Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Allnet ALL0233EXT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Allnet ALL0233EXT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Allnet ALL0233EXT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Allnet ALL0233EXT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Allnet ALL0233EXT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Allnet ALL0233EXT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Allnet ALL0233EXT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Allnet ALL0233EXT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Allnet ALL0233EXT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Allnet ALL0233EXT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Allnet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Allnet ALL0233EXT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Allnet ALL0233EXT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Allnet ALL0233EXT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
ALL0233 Wireless-N USB Dongle User Guide[...]
-
Página 2
Table of Contents CHAPTER 1 INTRODUCTION ............................................................................................. 1 Package Contents .............................................................................................................. 1 Features ..........................................................................[...]
-
Página 3
Chapter 1 Introduction This Chapter provides an overview of the Wireless-N USB Dongle's feat ures and capabilities. Congratulations on the purchase of y our new Wireless-N USB Dongle. The Wireless-N USB Dongle provides a wireless network interface for your Notebook or PC. Package Contents The following item s should be included: • The Wirele[...]
-
Página 4
Wireless-N USB Dongle User Guide Operation You should install the supplied software on the CD-ROM before inserting the Wireless-N USB Dongle. If you have any form of the wireless utility beforehand, please uninstall it. 2[...]
-
Página 5
2 Chapter 2 Initial Installation This Chapter covers the software i nstallation of the Wirel ess-N USB Dongle. Requirements • Windows 2000/XP/Vista. • Available USB port. • CD-ROM drive. • IEEE802.11b, IEEE802.11g or IEEE802.11n wireless LAN. Procedure You should install the supplied software BEFORE inserting the Wireless-N USB Dongle. 1. I[...]
-
Página 6
Wireless-N USB Dongle User Guide Figure 2: License Agreement Screen 4. Choose Install driver and Allnet WLAN Utility to install both the dr iver and Allnet utility software, or Install driver only . Figure 3: Setup Type Screen 5. Select either Allnet Configurat ion Tool or Microsoft Zero conf iguration Tool on the following screen. 4[...]
-
Página 7
Initial Installation Figure 4: Windows New Hardware Screen 6. On the following screen, click Install . 7. Click Finish to exit the Wizard . 8. Insert the Wireless-N USB Dongle fi rmly i nto USB port of the PC. 9. If the Wireless-N USB Dongle was installed properly, you will now have a new icon in your system t ray, as shown below. Figure 5: System [...]
-
Página 8
Wireless-N USB Dongle User Guide Wireless-N USB Dongle Icon Table Connection to the Wireless-N USB Dongle is esta blished. The length of green color indicates the signal st rength. No connection to the Wireless-N USB Dongle. The Wireless-N USB Dongle is unplugged. 10. You can double- click this icon to confi gure the Wireless interface. See the fol[...]
-
Página 9
3 Chapter 3 Using the Windows Utility This Chapter provides Setup detail s for the AP mode of the Wireless-N USB Dongle. Overview If using Windows, you can use the supplied u tility to configure the Wireless interface. To Use the supplied Windows utility for Configuration • Double-click the Wireless Utility ic on in the desktop. • Click Start -[...]
-
Página 10
Wireless-N USB Dongle User Guide Connecting to a Wireless Network Double-click the Icon to open the Network screen, where y ou can select the Wireless network you wish to join . Network Screen This screen is displaye d when you double-click the syst em tray i con. You can also click the Network tab in the screen. When you open the utility program, [...]
-
Página 11
Using the Windows Utility Security-Enable Whether AP provides security-enabled wireless net work. Signal This is display ed as percentage (0 ~ 100%) of specified network. Rescan Click this button to rescan for all Wireless networks. Add to File Click this button to add the selected AP to Profile settin g. It will bring up profile page and save user[...]
-
Página 12
Wireless-N USB Dongle User Guide Icons It indicates network ty pe is infrastructure m ode. It indicates network ty pe is Ad-hoc mode. 802.11b wireless mode 802.11g wireless mode 802.11n wireless mode It indicates security -enabled wireless network. It shows the informat ion of Link Status Section. It hides the inform ation of Link Status Secti on. [...]
-
Página 13
Using the Windows Utility Link Status Screen The Link Status section displ ays the detail ed information of t he current connection. Clic k button to show the status screen. Figure 10: Link Status Data - Link Status Link Information Status It will indicate the current link statu s. Extra Info It shows the link status. Channel It displays the curren[...]
-
Página 14
Wireless-N USB Dongle User Guide Profile Screen Click Add to Pro file button on the Network t ab, or you can choose Profile tab of the utility, then click Add , the Add Profile window will pop up. Users can setup the general settings, encryption and authenticat ion settings and so on. If y ou want to do the general setti ngs, please follow the inst[...]
-
Página 15
Using the Windows Utility Network Type Select the desired option: • Infrastructure - Select this to connect to an Access point. • Ad-Hoc - Select this if y ou are connecting directly t o another computer. Tx Power Select the Tx (transmission) power according to the real envi- ronment. Preamble The preamble defines the length of the CRC (cyclic [...]
-
Página 16
Wireless-N USB Dongle User Guide Encryption The available options depend on t he Authentication m ethod selected above. The possible options are: • None - No data encryption is used. • WEP - If selected, you must enter the WEP data shown below. This WEP data must match the Access Point or oth er Wireless stations. • AES, TKIP - These options [...]
-
Página 17
Using the Windows Utility 802.1x EAP Method There are 5 methods in t he drop-down list. • PEAP - Protect Extensible Authentication Protocol . PEAP transport securely authenti cation data by using t unneling be- tween PEAP clients and an au thentication server. PEAP can authenticate wireless LAN client s using only server-side cer- tificates, thus[...]
-
Página 18
Wireless-N USB Dongle User Guide To add a profile 1. On the Profile tab, click Add button. 2. Complete and verify the setti ngs on this screen are correct. 3. Click OK . To delete a profile 1. On the Profile tab, select the p rofile that you want to d elete. 2. Click Delete . To edit a profile 1. On the Profile tab, select the p rofile that you wan[...]
-
Página 19
Using the Windows Utility Advanced Screen Click Advanced tab of th e utility, you can conf igure the detailed setting s in this page. Figure 9: Advanced Screen Data - Advanced Screen Advanced Wireless Mode Select the desired wireless m ode. Enable Tx Burst Tx Burst enables the adapter t o deliver better throughput duri ng a period of tim e but the [...]
-
Página 20
Wireless-N USB Dongle User Guide Show Authentica- tion Status Dialog When conn ecting to an AP with authen tication, if enabling th is function, it will display dialogs about 802.1x authentication during the process. Select Your Coun- try Region Code There are 8 kinds of Country Regi on Codes to choose from. Enable CCX (Cisco Compatible eXtensions)[...]
-
Página 21
Using the Windows Utility Statistics Screen Click Statistics tab of the utility, the page will disp lay the transmitted and received results. Figure 10: Statistics Screen Data - Statistics Screen Transmit Frames Transmitted Successfully Frames successfully sent. Frames Retransmit- ted successfully Frames successfully sent with one or more reties. F[...]
-
Página 22
Wireless-N USB Dongle User Guide Receive Frames Receive Successfully Frames received successfully. Frames Receive With CRC Error Frames received with CRC error. Frames Dropped Due To Out-of- Resource Frames dropped due to resource problem . Duplicate Frames Received Frames received more than twice. Reset Counter Click the button t o reset counters [...]
-
Página 23
Using the Windows Utility WMM Screen Click WMM tab of the u tility, and you will see the follo wing screen: Figure 11: WMM Screen Data - WMM Screen WMM Enable WMM is short for W i-Fi Multimedia. It is a standard created to define quality of service (QoS) in W i-Fi networks. It is a precursor to the upcoming IEEE802.11e WLAN QoS draft st andard, whi[...]
-
Página 24
Wireless-N USB Dongle User Guide MAC Address Enter the remote system which you want to connect with. W hen you want to enable this function, you have to m ake sure that your wireless network supports WMM funct ion and then enter the MAC address of the adap ter which wants to connect with the remote system. Timeout Value The utility performs time-ou[...]
-
Página 25
Using the Windows Utility WPS Screen WPS (Wi-Fi Protected Setup) can simplify the process of connecting any device to the wire- less network by using the push but ton configuration (PBC) on t he Wireless Access Point, or entering a PIN code. You will use the WPS screen when you try to connect the wireless network with the WPS function. Figure 12: W[...]
-
Página 26
Wireless-N USB Dongle User Guide PIN Code Enter the PIN code displayed in the following field to the W PS screen of the access point. When STA is Enrollee, you can use "Renew" button to re-generate new PIN Code. Config Mode Our station role-playing as an Enrollee or an external Registrar . Detail Information about Security and Key in the [...]
-
Página 27
Using the Windows Utility Radio on/off Screen Yu can turn the radio signal on/off by clicking thi s button. Figure 13: Radio on/off The radio signal is on. The radio signal is off. 25[...]
-
Página 28
Wireless-N USB Dongle User Guide About Screen This screen displays details of the traffic se nt or received on the current Wireless network. Figure 14: About Screen This tab shows the follo wing information: • RaConfig Version • Driver Version • EEPROM Version • Phy_ Address • Date • Firmware Version 26[...]
-
Página 29
A Appendix A Specifications Wireless-N USB Dongle Model: ALL0233 Standards: IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, Draft 802.11n compliant Computer Slot Type: USB Chipset: Ralink RT3070(MAC/BB/RF) Tx: 1 Rx: 1 20 MHz BW(LGI): 65, 58.5, 52, 39, 26, 19.5, 13, 6.5 40 MHz BW(LGI): 135, 121.5, 108, 81, 54, 40.5, 27, 13.5 20 MHz BW(SGI): 72.2, 65, 57.8, 43.3, 28.9, [...]
-
Página 30
B Appendix B About Wireless LANs This Appendix provides some background informati on about using Wireless LANs (WLANs). Modes Wireless LANs can work in either of two (2) modes: • Ad-hoc • Infrastructure Ad-hoc Mode Ad-hoc mode does not require an Access Poin t or a wired (Ethernet) LAN. Wireless Sta- tions (e.g. notebook PCs with wireless cards[...]
-
Página 31
Appendix B - About Wireless LANs Channels The Wireless Channel sets the radio frequency used for com muni cation. • Access Points use a fixed Channel. You can se lect the Channel used. This allows you to choose a Channel which provides the least i nterference and best performance. In the USA and Canada, 11 channels are available. If usi ng multip[...]
-
Página 32
Wireless-N USB Dongle User Guide Wireless LAN Configuration To allow Wireless Stations to use the Access Point, the Wireless Statio ns and the Access Point must use the same settings, as follows: Mode On client Wireless Stations, the mode must be set to "Infrastructur e". (The Access Point is always in "Infrastructure" mode.) SS[...]
-
Página 33
Appendix B - About Wireless LANs Germering, October 2008 EC – Declaration of conformity for ALL 0233 Wireless-N USB Dongle This equipment conforms with the requirements of the Council Directive Applicable to R&TTE Directive 1999/5/EC (The Radio and Telecommumications Terminal Equipment Directive) and the mutual recognition of their conformity[...]