Alesis Monitor One Active 520 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alesis Monitor One Active 520. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alesis Monitor One Active 520 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alesis Monitor One Active 520 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alesis Monitor One Active 520, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alesis Monitor One Active 520 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alesis Monitor One Active 520
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alesis Monitor One Active 520
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alesis Monitor One Active 520
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alesis Monitor One Active 520 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alesis Monitor One Active 520 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alesis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alesis Monitor One Active 520, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alesis Monitor One Active 520, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alesis Monitor One Active 520. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    M1ACTIVE 520 USB STUDIO MONITO RS WITH USB AUDI O INTERFACE QUICKSTART GUIDE (ENGLISH) 1 – 2 GUÍA DE INICIO RÁPID O (ESPAÑOL) 3 – 4 GUIDE D’UTILISATION SIMPLIFIÉ (FRANÇAIS) 5 – 6 GUIDA RAPIDA (ITALIANO) 7 – 8 KURZANLEITUNG (DEUTSCH) 9 – 10[...]

  • Página 2

    1 volume volume m1 m1 m2 m2 pitch pitch xy x y z - + octave octave accomp accomp store store tap tap phrase phrase latch latch analog modeling synth ana l o g m o d el i n g sy n t h push push r h y t h m s p a t t e r n s p r o g r a m s s e t u p s c o n f i g HOOKUP DIAGRAM READ THE SAFETY & WARRANTY INFORMATION BEFORE USING THIS PRODUCT! Re[...]

  • Página 3

    2 RIGHT SPEAKER If you experienc e problems when c onnecting the speakers throug h a USB hub, we recommend connecti ng the speaker s directly to y our com p uter. ABOUT LATENCY & THIRD-PARTY ASI O DRIVERS "Latency" is the delay between the moment when audio is generated and the moment when you actually hear it. Higher latency means a [...]

  • Página 4

    3 volume volume m1 m1 m2 m2 pitch pitch xy x y z - + octave octave accomp accomp store store tap tap phrase phrase latch latch analog modeling synth ana l o g m o d el i n g sy n t h push push r h y t h m s p a t t e r n s p r o g r a m s s e t u p s c o n f i g DIAGRAMA DE CONEXIÓN ¡LEA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y GARANTÍA AN TES DE USAR EL [...]

  • Página 5

    4 Si experimenta pr oblemas al conectar l os altavoces a través de un concentrador USB, se recomienda conectar los altav oces directamente a su c omputadora. ALTAVOZ DERECHO LA LATENCIA Y LOS CONTROL ADORES ASIO DE TERCEROS La “latencia” es la demora entre el momento en que se genera el audio y el momento en que realmente usted lo escucha. Una[...]

  • Página 6

    5 volume volume m1 m1 m2 m2 pitch pitch xy x y z - + octave octave accomp accomp store store tap tap phrase phrase latch latch analog modeling synth ana l o g m o d el i n g sy n t h push push r h y t h m s p a t t e r n s p r o g r a m s s e t u p s c o n f i g SCHÉMA D’INSTALLATION AVANT D'UTILISER CE PRODUIT, VEUILLE Z LIRE LES CONSIGNES[...]

  • Página 7

    6 ENCEINTE DROITE Si vous avez des problèmes l orsque vous branchez les enceintes vi a un répéteur USB, nous vous recommandons plut ôt de brancher les enceintes directement à l'or dinateur. LA LATENCE ET LES PILOTES ASIO TIERS La latence est le délai entre le moment où le signal audio est p roduit et le moment où vous l'entendez r[...]

  • Página 8

    7 volume volume m1 m1 m2 m2 pitch pitch xy x y z - + octave octave accomp accomp store store tap tap phrase phrase latch latch analog modeling synth ana l o g m o d el i n g sy n t h push push r h y t h m s p a t t e r n s p r o g r a m s s e t u p s c o n f i g SCHEMA DEI COLLEGAMENTI PRIMA DI UTILIZZARE IL PROD OTTO, LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRU[...]

  • Página 9

    8 CASSA DESTRA In caso di pro bl e mi nel colle gamento delle casse tramite un h ub USB, si raccomand a di collegare le cass e direttamente al c omputer. LATENZA E DRIV ER ASIO DI TERZI La “latenza” è il ritardo tra il momento in cui l’audio viene generat o e il momento in cui lo si sente. Una latenza più elevat a significa un ritardo maggi[...]

  • Página 10

    9 volume volume m1 m1 m2 m2 pitch pitch xy x y z - + octave octave accomp accomp store store tap tap phrase phrase latch latch analog modeling synth ana l o g m o d el i n g sy n t h push push r h y t h m s p a t t e r n s p r o g r a m s s e t u p s c o n f i g ANSCHLUSSÜBERSICHT LESEN SIE BITTE DIE SICHERHEITS- UND GARANTIEINFOR MATIONEN, BEVOR [...]

  • Página 11

    10 ÜBER LATEN Z & ASIO TREIBE R ANDERER AN BIETER „Latenz” bezeichnet die Verzögerung zwischen dem Zeitpunkt, an dem das Audiosi gnal erzeugt wird und dem Moment, an dem Sie es wirklich hören. Eine höhere Laten z ist gleichbedeutend mit einer größeren Verzögerung. D ie M1Active 520 USB besitzen eine latenzfreie Hardware Monitoring Fu[...]

  • Página 12

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Low-Frequency Driver : 5" lightweight, magnetically shield ed, ultra-stiff po lypropylene cone with rubber surround & high-power handling voice coil High-Frequency Driver : 1" silk dome with magnetic shi elding Frequency Response: 56 Hz – 20 kHz Signal-to-Noise Ratio: > 90 dB weigh ted Dynamic Range: >[...]