AllTrade 835534 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AllTrade 835534. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AllTrade 835534 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AllTrade 835534 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AllTrade 835534, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AllTrade 835534 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AllTrade 835534
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AllTrade 835534
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AllTrade 835534
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AllTrade 835534 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AllTrade 835534 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AllTrade en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AllTrade 835534, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AllTrade 835534, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AllTrade 835534. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model #835534 A I R C O M P R E S S O R 19 Gallon / 3 Peak HP 0000000 If you encounter any problems or dif ficulties, Do not return your compressor to the stor e! Please contact our toll-free customer service department at: 1-800-423-3598 • 1-310-522-9008 (Califor nia Only) • www .alltradetools.com[...]

  • Página 2

    It is the owner and/or operator’ s responsibility to study all WARNINGS, operating, and maintenance instructions contained on the product label and instruction manual prior to operation of this unit. The owner/operator shall r etain product instructions for future refer ence. The owner and/or operator is responsible for maintenance, maintaining a[...]

  • Página 3

    Duty Cycle: This air compressor pump is capable of running continuously . However , in order to prolong the life of your air compressor , it is recommended that a 50% to 75% average duty cycle be maintained. Duty cycle r efers to the per centage of time a compressor can safely run within a given amount of time expr essed as a ratio. Example: Oil lu[...]

  • Página 4

    INTRODUCTION This oil lubricated air compressor is designed for Household Use Only and is not intended for commer cial applications. It is well suited for do-it- yourselfers with a variety of automotive and home uses. This instruction manual is intended for your benefit. Please read and follow the safety , installation, maintenance and tr oubleshoo[...]

  • Página 5

    SAFETY WARNINGS READ ALL SAFETY W ARNINGS BEFORE USING AIR COMPRESSOR. GENERAL SAFETY WARNINGS: • Keep work area clean. Messy areas and cluttered workbenches invite personal injury and/or property damage. • Keep children and visitors away . All childr en should be kept away fr om the work ar ea. DO NOT let children handle the compr essor or ext[...]

  • Página 6

    DRAIN LIQUID FROM AIR T ANK DAIL Y • Use the drain valve located on the bottom of the lower air tank to drain. Failur e to properly drain liquid from the tank will cause rust from moisture buildup, which weakens the tank and could lead to a violent tank explosion. Periodically inspect the tanks for unsafe conditions such as corrosion, cracked wel[...]

  • Página 7

    RISK OF FALLING Portable air compressors can fall from a table, workbench, or roof causing damage to the compressor and could r esult in serious injury or death to the operator . Always operate air compressor in a stable and secure position to prevent accidental movement of the unit. Never operate air compressor on a roof or other elevated position[...]

  • Página 8

    IMPROPER INST ALLA TION OF THE GROUNDING PLUG CAN RESUL T IN A RISK OF ELECTRIC SHOCK. IF REP AIR OR REPLACEMENT OF THE CORD IS NECESSARY , DO NOT CONNECT THE GROUNDING WIRE TO EITHER FLA T BLADE TERMINAL. THE WIRE WITH GREEN INSULA TION WITH OR WITHOUT YELLOW STRIPES IS THE GROUNDING WIRE. THIS PRODUCT IS FOR USE ON A NOMINAL 120-VOL T CIRCUIT AND[...]

  • Página 9

    7 COMPRESSOR FEA TURES 4 3 5 1 1 8 1 6 9 2 7 1 0[...]

  • Página 10

    COMPRESSOR FEA TURES OIL LUBRICA TION: Oil lubricated direct drive pump with cast-iron cylinder for durability . OIL FILL SIGHT GLASS: Located on the face of the crankcase, the oil fill sight glass provides a convenient way to check the oil fill level within the pump. The oil level must be checked prior to each use to ensure proper fill level. DO N[...]

  • Página 11

    ASSEMBL Y INSTRUCTIONS THE COMPRESSOR IS SHIPPED WITHOUT OIL IN THE CRANKCASE. ADD OIL AS INDICA TED BELOW . STEP 1 – PUMP LUBRICA TION This air compressor features an oil lubricated pump that requires the use of SAE 30 weight non-detergent air compressor oil . Adding Compressor Oil: 1. Place air compr essor on a flat, level surface. 2. Remove pl[...]

  • Página 12

    OPERA TION INITIAL SETUP / BREAK-IN PROCEDURE: Do not attach air hose, air tools or other air accessories to the air outlet until break-in procedur e has been successfully completed. 1. Read and understand the entir e instruction manual, including all safety war nings before setting up air compressor . 2. Place air compr essor on a flat, level surf[...]

  • Página 13

    SHUTDOWN AND STORAGE: NOTE: NEVER stop the air compressor by unplugging it fr om the power outlet as this may result in damage to the compressor . 1. T urn the switch to the OFF position 2. Disconnect the power cord from the power outlet by grabbing the plug (not the cord). Loop around handle for storage. 3. T urn the pressure regulator knob fully [...]

  • Página 14

    CHECKING SAFETY RELIEF V AL VE: SAFETY RELIEF V AL VE MUST BE REPLACED IF IT CANNOT BE ACTUA TED OR IT LEAKS AIR AFTER THE RING IS RELEASED. 1. The air compressor must be turned OFF . 2. Disconnect compr essor fr om the power sour ce. 3. Open tank drain to bleed off all air pressure before attempting any maintenance or r epair . 4. Allow compressor[...]

  • Página 15

    13 TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Encountered Possible Cause Possible Solution The compressor does not start or restart: Power cord not plugged in. Plug cord into grounded outlet. Motor/Pressur e switch in OFF position Move switch to AUTO position. Motor thermal overload switch has tripped. T urn air compressor off, wait until the motor is cool, the[...]

  • Página 16

    14 TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Encountered Possible Cause Possible Solution Air continues to leak at motor/pressur e switch release valve while motor is running: Defective motor/pressure switch. Replace. Check valve stuck in open position. Replace check valve. DANGER — Do not disassemble the check valve with tank pressurized. Open tank petcock [...]

  • Página 17

    P ARTS LIST 15 NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY 1 835534-1 Air Filter 1 55 835534-55 Bushing 2 2 835534-2 Connector 1 56 835534-56 Wheel 2 3 835534-3 Bolt M8x103 4 57 835534-57 Bolt M10 2 4 835534-4 Cylinder Head 1 58 835534-58 Foot 1 5 835534-5 Cylinder Head Gasket 1 59 835534-59 Nut 1 6 835534-6 V alve Plate 1 60 835534[...]

  • Página 18

    16 P ARTS DIAGRAM[...]

  • Página 19

    ONE YEAR LIMITED W ARRANTY ALL TRADE TOOLS LLC AIR COMPRESSORS Express and Exclusive Limited W arranty to Original Retail Buyer Alltrade T ools LLC (hereinafter “Alltrade”) expressly warrants to the original retail purchaser of the accompanying air compressor and no one else all parts of the product (except those parts r eferred to below which [...]

  • Página 20

    Alltrade will not be liable for the following: labor charges, loss or damage resulting from impr oper operation, maintenance or repairs made by other persons; pre-delivery services such as assembly , oil or lubricants, and adjustment; maintenance services that are normally required to maintain the air compr essor . The use of other than genuine All[...]

  • Página 21

    WEAR SAFETY GLASSES WARNING ALLTRADE TOOLS LLC 1431 VIA PLATA LONG BEACH, CA 90810-1462 www.alltradetools.com ©COPYRIGHT 2006, ALLTRADE TOOLS LLC REV.1[...]