Español dropdown-ico

Alliance Laundry Systems W001C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alliance Laundry Systems W001C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alliance Laundry Systems W001C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alliance Laundry Systems W001C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alliance Laundry Systems W001C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alliance Laundry Systems W001C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alliance Laundry Systems W001C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alliance Laundry Systems W001C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alliance Laundry Systems W001C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alliance Laundry Systems W001C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alliance Laundry Systems W001C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alliance Laundry Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alliance Laundry Systems W001C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alliance Laundry Systems W001C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alliance Laundry Systems W001C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation www .comlaundry .com Automatic W ashers Home Laundry W001C W001C Part No. 38900R8 April 2007 K eep These Instructions f or Future Refer ence. (If this machine changes ownership, th is manual must accompany machine.)[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT © Copyright 2007, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserved. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed writte n consent of the publisher . 38900 1 Ta b l e o f Contents Replacement Parts .....[...]

  • Página 4

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NO T COPY or TRANSMIT 2 38900 Notes[...]

  • Página 5

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 3 38900 Replacement P ar ts If replacement parts are requ ired, conta ct the source from which you purchased your washer , or co ntact: Alliance Laundry Systems Shepard Str eet P. O . B o x 9 9 0 Ripon, WI 54971-0990 Phone: (920) 748-3950 for the name and address of the nearest [...]

  • Página 6

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 38900 4 Notes[...]

  • Página 7

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 5 38900 Installation Roughing in Dimensions TL W2075N *With levelin g legs turned into base. 71.1 cm (28 in.) 65 cm (25.6 in.) 66 cm (26 in.) 1 cm (0.4 in.) *73.7 cm (29 in.) *109.2 cm (43 in.) *91.4 cm (36 in.) *134.6 cm (53 in.) *102.2 cm (40.25 in.) 56.2 cm (22.13 in.)[...]

  • Página 8

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38900 6 Bef ore Y ou Star t T ools For most installations, the basic tools you will need are: Figure 1 Electrical Refer to serial plate for specific electrical requirements. For more deta iled information, refer to section on Electrical Requirements . Wa t e r W ash[...]

  • Página 9

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 7 38900 Installing the W asher NO TE: If the washer is deli ver ed on a cold day (below fr eezing), or is stor ed in an unheated room or area duri ng the cold months, do not attempt to operate it until the washer has had a chance to warm up. Step 1: Remove the Sh ip[...]

  • Página 10

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38900 8 Step 3: Connect Fill Hoses NO TE: Refer to section on W ater Supply Requirements bef ore connecti ng f ill hoses. The appliance is to be connected to the water mains using new hose-sets and old hose-sets shou ld not be reused. T urn on the water supply fauce[...]

  • Página 11

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 9 38900 Step 4: Connect Dr ain Hose to Drain Receptacle Remove the drain hose from its shipping position on the rear of the washer by unhooking the ho se from the retainer clamp. Find the instructions, on th e following pages, that are appropriate for your type of d[...]

  • Página 12

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38900 10 High Standpipe Installation: Place the hose into the stan dpipe. Remove the beaded tie-down strap from accessories bag and place around standpipe and drain hose, approximately 30 cm (12 inches) down from the top of pip e and tighten strap to hold hose to st[...]

  • Página 13

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 11 38900 Sink Installation: For this type of installatio n, use the beaded tie-down strap (supplied in accessories bag), or use a large wire tie (available from your local hardware store) and secure the drain hose to the cabinet top hinge. Refer to Fi g u r e 9 . Th[...]

  • Página 14

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38900 12 Laundry T ub Installation: For this type of installation, the drain hose MUST be secured to the stationary tub to prevent hose from dislodging during use. Use the beaded tie-down strap (supplied in accessories bag) to se cure hose. Figure 11 Step 5: P ositi[...]

  • Página 15

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 13 38900 Step 6: Connect the W asher to Electrical Po w e r Refer to section on Electrical Requirements and connect the washer to an electrical power source. Figure 13 Step 7: Add W ate r to the W asher T o prevent damage to pump, do not run washer before adding at [...]

  • Página 16

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38900 14 Electrical Requirements NO TE: The wiring d iagram is located in the control hood. Figure 16 NO TE: Refer to the washer nameplate f or pr oper voltage and Hertz the washer is designed to operate on. Refer to Fi g u r e 1 8 . 120 V olt, 60 Hertz, With 3 Pron[...]

  • Página 17

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 15 38900 NO TE: Some models come without an electrical plug installed. If washer is not hard wir ed (r efer to Fi g u r e 1 9 ), a suitable plug that meets local electrical standards, including earthing requir ements, must be installed. Refer to th e washer nameplat[...]

  • Página 18

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38900 16 Figure 19 W403I W402I NO TE: Electrical receptacle m ust be located so that it is easily accessible with machine in p lace. If machine is har d wired, an intermediate shut-off box with a 3 mm gap is required to meet EN 60335-1, clauses 24.3 and 22.2 or 3.5 [...]

  • Página 19

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 17 38900 W ater Supply Requirements NO TE: W ater supply faucets must f it standard 19.1 mm (3/4 inch) female garden hose couplings. DO NO T USE SLIP-ON OR CLAMP-ON CONNECTIONS. NO TE: W ater supply faucets should be r eadily accessible to permit tur ning them off w[...]

  • Página 20

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38900 18 Risers Risers (or air cushions) may have to be installed if the pipes knock or pound when flow of water stop s. The risers are more efficient when installed as close as possible to the water supply faucets. Refer to F igur e 21 . Figure 21 W005I 1 Risers (A[...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    Installer Chec klist F ast T rac k f or Installing the W asher (Ref er to the manual f or more detailed inf o rmation) TLW1 9 88N HOT COLD C H CHECK • Remove the Shipping Brace and Shipping Plug. ➋ • Wipe Out Inside of Washtub. • Add Water to the Washer. • Check Lid Switch. ➌ ➍ ➑ W 3 76IE0A • Connect Fill Hoses. • Connect Drain [...]