Español dropdown-ico

Alliance Laundry Systems STD32DG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alliance Laundry Systems STD32DG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alliance Laundry Systems STD32DG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alliance Laundry Systems STD32DG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alliance Laundry Systems STD32DG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alliance Laundry Systems STD32DG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alliance Laundry Systems STD32DG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alliance Laundry Systems STD32DG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alliance Laundry Systems STD32DG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alliance Laundry Systems STD32DG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alliance Laundry Systems STD32DG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alliance Laundry Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alliance Laundry Systems STD32DG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alliance Laundry Systems STD32DG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alliance Laundry Systems STD32DG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pa r t s Drying T umblers Stacked 30 Pound Capacity (Models Prior to Serial DTCK9401 011756) Refer to P age 3 for Model Numbers Part No. M411 988R1 April 2000 www.comlaundry.com[...]

  • Página 2

    © Copyri ght 2000, Alli ance L aund ry Sys tems LLC All rights reserved. No part of the contents of this book may be repro duced or transmitted in any form or by any means withou t the expressed writ ten consent of the publish er . M411988 1 Tabl e of C onten ts Title Pa g e Part s Order ing In form atio n ....... ....... .... ....... ..... ......[...]

  • Página 3

    M411988 2 Parts Ordering Information If li teratu re or r eplac emen t pa rts ar e requ ired , cont act the sour ce from whom t he machin e was pur chased or cont act Al lian ce Laundry Syste ms LLC at (9 20) 74 8-395 0 for the name and address of the near est authorized parts dist ributor . F or techni cal assi stance, c all (920) 748-31 21. Namep[...]

  • Página 4

    M411988 3 Model Ident ification Infor mati on in t his m anual is app lica ble to thes e stacke d dry ing tu mble rs: JTD32DG JCD32DG STD3 2DG SCD3 2DG © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 5

    M411988 4 Single Coin D rop 2 5 2 5 25 1 0 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SINGLE COIN DROP (Refer to Pag e 52) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 6

    M411988 5 Single Coin D rop REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 430664 K e y 2 430671 Lo ck 3 81312J Push Button 4 81312K S pring 5 81312L Cov er Plate 6 M412095 Coin Swit ch 7 M412 094 Reject or 8 430535 C lip 9 430613 Wire H arness © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 7

    M411988 6 Dual Coin Drop 2 5 25 1 0 10 1 2 5 6 3 4 7 8 9 10 11 DUAL COIN DROP (Refer to P age 52) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 8

    M411988 7 Dual Coin Drop REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 430664 K e y 2 430671 Lo ck 3 81312J Push Button 4 81312K S pring 5 81312L Cov er Plate 6 81312G Coin Swit ch 7 81312D R eject or 8 M412095 Coin Swit ch 9 M412 094 Reject or 10 430535 C lip 11 430343 Wire H arness © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 9

    M411988 8 Cover Plate For Manual Start Kit 25 10 4 2 3 1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 10

    M411988 9 Cover Plate For Manual Start Kit REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 430974 Outer F ront Pl ate Used to close o ff coin v ault openi ng 430837 Carriage Bol t Prior to Serial No . DTCK07 28885Z H 431114 Retaini ng Bolt Star ting with Ser ial No . DTCK0 728885ZH 20275 He x Nut Prior to Serial No . DTCK07 28885Z H M401930 Square Nut Star ting[...]

  • Página 11

    M411988 10 Microprocessor U P P E R D R Y E R OPERATING INSTRUCTIONS A V A IL A B L E M O R E C O IN S D R Y IN G C O O L IN G D O O R O P E N C O T T O N S M E D T E M P D E L I C A T E S C h e c k in s id e m a c h i n e f o r c h ild r e n , p e t s , a n d f o r e i g n o b j e c t s b e f o r e lo a d in g a n d s t a r t in g . L o a d d r y [...]

  • Página 12

    M411988 11 Microprocessor REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 430664 K e y 2 430832 Lo ck 3 430274 G ask et 4 430 291 Pro gram Ins tr uc tions 5 430562 Service Soon Ligh t Prior to Serial N o . DTC K92110337 14 6 430596 S tic ker 7 430561 Lens Prior to Serial N o . DTCK92110 33714 8 430330P Wire Harness Kit 9 430640P Mi croprocessor 10 430905 Micr[...]

  • Página 13

    M411988 12 Front Pa nel Assemb ly (Prior to S erial No. D TCK07288 85ZH) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S A V A I L A B L E M O R E C O I N S D R Y I N G C O O L I N G D O O R O P E N C O T T O N S M E D T E M P D E L I C A T E S C h e c k i n s i d e m a c h i n e f o r c h i l d r e n , p e t s , a n d f o r e i g n o b j e c t s b e f o[...]

  • Página 14

    M411988 13 Front Pa nel Assemb ly (Prio r to Seria l No. DTCK 0728885Z H) REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 431323* F ront P anel – Upper P ainted 431169 F ront P anel – Upper Stainless Steel 2 M401223 Catch Included with F ront P anel 3 M400003 Riv et Included with F ront P anel 4 430640P Mi croprocessor 5 430228 Coin C hute 6 430452 Coin C[...]

  • Página 15

    M411988 14 Front Pa nel Assemb ly (Seria l No. DTCK 0728885Z H through Serial N o. DTCK9312 664705) O P E R A T IN G I N S T R U C T I O N S A V A I L A B L E M O R E C O I N S D R Y I N G C O O L I N G D O O R O P E N C O T T O N S M E D T E M P D E L I C A T E S C h e c k i n s i d e m a c h i n e f o r c h i l d r e n , p e t s , a n d f o r e i[...]

  • Página 16

    M411988 15 Front Pa nel Assemb ly (Seria l No. DTCK 0728885Z H through Serial N o. DTCK9312 664705) REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 431142* F ront P anel – Upper P ainted 431221 F ront P anel – Upper Stainless Steel 2 M401223 Catch Included with F ront P anel 3 M400003 Riv et Included with F ront P anel 4 430640P Mi croprocessor 5 23951 Nu[...]

  • Página 17

    M411988 16 Side Panels T283P 1 2 1 4 3 5 6 7 8 10 9 11 12 4 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 18

    M411988 17 Side Panels REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 M402542 Bus hing 2 430581 B rac ket 3 430043 I nsulati on 4 430447 B rac ket 5 431049 Side P anel an d Insulation Right 6 27196 Hex Head Scre w 431167 T orx He ad Scre w 7 431045 Speed Nu t 8 28193 Scr ew 9 M406103 Door Switc h Located o n front panel prior to Serial No . DTCK07 28885ZH 10[...]

  • Página 19

    M411988 18 Loading Do or T284P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 20

    M411988 19 Loading Do or REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 430476 Door Ass emb ly 2 M406 129 Door Ga sket 3 23951 Nut 4 43049 7 Scre w 5 430432 Door Switc h T ab 6 M400044 Scr ew 7 M400653 Hinge Pi n 8 M401223 C atch 9 M400 003 Riv et 10 M406103 Door Switc h Locat ed on sid e panel s tar ting with Serial No . DTCK0728 885ZH 11 431000* Hinge Br a[...]

  • Página 21

    M411988 20 Lint Dra wer T277PE3B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 12 GRAPHICS P ANEL © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 22

    M411988 21 Lint Dra wer REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 430664 K e y 2 430429 Loc k and K ey 3 430482 Lint Scree n Prior to Serial No . DTCK93080 00527 431215 Lint Scree n Star ting with Serial N o . DTCK9308000 527 4 51780 Scr ew 5 430126 B rac ket 6 430638 S eal 7 430490 Lint Dr aw er Prior to Serial No . DTCK93080 00527 431248 Lint Dr aw er[...]

  • Página 23

    M411988 22 Cylinder 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 10 11 12 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 24

    M411988 23 Cylinder REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 430844P F ront Seal an d Strap Kit 2 52310 Spring 3 430099 Cylind er Rib 4 430580 Cylind er and T runnion Asse mbly 5 430355 Seal Str ap 6 M402144 F elt P ad 7 430219 T runnion As semb ly 8 430352 Stud Pla te 9 02834 W asher 10 02428 Jam Nut 11 M400 022 Nut 12 M400 034 P al Nut 13 M400 991 W [...]

  • Página 25

    M411988 24 Drive Shaft (Prior to Seria l No. DTC K0696605YF ) T287P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 17 15 14 13 16 FLANGE BEARING (Included in the 509P3 Upgrade Kit) FLANGE BEARING (Included in the 509P3 Upgrade Kit) DRIVE SHAF T (Included in the 509P3 Upgrade Kit) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 26

    M411988 25 Drive Shaft (Prior to Seria l No. DTC K0696605YF ) REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 430648 Cap Scre w 2 430619 Idler W heel 3 431381 Shoulder Sc rew 4 56156 Nut 5 430263 Idler Arm 6 430782 W asher 7 52566 Nut 8 02422 Scr ew 9 91093 W asher 10 430800P Pulle y with Set Screw 11 430054 B elt 12 430193 B rac ket 13 01355 Scr ew 14 02834 [...]

  • Página 27

    M411988 26 Drive Shaft (Starting w ith Serial No. DTCK 0696605YF) T286P 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 13 14 15 11 12 16 17 18 19 15 20 21 22 24 25 26 23 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 28

    M411988 27 Drive Shaft (Starting w ith Serial No. DTCK 0696605YF) REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 430648 Cap Scre w 2 430619 Idler W heel 3 431381 Shoulder Sc rew 4 56156 Nut 5 430263 Idler Arm 6 430782 W asher 7 52566 Nut 8 02422 Scr ew 9 91093 W asher 10 80116 Nut 11 430800P Pulle y with Set Screw 12 M400 034 P al Nut 13 M400 022 Nut 14 4300[...]

  • Página 29

    M411988 28 Blower Housin g and Fan T288P 2 3 6 8 10 13 14 11 16 20 21 22 23 5 7 12 15 17 18 19 26 25 24 4 27 28 9 1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 30

    M411988 29 Blower Housin g and Fan REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 430958 Bearing H ousing a nd Shaft Ass e mb ly 2 02834 W asher 3 02428 Nut 4 430875 N ut 5 430849 S heav e 6 430339 C ov er 7 29443 F elt W asher 8 430536 Thimb le and V ane Assembly 9 430534 V ane 2 Requi red 10 M400745 Rubb er Bumper 11 430346 Shoulder Sc rew 12 43064 8 Scre [...]

  • Página 31

    M411988 30 Motor and Belt Gu ard 5 1 2 4 6 7 8 8 7 9 10 3 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 32

    M411988 31 Motor and Belt Gu ard REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 430054 B elt 2 430067 Motor Pulle y 60 Her tz 430668 Motor Pulle y 50 Her tz 3 43049 7 Scre w 4 431159 Belt Guard Switch Star ting w ith Serial No . DTCK9 308000527 5 430525 Belt Guard Cov er 6 430542 Belt Guard Switch Prior to Serial No . DTCK93 08000527 7 02834 Loc kwashe r 8 0[...]

  • Página 33

    M411988 32 Thermostat and Burn er T297P 7 1 2 3 4 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 5 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    M411988 34 Gas Valve T290P 1 2 3 4 5 6 7 8 4 9 10 11 12 13 9 SINGLE I N PUT GAS V A L VE (Refer to P age 38) DUAL INPUT GAS V AL V E (Refer to P age 38) INNER ORIFICE (Refer to P age 38) OUTER ORIFICE (Refer to Page 38) OUTER ORIFICE (Refer to P age 38) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 36

    M411988 35 Gas Valve REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 431206 N ipple 2 431182A O -Ring 3 431182P Gas Shut -Off V a lve and U nion Star ting with Serial No . DTCK9307029 34 4 430481 Gas V al ve Spud 5 M401549 Union Nu t Prior to S er ial No . DTCK93 070293 4 6 M406439 Union Ni pple Prior to S erial No . DTCK93070 2934 7 431182P Gas Shut-Of f V a[...]

  • Página 37

    M411988 36 Gas Valve Coils T291P 1 BLK BLK WHT WHT WHT 2 BLK WHT WHT BLK RED RED WHT BLK RED/BLK BLU E/ BLK BLK © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 38

    M411988 37 Gas Valve Coils REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 M409253 Single Inp ut Ga s V alv e Coils Starting w ith Serial No. DTCK9 211033714 2 430690 Dual In put Gas V alve C oils 60 Hertz, Prior to Serial No . DTCK9 211033714 430691 Dual In put Gas V alve C oils 50 Hertz, Prior to Serial No . DTCK9 211033714 © Copyright, Alliance Laundry Sy[...]

  • Página 39

    M411988 38 Orifice Sizing for Stacked Tumbler Gas Valves † Check Gas V alv e Cavity Number for prop er outer orifice part number . (Refer to illust ration on ne xt page.) FIRING RATE VALVE TYPE 75,000 BTU DUAL INPUT VALVES 63,000 BTU DUAL INPUT V ALVES 63,000 BTU SINGLE INPU T VALV ES Natural Gas V alves 60 Hertz/Natural Gas V al ve Part No. 4306[...]

  • Página 40

    M411988 39 CAVITY NO. ORIFICE PART NO. ORIFICE SIZE #12 #13 #14 430993 430891 430891 #18 Drill (.16 95) #19 Drill (.16 60) #19 Drill (.16 60) 14 T298P CA VITY NUMBER © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 41

    M411988 40 120/208-240 Volt, 60 Hertz Ju nction Box (Prior to Seri al No. DT CK921103 3714) 1 2 1 4 1 3 1 5 1 6 1 0 91 1 1 2 6 57 8 34 T299P 2 3 8 9 7 6 5 3 4 1 (REF ER TO P AGE 53 FOR WIRE HARNESS INFO) (REFER TO P AGE 53 FOR WIRE HARNESS INFO) (REFER T O P AGE 53 FOR WIRE HARNESS INFO) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or[...]

  • Página 42

    M411988 41 120/208-240 Volt, 60 Hertz Ju nction Box (Prior to Seri al No. DT CK921103 3714) REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 91024 Fuse Ho lder Located i n Upper J unction Bo x only 2 M409997 Fuse Locat ed in Up per J unction Bo x only 3 M402542 Bus hing 4 430528 R ela y 5 430639 Jum per Bloc k 6 430641 T erminal Blo ck 120 V olt 430642 T ermin[...]

  • Página 43

    M411988 42 240 Volt, 50 Hertz Junction B ox (Prior to Seri al No. DT CK921103 3714) 1 2 1 4 1 3 1 5 1 6 1 0 91 1 1 2 6 57 8 34 T299P 2 3 8 9 7 6 5 3 4 (REFER TO P AGE 53 FOR WIRE HARNESS INFO) (REFER TO P AGE 53 FOR WIRE HARNESS INFO) (REF ER TO P AGE 53 FOR WIRE HARNESS INFO) 1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 44

    M411988 43 240 Volt, 50 Hertz Junction B ox (Prior to Seri al No. DT CK921103 3714) REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 430739 Capaci tor Located i n Upper Junc tion Bo x only 430743 Capaci tor Boot Located i n Upper J unction Bo x only 430740 Capaci tor Brac ket Located i n Upper Junc tion Bo x only 430789 T erminal Blo ck 430738 T ran sformer Loca[...]

  • Página 45

    M411988 44 120/208-240 Volt, 60 Hertz Ju nction Box (Starting with Serial No . DTCK9211033 714) T293P 1 2 3 8 7 6 5 3 4 (REF ER TO P AGE 53 FOR WIRE HARNESS INFO) (REF ER TO P AGE 53 FOR WIRE HARNESS INFO) (REFER TO P AGE 53 FOR WIRE HARNESS INFO) (REF ER TO P AG E 53 FOR WIRE HARNESS INFO) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY[...]

  • Página 46

    M411988 45 120/208-240 Volt, 60 Hertz Ju nction Box (Starting with Serial No . DTCK9211033 714) REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 91024 Fuse Ho lder Located i n Upper J unction Bo x only 2 M409997 Fuse Locat ed in Up per J unction Bo x only 3 M402542 Bus hing 4 431331 Jum per Bloc k 5 430641 T erminal Blo ck 120 V olt 430642 T erminal Blo ck 208[...]

  • Página 47

    M411988 46 240 Volt, 50 Hertz Junction B ox (Starting with Serial No . DTCK9211033 714) T293P 2 3 7 6 5 3 4 8 (REF ER T O P AGE 53 FOR WIRE HARNESS INFO) (REFER T O P AGE 53 F OR WIRE HARNESS INFO) (REF ER TO P AGE 53 FOR WIRE HARNESS INFO) (REFER TO P AGE 53 FOR WIRE HARNESS INFO) 1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRA[...]

  • Página 48

    M411988 47 240 Volt, 50 Hertz Junction B ox (Starting with Serial No . DTCK9211033 714) REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 430739 Capaci tor Located i n Upper Junc tion Bo x only 430743 Capaci tor Boot Located i n Upper J unction Bo x only 430740 Capaci tor Brac ket Located i n Upper Junc tion Bo x only 430789 T erminal Blo ck 430738 T ran sformer [...]

  • Página 49

    M411988 48 Stickers and Labels – Fron t UPPER DRYER LOWER DRYER 25 25 T294P 1 2 3 4 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT[...]

  • Página 50

    M411988 49 Stickers and Labels – Fron t REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 M410892 Drying W ar ning Located o n front panel behind door 2 430596 Micropro cessor Dis pla y T emperatur e Label Locat ed on bac k of mi cro door 3 430291 Micropro cessor Pro gram ming L abel Located o n bac k of micro doo r 4 500316 W ar ning Located u nder l int dra[...]

  • Página 51

    M411988 50 Stickers and Labels – Rear WARNING Never operate the war the washer with the front panel removed Never aa the washer with the front panel removed Never operate the front panel Never operate with the front Never aathe the front panel NOTICE NOTICE Operate the washer This unit requires a SINGLE power source. Make electrical connections t[...]

  • Página 52

    M411988 51 Stickers and Labels – Rear REF P ART NO. DESCRIPTION COMMENTS 1 430138R 1 Installa tion Notice 2 500316 W ar ning Stic ker 3 430444 Jun ction Box Noti ce 4 M403047 Electrical G round Marker 5 M405159 Wire Mark er 6 430445 Single P ower Sourc e Notic e 7 430377 Belt Guard Warning 8 M411815 V en ting W arning Label 9 430446 Thimb le Noti[...]

  • Página 53

    M411988 52 Coin Drop Asse mblies PART NO. D ESCRIPTION COMMENTS 431029 Dime an d Quarter (U .S.) Dual Dro p 431032 20 P ence an d 50 P ence (England) Dual Dr op 431034 20c and 5 0c (A ustralian ) Dual Dro p 431037 Fiv e Belgian F ranc a nd 20 B elgian F ra nc Dual Dro p 431038 Quarter and Dollar [Loon] (C anadian) Dual Dro p 430467 Quarter (U .S. )[...]

  • Página 54

    M411988 53 Wire Harnesses (For all Model D32DG-M C Manu factured be fore Janu ary 1, 1994) PART NO. DESCRIPTION SERIAL NO. RANGE 431063 Ai r Flow Switch Har ness DTCK921103 3714 t hrough DT CK940101 1756 431061 C abinet H igh Lim it Harness DTCK921103 3714 through DT CK940101 1756 430343 D ual Co in Drop Ha r ness All t hrough DTCK94010 11756 43025[...]

  • Página 55

    M411988 55 Parts Index A Actuator 431275 .. ........... ................. ............................ .......... 21 Air Flo w Switch 430371 .. ........... ................. ............................ .......... 33 Air Flo w Switch Ass embly 430369 .. ........... ................. ............................ .......... 33 Air Flo w Switch Co v e[...]

  • Página 56

    M411988 56 Door Glass M40078 4 ................ ........... ................. ..................... 19 Door Gl ass Se al M40096 2 ................ ........... ................. ..................... 19 Door Handle 430459 .. ........... ................. ............................ .......... 19 Door Hinge M40051 4 ................ ........... ....[...]

  • Página 57

    M411988 57 J Jam Nu t M40002 2 ................ ........... ................. ..................... 29 02428 .... ........... ................. ............................ .......... 23 Ju mper Bloc k 430639 ....... ................. ....................... ............... 4 1, 43 431331 .. ........... ................. ...........................[...]

  • Página 58

    M411988 58 Relay 4 30528 ............. ................. ...................... .......... 41, 4 3 430746 ....... ................. ....................... ............... 4 3, 47 Reset Thermostat 430539 .. ........... ................. ............................ .......... 33 Retainer 431314 .. ........... ................. .....................[...]

  • Página 59

    M411988 59 U U-Bolt Clamp 430862 .. ........... ................. ............................ .......... 27 Union Nipple M40643 9 ................ ........... ................. ..................... 35 Union Nut M40154 9 ................ ........... ................. ..................... 35 Upper F ront Plate 430385 .. ........... ...............[...]