Español dropdown-ico

Alpine alpine system integration audio processor manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alpine alpine system integration audio processor. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alpine alpine system integration audio processor o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alpine alpine system integration audio processor se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alpine alpine system integration audio processor, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alpine alpine system integration audio processor debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alpine alpine system integration audio processor
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alpine alpine system integration audio processor
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alpine alpine system integration audio processor
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alpine alpine system integration audio processor no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alpine alpine system integration audio processor y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alpine en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alpine alpine system integration audio processor, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alpine alpine system integration audio processor, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alpine alpine system integration audio processor. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ALPINE PXA-H800_EN 68-13530Z66-A (B5) EN FR ES 2 2 S Y S TEM INTEGRA TION A UDIO PROCESSOR PXA -H80 0 INST ALLA TIO N MANU AL GUIDE D ’INST ALL A TIO N MANU AL DE INS T ALA CIÓN • • • Qingdao Dongli Xinhaiyuan Printing Co ., Ltd. No.17, jiushuidong road , Qingdao, China Designed by ALPINE Japan Printed in China (Y ) 68-13530Z66-A M35144480[...]

  • Página 2

    ALPINE PXA-H800_EN 68-13530Z66-A (B5)[...]

  • Página 3

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 1 -ES ESP AÑ OL C ontenido ADVERTENCIA ADVERTENCIA .................................................... 2 PRUDENCIA ......................................................... 2 PRECA UCIONES .................................................. 2 Ubicación y cone xiones M onta je de la unidad base (PX A -H800) ..[...]

  • Página 4

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 2 -ES ADVERTENCIA ADVERTENCIA Este símbolo indica que las instrucciones son importantes. De no tenerse en cuenta, podrían ocasionarse heridas grav es o muerte. NO DESMONTE NI AL TERE LA UNIDAD. Si lo hace, podrá ocasionar un accidente, un incendio o una descar ga eléctrica. MANTENGA LOS OBJET OS PEQUEÑOS, [...]

  • Página 5

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 3 -ES Ubicación y cone xiones Montaje de la unidad base (P XA -H800) Prepar ación 1 Compruebe los acc esorios. A Cable de alimentación B Prolongador Ai-NET (5,5 m) C Cable USB (5 m) D Cable de conv ersión altavoz-RCA (20 cm) (Rojo/Blanco ×3 juegos) E Soporte (×4) F Micrófono (1 juego) Micrófono Clip Cin[...]

  • Página 6

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 4 -ES Mo n man sepa Prep a 1 C o A Cab C Sop E To r n (M4 Insta l Eli j Com p In st al e No i n s cond u 1 C o ins U d e • 5 Fije el soporte con firmeza E en la posición designada de la plantilla de papel con ayuda de los 4 tornillos autorroscantes (M4 × 14 mm) H . Monte los soportes simétricamente a lo la[...]

  • Página 7

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 5 -ES Montaje de la unidad del panel de mandos (RUX-C800) (se vende por separado) Prepar ación 1 Compruebe los acc esorios. A Cable del panel de mandos (5 m) B Fijador de la unidad del panel de mandos C Soporte D T ornillo (M3 × 6 mm) (×2) (×2) E T ornillo autorroscante (M4 × 14 mm) F Hoja adhesiva (1 jueg[...]

  • Página 8

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 6 -ES 4 Doble el soporte C para que se ajuste a la curvatura del fijador de la unidad del panel de mandos B y la consola o parte inferior del salpicadero . Orificios para tornillos Soporte Orificios para tornillos Soporte Consola o salpicadero , etc. Fijador de la unidad del panel de mandos Pa ra dobla r el sop[...]

  • Página 9

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 7 -ES B al D y ones nidad. ×2) paso c. 8 Fije con firmeza la unidad del panel de mandos B con las 4 hojas adhesivas (d) F y los 4 tornillos autorroscantes (M4 × 14 mm) E . T ornillo autorroscante (M4 × 14 mm) (×4) Soporte (×2) Hoja adhesiva (d) (×4) Consola o salpicadero inferior PRUDENCIA Asegúrese de q[...]

  • Página 10

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 8 -ES Cone xiones Lado izquierdo Colores de cables y especificaciones de cableado/terminal Conectar a: Cable de encendido remoto (REM IN) * 1 Conectar a la unidad principal para conexiones RCA. (Conexión no Ai-NET ) Conectar al cable de encendido remoto de la unidad principal. Cable de tierra ( GND) Conectar c[...]

  • Página 11

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 9 -ES ndido ipal. hículo. ne el el . C 800 stá ndido r . ol de AL DE XTERNA parado). ida de AL DE XTERNA parado). digital cable digital cable Ai-NET 800, Ai-NET 800, cluido) RCA. ncipal. ón salida * 3 Los modelos de pos ición de la entr ada de audio de l disposi tivo (ent rada RCA) son lo s 3 siguient es. P[...]

  • Página 12

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 10 -ES Lado derecho especificaciones del terminal Conectar a: T omas de salida de audio (salida RCA) * Emite una señal de audio Conectar al amplificador Interruptor RESET Se restaura el sistema de esta unidad. − T erminal de cone xión del panel de mandos Utilícelo si va a controlar esta unidad con el RUX- [...]

  • Página 13

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 11 -ES vende r cesorio. 8 (R) ofer (R) * 2 ofer (R) * 2 ros (R) woofer woofer tp ut del del p ut r ación Ejemplo de sistema de altav oces F-2way+R+SW (sistema de 4.2 canales) Frontal alto (L) Frontal bajo (L) T raseros (L) Frontal alto (R) Frontal bajo (R) T raseros (R) Subwoofer (L) Subw oofer (R) Subwoofer ([...]

  • Página 14

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 12 -ES Ejemplo de sistema Cone xión de con sistema de audio para c oche de fábrica (audio estándar , etc.) y un amplificador e xterno Modelo de entrada: 4ch&2ch Input AUX INPUT CH-1 (L) CH-2 (R) CH-3 (L) CH-4 (R) CH-5 (L) CH-6 (R) AUX1 A UX2 FL (Fr ontal izquierdo) FR (Fr ontal derecho) RL ( Traser os iz[...]

  • Página 15

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 13 -ES erno s (L) s (R) (L) (R) * 5 a r ado). m inales a do el o Blanco Rojo Blanco Rojo Blanco Rojo Cable de control de guía Blanco/V erde Conector de entrada de audio de navegación Cable de iluminación Naranja Cable de salida del mando a distancia Azul/Blanco Cable de encendido remoto Azul/Blanco Cable de [...]

  • Página 16

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 14 -ES Cone xión a una unidad principal A V sin Ai-NET , entr ada externa y amplificador externo Modelo de entrada: 5.1ch Input AUX INPUT CH-1 (L) CH-2 (R) CH-3 (L) CH-4 (R) CH-5 (L) CH-6 (R) AUX1 FL (Fr ontal izquierdo) FR (Fr ontal derecho) RL ( Traser os izquierdo) RR ( Traser os derecho) C (Central) SubW ([...]

  • Página 17

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 15 -ES l AV nde e TV de e TV de eparado) ar ado). o Cone xión a una unidad principal sin Ai-NET , entrada e xterna y amplificador ex terno Modelo de entrada: 2ch×3 Input AUX INPUT CH-1 (L) CH-2 (R) CH-3 (L) CH-4 (R) CH-5 (L) CH-6 (R) AUX 1 AUX 2 AUX3 L (Izquierdo) R (Derecho) L (Izquierdo) R (Derecho) L (Izqu[...]

  • Página 18

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 16 -ES Cone xión de una unidad principal A V compa tible con Ai-NET (INA- W910), sistema de nav egación ALPINE, cambiador y amplificador externo compa tible con Ai-NET Cable de fibra óptica (se v ende por separado) * 2 Al terminal de salida digital (óptica) Al terminal de salida Ai-NET Cambiador compatible [...]

  • Página 19

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 17 -ES ción de ón se or o) eparado) ando de ) * 6 del mando ó n del d o. a (Rojo). m ando a er más mbién PRUDENCIA Si utiliza cable de fibra óptica, siga estas directrices: Cuando cablee o conecte cables de fibra óptica, el radio mínimo de plegado deber á ser de 30 mm. Si se pliega más allá del radio[...]

  • Página 20

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 18 -ES Cone xión de una unidad principal compatible con A i-NET , cambiador y amplificador externo compatible c on Ai-NET Prolongador Ai-NET (cambiador incluido) Cable de fibra óptica (se v ende por separado) * 2 Al terminal de salida digital (óptica) Al terminal de salida Ai-NET Cambiador compatible con Ai-[...]

  • Página 21

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 19 -ES Ai- r de T eparado) d ucto s ulte el a (Rojo). s tomas o Confirmación 1 Fijación de cables, etc . Asegúrese de que los cables no quedan pillados con piezas móviles, como el raíl de los asientos, et c. Compruebe también que no quedan expuestos a protuberancias ni bordes afilados. 2 Conecte el termin[...]