Allied Telesis 4000 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Allied Telesis 4000 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Allied Telesis 4000 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Allied Telesis 4000 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Allied Telesis 4000 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Allied Telesis 4000 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Allied Telesis 4000 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Allied Telesis 4000 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Allied Telesis 4000 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Allied Telesis 4000 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Allied Telesis 4000 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Allied Telesis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Allied Telesis 4000 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Allied Telesis 4000 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Allied Telesis 4000 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Sof twar e Mai ntena nce Re lease N ote Softwar e V ersion sb275a 05 For Switc hBlade 4 000 Se ries Switc hes Intr oduc tion Th is sof twa re m ai nte na nce rel eas e n ot e li st s th e issu es ad dre sse d a nd enhancem en t s m ade in mainten ance version sb275 a05 for So ftware Rel ease 2.7.5A on ex isting mode ls of S witchB lade se ries sw i[...]

  • Página 2

    2 Enabli ng and insta l l ing this Releas e Soft ware M aintenance Releas e Note V ersion sb275a 05 C613-1 0464-00 Rev H Some of the issue s addressed in this Ma intenance R elease Note inc lude a level number . This number reflects the importance of the issue that has been resol ved . The leve ls are: Enabli ng and ins talling this Relea s e T o u[...]

  • Página 3

    So ftware V ersi on sb275 a05 3 V ersion sb275a05 C613- 10464-00 Rev H Feat ur es in sb2 75a05 Softwa re mainten ance v er sion sb275a05 i n c ludes all reso lved issues an d enhancement s in earl i e r 2. 7 .5A versions, and the resolv ed issues and enhancements in the following tables. Level 1 No level on e issues Level 2 CR Module Leve l De scri[...]

  • Página 4

    4 Featur es in sb275a05 So ftwar e Mai ntenance Rel ease Note V ersion sb275a 05 C613-1 0464-00 Rev H Level 3 Level 4 No leve l f o ur issue s CR0001507 1 IP G at ewa y 2 Rou t i ng over a PPP interf ace cou ld fa i l if th e swit ch had a defau lt rou te out an Etherne t port. Th e default r oute swi tched al l packe ts, even thos e dest ined f or[...]

  • Página 5

    So ftware V ersi on sb275 a05 5 V ersion sb275a05 C613- 10464-00 Rev H Enha nc em ents CR Module Leve l De scriptio n CR0001335 1 IGM P snooping, EPSR, RSTP - A new featur e has been added to IGMP snoo ping, t o mini mise loss of multi cast data af ter a topolo gy change on net works tha t use EPSR or spanni ng tr ee (STP , RSTP , or MSTP) fo r l o[...]

  • Página 6

    6 Featur es in sb275a04 So ftwar e Mai ntenance Rel ease Note V ersion sb275a 05 C613-1 0464-00 Rev H Feat ur es in sb2 75a04 Softwa re mainten ance v er sion sb275a04 i n c ludes all reso lved issues an d enhancement s in earl i e r 2. 7 .5A versions, and the resolv ed issues and enhancements in the following tables. Level 1 No level on e issues L[...]

  • Página 7

    So ftware V ersi on sb275 a05 7 V ersion sb275a05 C613- 10464-00 Rev H CR0001 1585 OSPF 2 Add i ng t he same OSPF st ub o r host twice ca used OSPF to su spend its opera tion, c ausing neig hbour r elations hips to ev entuall y fail . Th i s issue has b een resol ved. CR0001206 7 OSPF 2 A summar y LSA was not turned int o a r oute if the des tinati[...]

  • Página 8

    8 Featur es in sb275a04 So ftwar e Mai ntenance Rel ease Note V ersion sb275a 05 C613-1 0464-00 Rev H Level 3 CR Module Leve l De scriptio n CR0000013 3 CR0000816 7 Log 3 M essage s in the per manent l og w ere lost af ter c hang ing th e queue length for t he pe rm ane nt log . Th i s issue has b een resol ved. CR0000258 9 CR0001 1829 IPX 3 Pr evi[...]

  • Página 9

    So ftware V ersi on sb275 a05 9 V ersion sb275a05 C613- 10464-00 Rev H Level 4 CR0001304 8 Fir ewall 3 Wh en IP NAT or fire wall NA T w as use d, the swit ch s om etim es gen era ted ICM P messa ges t hat s pecifie d the wrong sour ce I P add ress . Th i s meant that t he respons e to trac eroute cou ld be incor rect. Th i s issue has b een resol v[...]

  • Página 10

    10 Featur es in sb275a04 So ftwar e Mai ntenance Rel ease Note V ersion sb275a 05 C613-1 0464-00 Rev H CR0001277 4 IP Gat ewa y , TCP 4 In an unusual networ k configur ation where the I P subnet on one i nterfac e was a s ubset of that on an other inte rface, it wa s poss ible f or t he r esults of a tra ce rout e to show e rro neous inf ormati on.[...]

  • Página 11

    So ftware V ersi on sb275 a05 11 V ersion sb275a05 C613- 10464-00 Rev H Enha nc em ents Feat ur es in sb2 75a03 Softwa re mainten ance v er sion sb275a03 was not r eleased. CR Module Leve l De scriptio n CR0001334 9 IP G at ewa y - It i s now pos sible to speci fy a timeou t valu e when enabl ing IP de bugging. After the timeo ut expir es, IP debug[...]

  • Página 12

    12 Featur es in sb275a02 So ftwar e Mai ntenance Rel ease Note V ersion sb275a 05 C613-1 0464-00 Rev H Feat ur es in sb2 75a02 Softwa re mainten ance v er sion sb275a02 i n c ludes all reso lved issues an d enhancement s in earl i e r 2. 7 .5A versions, and the resolv ed issues and enhancements in the following tables. Level 1 No level on e issues [...]

  • Página 13

    So ftware V ersi on sb275 a05 13 V ersion sb275a05 C613- 10464-00 Rev H CR0001272 6 IP Gat ewa y , VLAN, VRRP 2 Pr evious ly , if a VLAN had be en configu r ed f or use as the primar y int erfac e for a V RID wi thi n VR RP , it w as p oss ible to de lete th e V LAN’ s IP int erfa ce. Also, if the IP add ress of t he VLAN was change d (by using t[...]

  • Página 14

    14 Featur es in sb275a02 So ftwar e Mai ntenance Rel ease Note V ersion sb275a 05 C613-1 0464-00 Rev H Level 3 CR Module Leve l De scriptio n CR0000937 9 Appletal k 3 When t he switch was u sing AppleT alk, i t occasiona lly fa iled to pr ocess traf fic. Whe n this occurr ed, enter ing AppleT a lk c omm a nds co uld c ause the sw itch to reb oot . [...]

  • Página 15

    So ftware V ersi on sb275 a05 15 V ersion sb275a05 C613- 10464-00 Rev H Level 4 No leve l f o ur issue s Enha nc em ents CR0001274 7 Fi le 3 Th e upl oad com m a nd ( upl oad server = x.x.x. x file = file nam e.ext ) di d not al low fil es with K EY , CER or CSR ext ensions t o be uploa ded from the sw itch . Th i s iss ue has been r esolved, so th[...]

  • Página 16

    16 Featur es in sb275a01 So ftwar e Mai ntenance Rel ease Note V ersion sb275a 05 C613-1 0464-00 Rev H Feat ur es in sb2 75a01 Softwa re mainten ance releas e s b275a01.r ez in cludes the r esolved issu es and enhancements in the following tables. Level 1 Level 2 CR Module Leve l De scriptio n CR00004954 Switc h 1 Pr evious ly , i f the switc h r e[...]

  • Página 17

    So ftware V ersi on sb275 a05 17 V ersion sb275a05 C613- 10464-00 Rev H CR00010052 Switc h 2 Th e maximum num ber of IP in terf aces tha t can be defi ned on a li ne card swit ch in stance is 60. An i ncorr ect e rror m e ssage was di splay ed when mo re tha n 60 IP in terf ace s were d efin ed on a li ne ca rd sw itch i nstan ce. Th i s issue has [...]

  • Página 18

    18 Featur es in sb275a01 So ftwar e Mai ntenance Rel ease Note V ersion sb275a 05 C613-1 0464-00 Rev H Level 3 Level 4 Enha nc em ents CR Module Leve l De scriptio n CR00007863 IP v4 I CMP 3 Pr eviously , S witchB lade v2 linec ard s did not gene rate an ICMP re dir ect mes sage in res ponse to th e fi rst ICMP r equest the y rece ived. Th i s issu[...]

  • Página 19

    So ftware V ersi on sb275 a05 19 V ersion sb275a05 C613- 10464-00 Rev H IGMP Sno oping Qu ery Solicitation (CR 000133 51) Que ry s olic itation mini mises loss of multica st d ata a fter a topology change on netw orks t hat use EPSR or span ning t ree (ST P , RST P , or M STP) f or loop pro tec tion and IGMP snoo ping. When IGM P snoopin g is enabl[...]

  • Página 20

    20 IGMP Snoopin g Query Solicita tion (CR0001335 1) So ftwar e Mainte nance Rel ease No te V ersion sb275a 05 C613-1 0464-00 Rev H Chan ges to IGMP Snoo ping Fas t Lea ve Co mm and Sy ntax The co m mand syntax fo r the Fast Leave fea ture has al so been changed, t o m ake it m or e l ike the syntax for the query solicitatio n featu re . T o e nable[...]

  • Página 21

    So ftware V ersi on sb275 a05 21 V ersion sb275a05 C613- 10464-00 Rev H Extende d Monitoring o f CPU Utilisatio n (CR 000126 16) Th is Softw are V ersion i ncludes a new feat ure for m onito ring CP U u tilisation . Y o u c an now set th e s witch to cap ture d ata about whic h speci fic fun ction s the CPU is exe cuting , and w hat lev el of in st[...]

  • Página 22

    22 Extende d Moni toring of CPU Ut ilisati on (CR 00012616) Soft war e Mainte nance Rel ease No te V ersion sb275a 05 C613-1 0464-00 Rev H Figu re 1: Ex ample output fr om the show cpu extended co mmand CPU Ut il isati on ( as a pe rce ntag e ) ---- -- ----- ---- -- ---- ---- --- ---- ---- -- -- Maxi mu m sin ce r ou ter rest art ed . .... 1 00 Max[...]