right arrow to pr eview the next or pre vious leg of your • route. Y ou can view turn-by-turn directions in a list by touching • , press Back ke[...]

  • Página 57

    111 112 T o open Str eet View f or a location 9.5.2 T ouch and hold a location to display a balloon with the ad dress and a • Street Vie w thumbnail. T ouch the balloon and touch • Street vie w . T o clear the ma p 9.5.3 After you get dir ections or search on a ma p, you can clear the mark ers/ la yers that ha ve been dra wn: pr ess Menu ke y o[...]

  • Página 58

    113 114 T o connect with y our friends 9.6.4 Select a contact, you can communicate with your friend and set privacy options. Sho w on map • Locate the friend's position on the map. Chat using Google • T alk Send instant message to the friend. Send email • Send email to the friend. Directions • Get directions to this friend's locat[...]

  • Página 59

    115 116 Others 10 ................................. File Manag er 10.1 ................................................. T o access this function, touch from Home screen, then touch File Manager . File Manager works with y our SD card instead of y our phone memor y . T o use it, you hav e to install your SD card first. See page 15 for instructions [...]

  • Página 60

    117 118 Availab le options: (1) Exit • T urn off the radio. Search • T ouch to search for all a vailable stations automatically . RDS settings • (1) Mark the check box to enable the function. Batter y Sa ver 10.5 ............................................. T o access this function, touch from Home screen, then touch Battery Sa ver . Battery[...]

  • Página 61

    119 120 V oice Search 10.11 ............................................... T o access this function, touch from Home screen, then touch V oice Search . V oice Search helps to call your contacts, get directions, send messages, and to perform a number of other common tasks, in addition to searching the web. Other applications 10.12 (1) .............[...]

  • Página 62

    121 122 Messaging Set default SIM for sending a message. Data connection Y ou can either set the data connection via SIM1/SIM2, or select Off to pre vent y our phone from transmitting data on an y mobile networks. This is useful to a void incurring significant data use charges on local car rier mobile networks, particularly if you do not ha ve a mo[...]

  • Página 63

    123 124 For mor e information of VPN, please r efer to section 6.6 Connecting to virtual private networks . Mobile networks 11.2.6 Data usage T ouch to view how much data has been transmitted ov er a mobile network in the current period f or a particular SIM card. Y ou can also reset the data usage value. Network mode Y ou can select your prefer re[...]

  • Página 64

    125 126 Video call 11.3.2 (1) Video call settings Picture for r eplacing • local video Y ou can pick a picture from y our collection to displa y when Camera is unreachable. Enable back camera • T ouch to enable switching between back or fr ont cameras during a call. P eer video bigger • than local video T ouch to enable a bigger view of peer [...]

  • Página 65

    127 128 Audio profiles 11.4 Use the Audio profiles settings to configure ringtones for different events and environments. To revert to the default settings, press Menu key and touch Reset . General 11.4.1 To modify the sound settings within any profile, touch General to view the following functions by scrolling up/down. When finished, mark the chec[...]

  • Página 66

    129 130 Location 11.6 Use the Location settings to set your pr eferences f or using and sharing your location when y our search f or information and use location-a ware applications, such as Google Maps. My Location 11.6.1 Use wireless netw orks Mark the check box to use information fr om Wi-Fi and mobile networks to determine your appr oximate loc[...]

  • Página 67

    131 132 Security 11.7 Use the Security settings to define your usage pr eferences. Y ou can also configure settings that help secur e your phone and its data. Screen unlock 11.7.1 Set up screen lock None • T ouch to disable screen unlock security . Pattern • T ouch to dra w pattern to unlock screen. PIN • T ouch to enter a numeric PIN to unlo[...]

  • Página 68

    133 134 Applications 11.8 Y ou use the Applications settings to view details about the applications installed on your phone, to manage their data and force them to stop , and to set whether you want to permit installation of applications that y ou obtain from w eb sites and email. Unkno wn sources Mark the check box to permit installation of applic[...]

  • Página 69

    135 136 Dev elopment The Dev elopment screen contains settings that ar e useful for dev eloping Android a pplications. F or full information, including documentation of the Android a pplications and development tools, see the Android dev eloper web site (http://de veloper .android.com). USB debugging: • mark the check box to permit debugging tool[...]

  • Página 70

    137 138 Manag e accounts 11.9.2 The rest of this scr een lists the Google Accounts and other accounts you’ ve added to the phone. If you touch an account in this scr een, its account screen opens. This screen contains differ ent options, depending on the kind of account. For Google Accounts, it lists the kinds of data y ou can synchronize to the [...]

  • Página 71

    139 140 Erase SD card Permanentl y erases everything on a microSD car d and prepar es it for use with your phone. Y ou must unmount a microSD card bef ore y ou can format it. Internal storag e 11.11.2 Availab le space Displa y the amount of internal phone storage used by the operating system, its components, applications (including those you do wnl[...]

  • Página 72

    141 142 Input languages • T ouch to set input language . Quick fixes • Correct commonl y typed mistakes. Sho w suggestions • Displa y suggested wor ds while typing. Auto-complete • Spacebar and punctuation automatically insert highlighted word. T ouchP al keyboar d 11.12.4 The T ouchPal Input will allow you input text easily . Y ou can mak [...]

  • Página 73

    143 144 V oice input & output 11.13 V oice recogniz er settings 11.13.1 T ouch to set Google voice recognition items: Language • Choose an input language SafeSear ch • Set Google Search safety range Block offensive • word s Mark the check box to hide r ecognized offensive voice r esults T e xt-to-speech settings 11.13.2 (1) Y ou use the T[...]

  • Página 74

    145 146 Accessibility 11.14 (1) Y ou use the Accessibility settings to configure an y accessibility plug-ins you ha ve installed on y our phone. Accessibility Mark the check box to enable all installed accessibility plug-ins. P o wer button ends call Mark the check box to end a call by pr essing Po w e r ke y during the call. Quick boot Mark the ch[...]

  • Página 75

    147 148 Check for update • Manually check for new firmwar e. Wi-Fi only • Mark the check box to upgrade manager when Wi-Fi is enabled. Auto-check • intervals Set frequency for auto-checking or set man ual checking. Reminder • Set a reminder for an unfinished update. Help • T ouch to learn more. The functions below ma y incur additional ne[...]

  • Página 76

    149 150 Application • It allows you to import downloaded mobile applications and ha ve them installed into your handset upon synchr onization. File • It allows you to organize Handset files with just a f ew clicks and files on the Handset can be at where y ou want them to be. Sync • It allows you to synchr onize the Contacts and Calendar in O[...]

  • Página 77

    151 152 This warranty shall not apply to defects to your phone and/or accessory due to (without any limitation): 1) Non-compliance with the instructions for use or installation, or with technical and safety standards applicable in the geographical area where your phone is used, 2) Connection to any equipment not supplied or not recommended by TCT M[...]

  • Página 78

    153 154 T roub leshooting 15 ................. Before contacting the service centre, you are advised to follo w the instructions below: Y ou are advised to full y charge ( • ) the battery for optimal operation. Av oid storing large amounts of data in your phone as this ma y affect its • performance. Use User Data Format and the One T ouch Upgra[...]

  • Página 79

    155 156 Unable to receiv e incoming calls Make sur e your phone is switched on and connected to a network (check for • overloaded or una vailable network) Check your subscription status with y our operator (credit, SIM card valid, • etc.) Make sur e you hav e not forwarded incoming calls • Make sur e that you hav e not barred certain calls ?[...]

  • Página 80

    157 158 Ho w to make y our battery last longer Make sur e you follow the complete charge time (minimum 3 hours) • After a partial charge , the batter y lev el indicator ma y not be exact. W ait for at • least 20 minutes after remo ving the charger to obtain an exact indication Switch on the backlight upon request. • Extend the email auto-chec[...]

  • Página 81

    159 160 ALCA TEL is a trademark of Alcatel-Lucent and is used under license by TCT Mobile Limited. © Cop yright 2012 TCT Mobile Limited All rights reserved TCT Mobile Limited reserves the right to alter material or technical specification without prior notice. English - CJA3270ALAAA Camera 3.0 megapix el color camera Audio supported formats AA C, [...]