Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alen T100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alen T100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alen T100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alen T100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Alen T100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alen T100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alen T100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alen T100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alen T100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alen T100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alen T100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alen T100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alen T100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
HEP A AIR PURIFIER USER MANUAL MODEL: A375UV , A350, T300 and T100 WARNING CA UTION This symbol refers to hazards or unsafe practices which can result in severe personal injury or death This symbol refers to hazards or unsafe practices which can result in severe personal injury or death and the potential for product or property damage. Electrical H[...]
-
Página 2
2 CONTENTS Important Safeguards .................................................. 3 Indoor Air Quality Control ........................................... 4 How T o Assemble And Use ......................................... 6 Model Specications A375UV ............................................................... 6 A350 .......................[...]
-
Página 3
3 IMPORT ANT! Congratulations on your purchase of an Alen HEP A Air Purier . Please study this manual carefully to familiarize yourself with the special features and functions of your Alen HEP A Air Purier system. Please R ead Before Star ting Read all instructions before operating the air purier . This product operates at 120AC, 60Hz only[...]
-
Página 4
4 AIR CLEANING SY STEMS and INDOOR AIR QUALITY W hy should I be concer ned with the air I am breathing? Sometimes it may be better to not know what is in the air , but since you are reading this we’ll share what the leading health agencies are reporting. First a little background on particulate matter . The particles that oat through the air a[...]
-
Página 5
5 W e are pr oud to announce the latest line of Dehumidier s to join Alen Indoor Air Quality products. T o give you a brief understanding about the importance of source control of MOLD , below is an outline that explains why the use of a dehumidier in your room/indoor environment is vital to the source control. What is SOURCE CONTROL? 1) Sour[...]
-
Página 6
6 Reminder: Make sure the HEP A lter is properly installed before use. Where to locate : 1) Keep the unit in a place at least 2 yards away from the TV set, radio, etc. to avoid interference. 2) Do not blow air directly into the air purier . 3) Keep both sides of the unit more than 6 inches away from the wall. 4) Do not place the unit where th[...]
-
Página 7
7 A375UV UL TRA PR ODUCT FEA TURES Control Panel for A375UV Ultra S PEE D UV R IONIZER T IME R O N / OFF CLEAN INDICAT OR SMELL TIMER ON/OFF DUST 0 56 4 On/Off Button Remote control sensor Filter Replacement Indicator Fan Speed button UV button Ionizer button T imer button S PEE D UV R ION IZER T IME R O N / OFF CLEAN INDICA TOR SMELL TIME R ON/O F[...]
-
Página 8
8 REPLA CING A375UV B ULB Metal Bar across the UV bulb UV Bulb L. screw R. screw Particle & odor sensor Particle & odor sensor Replacing the UV Bulb 1) Before replacing the UV bulb, please unplug the unit and remove the cover . 2) Lay down the unit and pull up on the lower end if the front cover and push toward the display panel at the top [...]
-
Página 9
9 A375UV FEA TURES AND SPECS Features 1) Pre-lter - T raps larger dust particles. 2) HEP A Filter with carbon - Removes particles as small as 0.3 microns from the air at 99.97% effectiveness. 3) Activated Carbon Filter reduces odor . 4) Built-in Ionizer Releases the property concentration of negative ions to keep the air fresh. 5) Fan speed sett[...]
-
Página 10
10 A350 PRODUCT FEA TURES Control Panel for A350 On/Off Button Fan Speed button T imer button Ionizer button Reset button Setting the Control Panel for A350 1) Plug the unit into an electric outlet, the unit will be ready to run. Press the On/Off button to start running, re-press it to stop. 2) When the air purier is turned on the fan will run a[...]
-
Página 11
1 1 3) While the air purier is on, press the TIMER button to the desired run time (hours). The air purier will automatically turn of f once the timer has counted down to zero. 4) Press the ion key to turn on the ionizer while the fan is running, press it again to turn off the ionizer . 5) When the HEP A bars are lit up the HEP A lters need[...]
-
Página 12
12 T300 PRODUCT FEA TURES T300 CONTROL P ANEL HEP A lter replacement display Ionizer on/off display UV on/off display Fan speed display Reset button On/Off switch UV button Ionizer button T imer button Fan Speed button Setting the Control Panel 1) Plug the unit into an electric outlet, the unit will be ready to run. Press the On/Off button to st[...]
-
Página 13
13 T300 FEA TURES AND SPECS LED Display 1) Fan speed indicator - the rst bar is lit when the fan speed is quiet. The rst two bars are lit when the fan speed is low . The rst three bars are lit when the fan speed is medium. When all the four bars are lit the fan speed is high. 2) T imer indicator - the digit of the timer indicates the hour([...]
-
Página 14
14 T300 FEA TURES AND SPECS Features 1. Pre-lter - T raps larger dust particles. 2. HEP A Filter - Removes particles as small as 0.3 microns from the air at 99.97% effectiveness. 3. Activated Carbon Filter 4. Built-in Ionizer Releases the property concentration of negative ions to keep the air fresh. 5. Fan speed settings & 12 hours times. 6[...]
-
Página 15
15 UV LAMP CASING Clip UV Lamp Bulb Holder Base of T300 Air Purier Wire Harness (screw) T300 REPLACING THE UV B ULB Replacing the UV Bulb 1) Before replacing the UV bulb, please unplug the unit. 2) Lay the unit on its side and remove the screws of the UV bulb casing cover at the base of the unit. 3) Unscrew the screw from the wire harness. 4) Us[...]
-
Página 16
16 T100 FEA TURES AND SPECS Setting the Control Panel for T100 1) Plug the unit into an electric outlet, the unit will be ready to run. Press the On/Off button to start running, repress it to stop. 2) When the air purier is turned on the fan will run at medium speed for 3 seconds before running at low speed (default speed). Press the speed butto[...]
-
Página 17
17 HO W T O C LEA N A ND MAI NT AIN Y OUR AI R P URI FIE R 1) A. With the front of the unit facing up, pull the lower end of the inlet grill. (A350, A375UV) B. Release the inlet grill by pressing from the locking switch and pull forward. (T300, T100) 2) Remove the inlet grill from the unit. 3) A. Remove the HEP A lter by lifting the pull string.[...]
-
Página 18
18 ALEN AIR PURIFIER LIFETIME WARRANTY Alen Air Purier Lifetime Warranty Program Alen offers the industry’ s rst Lifetime W arranty program for all our Air Puriers. We warrant your Alen Air Purier to be free from defects in material or workmanship for as long as you own it. We of fer a convenient auto-ship lter replacement program [...]
-
Página 19
ALEN AIR PURIFIER LIFETIME WARRANTY REGISTRA TION Thank you for purchasing your Alen air purier . T o register your product with Alen, please complete this registration form. The easier and fastest way is to complete the product registration form online by visiting our company website at http://www .alencorp.com. Here you can also sign up for ou[...]
-
Página 20
Alen Corporation Product Registration 1497 Main Street Suite 342 Dunedin, FL 34698 Place Stamp Here[...]