Español dropdown-ico

AllTrade 691165 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AllTrade 691165. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AllTrade 691165 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AllTrade 691165 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AllTrade 691165, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AllTrade 691165 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AllTrade 691165
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AllTrade 691165
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AllTrade 691165
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AllTrade 691165 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AllTrade 691165 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AllTrade en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AllTrade 691165, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AllTrade 691165, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AllTrade 691165. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    It is the owner and/or operator’ s responsibility to study all W ARNINGS, operating, and maintenance instructions contained on the product label and instruction manual prior to operation of this unit. The owner/operator shall retain product instructions for future ref erence. #540020 Air Nailer/Stapler Operation Manual #691164 #691165[...]

  • Página 2

    The owner and/or operator is responsib le f or maintenance, maintaining all decals or warning labels and while in use, maintaining the unit in good working order . If the owner and/or operator is not fluent in English, F rench or Spanish, the product warnings and instructions shall be read and discussed with the operator’ s native language b y th[...]

  • Página 3

    3 NAILER/ST APLER SPECIFICA TIONS Compressed Air: Maximum permissible operating pressure: 120PSI (0.8 MP a) Recommended operating pressure range: 60-100PSI (0.4-0.7 MP a) Magazine Capacity: Appro x.100 Brad Nails/Staples Rotatable Exhaust Cap W ork Contact Element (WCE) Dischar ge Area Nail/Staple Loading Area Magazine T rigger Air and Oil Inlet Qu[...]

  • Página 4

    4 NAIL/ST APLE INFORMA TION Fastener Gauge 18 Gauge Brad Nails 18 Gauge Cro wn Staples Fastener Lengths 5/8"-2" 3/8"-1" Quick Plug Quick Plug (Optional) Oiler Air Hose Filter Quick Coupler (Optional) Regulator Quick Coupler Air Hose Recommended Hookup NAILS: Can use brad nails from the f ollowing branded air-po wered brad nailer[...]

  • Página 5

    UNP ACKING & INSPECTION Do not operate this air nailer/stapler if damaged during shipment, handling or mis- use. Damage may result in b ursting, which can cause serious injur y or proper ty damage. All damaged par ts must be repaired or replaced as needed prior to operating this air nailer/stapler . If you ha ve an y questions, or require assis[...]

  • Página 6

    USE COMBUSTIBLE GASSES OR ANY O THER REA CTIVE GAS AS A PO WER SOURCE FOR THIS NAILER/ST APLER. Explosion and serious personal injur y could occur . • Use clean, dry , regulated, compressed air at 60 to 100 PSI (0.4 to 0.7 MP A). Do not connect the nailer/stapler to any pressure source that ma y e xceed 120 PSI (0.8 MP A). • Only use air hose t[...]

  • Página 7

    7 Checking the Nailer/Stapler for Proper Operation: BEFORE EA CH USE, Y OU MUST CHECK FOR THE PROPER OPERA TION OF THE WORK CONT ACT ELEMENT (WCE). • The WCE is the mechanism on the nailer/stapler that is pressed into the w or k piece prior to pulling the trigger . It must work properly to prev ent accidental discharge of f asteners. • The WCE [...]

  • Página 8

    • F or the nailer/stapler to operate, y our finger must first be off the trigger and the work contact element of the nailer/stapler then pressed against the work piece. Once the wor k contact element is pressed against the work piece, pull the trigger to drive the f astener into the work piece. • Release the trigger after each fastener is driv [...]

  • Página 9

    9 Problem Solutions Loose screws . Tighten screws . W or n or damaged o-rings or seals Contact f actor y for service. 1-800-423-3598 Symptom: Air leak near top of nailer/stapler or in trigger area. Problem Solutions Inadequate air supply . Check compressor settings Chec k air hose/filters Inadequate lubrication. f or kinks or bloc kage. Oil nailer/[...]

  • Página 10

    10 11 A0308-0241 Firing V alv e Piston 12 A0200-0251 O-Ring 13 A0200-0081 O-Ring 14 A0205-0111 Gasket 15 A0200-0721 O-Ring 16 A0602-0171 Piston Head 17 A0011-0051 Driver Blade Pin 18 A0011-0051 Outer Spring Pin 19 A0011-0061 Inner Spring Pin 20 A0600-0771 Driver Blade 21 A0305-0071 Collar 22 A0200-0301 O-Ring 23 A0303-0141 Cylinder 24 A0309-0011 Bu[...]

  • Página 11

    59 A0000-0211 Screw 60 A0000-0011 Screw 61 A0005-0051 W asher 62 A0004-0001 He x Nut 63 A0709-0081 Click Le ve r 64 A0103-0061 Spring 65 A0706-0201 Spring Holder 66 A0006-0041 Step Pin 67 A0000-0091 Screw 68 A0200-0241 O-Ring 69 QA276-0021 Steel Bar 70 A0100-0031 Compression Spring 71 A0314-0141 Exhaust V alve Site 72 A0716-0171 End Stopper 73 A070[...]

  • Página 12

    12 NAILER P ARTS DIAGRAM , , , , ,[...]

  • Página 13

    13 1 A0304-0301 Exhaust V alve Collar 2 A0200-1261 O-Ring 3 A0000-0101 Screw 4 A0005-0031 W asher 5 A0301-0141 Cylinder Cap 6 A0311-0121 Air Seal 7 B0300-0671 Exhaust V alve Assemb ly 8 A0100-0221 Spring 9 A0200-0231 O-Ring 10 A0200-0071 O-Ring 11 A0308-0241 Firing V alv e Piston 12 A0200-0251 O-Ring 13 A0205-0111 Gasket 14 A0305-0071 Collar 15 A03[...]

  • Página 14

    14 No. Part No. Description ST APLER P ARTS LISTING 49 A0100-0211 Compression Spring 50 A0711-0463 Release Catch 51 A0801-0901 Driver Guide 52 A0801-1161 Driver Guide Cov er 53 A0005-0071 W asher 54 A0000-0001 Screw 55 QA277-0011 Click Le ve r 56 A0101-0021 T orsion Spring 57 A0004-0001 He x Nut 58 A0006-0021 Step Pin 59 A0002-0001 Screw 60 B0600-1[...]

  • Página 15

    15 ST APLER P ARTS DIAGRAM , , , , 96[...]