Español dropdown-ico

ALLEN & HEATH MPS14 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ALLEN & HEATH MPS14. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ALLEN & HEATH MPS14 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ALLEN & HEATH MPS14 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ALLEN & HEATH MPS14, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ALLEN & HEATH MPS14 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ALLEN & HEATH MPS14
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ALLEN & HEATH MPS14
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ALLEN & HEATH MPS14
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ALLEN & HEATH MPS14 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ALLEN & HEATH MPS14 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ALLEN & HEATH en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ALLEN & HEATH MPS14, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ALLEN & HEATH MPS14, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ALLEN & HEATH MPS14. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Rack Mount Power Supply USER GUIDE Publication AP3898 MPS14[...]

  • Página 2

    2 MPS14 User G uide This product complies with the European El ectromagnetic Compatibility direc tives 89/336 /EEC & 92/31/EEC a nd the European L ow V olt age Directives 73/ 23/EEC & 93/68/EEC. Any change s or modif ications to the pow e r unit not approved by Allen & Heath could void the complianc e of the produc t and therefore the u[...]

  • Página 3

    MPS14 User Guide 3 Important Safety Instructions WARNINGS - Read the following before proceeding : ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE – NE PAS OUVRIR Read instructions : Retain these safet y and operating ins tructions for futur e reference. Adher e to all warnings printe d here and on the power unit. Fol low the operating instructio ns printed[...]

  • Página 4

    4 MPS14 User G uide Important Mains plug wiring instru ctions. The power unit is s upplied with a moul ded mains plug fi tted to the AC mains power lead . Follow the i nstructions below if the mains plug has to be replaced. The wires in the mai ns lead are coloured in accordance with the following code: WIRE COLOUR TERMI NAL European USA/Canada L L[...]

  • Página 5

    MPS14 User Guide 5 Introduction This user guid e presents a q uick reference to the MP S14 . We rec ommend that you read this fully before st arting. Included is information on install ing, connec ting and operat ing the power un it along with pane l drawings an d technical specificat ion. For further info rmation on the basic princ iples of audio [...]

  • Página 6

    6 MPS14 User G uide The MPS14 The slimline MPS 14 power suppl y uses switch mode technolog y to generate the DC volt ages required b y the console. I t will operate fr om a wide rang e of ac mains input voltages . Full protec tion and therm ally controlle d fan cooling ensure s the power unit will operate cons istentl y. The MPS14 also has a built [...]

  • Página 7

    MPS14 User Guide 7 Earthing Finally , some con siderat ion should be given to the earth ing arrangem ent of the system, a t the cen tre of which is the consol e and the MPS1 4. The console chass is is earthed, to the mains earth, via the power su ppl y. When rack-mounting the MPS14 car e should be taken to avoid any poss ible “ground loops ” in[...]

  • Página 8

    8 MPS14 User G uide Cleaning and Replacing the fan filters . At regular intervals, it i s recommende d that the two f oam fan fi lters are cleaned or replac ed to ensu re efficient operation of the power unit . Failure to do so may reduc e the efficienc y or even dama ge the power unit. Use a vacuum clean er to remove dust from the air int akes on [...]

  • Página 9

    MPS14 User Guide 9 T echnical specification Mains In put Volt age Range 100 - 240 ± 10% VAC @ 47-6 3 Hz Power con sumption (m ax.) 435W Mains Fuse: 100 - 240 V~ T 5.0A/250V Internal Fuses : PCB Ident Fuse type F1 (+12V) T 6.3A 250 V 20mm F2 (+48V) T 1.6A 250V 20m m F18 (aux psu ) T 500mA 250V 20mm DC Outputs DC Voltage Rail Output Current +17 VOLT[...]

  • Página 10

    10 MPS14 User G uide www.allen-heath.com[...]