Alpine CDM-7871 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alpine CDM-7871. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alpine CDM-7871 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alpine CDM-7871 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alpine CDM-7871, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alpine CDM-7871 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alpine CDM-7871
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alpine CDM-7871
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alpine CDM-7871
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alpine CDM-7871 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alpine CDM-7871 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alpine en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alpine CDM-7871, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alpine CDM-7871, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alpine CDM-7871. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN FR ES ES IT SE R ALPINE ELECTRONICS, INC. Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-8501, Japan Tel.: (03) 3494-1101 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. Suite 203, 7300 Warden Ave. Markham, Ontario L3[...]

  • Página 2

    CHM-S620 CHA-1214 CHA-S624 Alpine CD Changers Give Y ou More! More musical selections, more versatility , more convenience. An Alpine CD Changer adds more musical choices to your sound system. All models can be controlled from Alpine head units and deli ver excellent sound quality . The CHA-S624 is a high-performance 6-disc changer with a ne w M D [...]

  • Página 3

    1 -EN ENGLISH Contents Operating Instructions W ARNING W ARNING .................................................. 2 CAUTION ................................................... 2 PRECAUTIONS ......................................... 2 Basic Operation Detaching the Front Panel ................................. 4 Attaching the Front Panel ...........[...]

  • Página 4

    2 -EN WARNING This symbol means important instructions. Failure to heed them can result in serious injury or death. DO NOT OPERA TE ANY FUNCTION THA T T AKES YOUR A TTENTION A WA Y FROM SAFEL Y DRIVING YOUR VEHICLE. Any function that requires your prolonged attention should only be performed after coming to a complete stop. Alw ays stop the vehicle[...]

  • Página 5

    3 -EN Never Attempt the Following Do not grip or pull out the disc while it is being pulled back into the player by the automatic reloading mechanism. Do not attempt to insert a disc into the unit when the unit power is of f. Inserting Discs Y our player accepts only one disc at a time for playback. Do not attempt to load more than one disc. Make s[...]

  • Página 6

    4 -EN Detaching the Front Panel 1 Press and hold the POWER button for more than 3 seconds to turn off the power . 2 Press the (Release) button at upper left side until the front panel pops out. 3 Grasp the left side of the front panel and pull it out. NOTES • The fr ont panel may become hot in normal usage (especially the connector terminals), th[...]

  • Página 7

    5 -EN Display Angle Adjustment Movable display The movable display may be adjusted to 3 different angles depending upon user preference. 1 Press the ANGLE 89 button to adjust the angle of the movable display . NOTES • The display will close a half minute after the ignition ke y is turned to the OFF position. • The adjusted angle of the display [...]

  • Página 8

    6 -EN Setting the Bass Control Y ou can change the Bass Frequency emphasis to create your own tonal preference. 1 Press the BASS C. button to turn on the Bass setting mode. 2-1 Setting the Bass frequency: Press the g DN or f UP button to select the desired Bass center frequency . 60Hz ↔ 80Hz ↔ 100Hz ↔ 200Hz Emphasizes the displayed Bass frequ[...]

  • Página 9

    7 -EN Setting the T reble Contr ol Y ou can change the T reble F requency emphasis to create y our o wn tonal preference. 1 Press the TREBLE C. to tur n on the T reble setting mode. 2-1 Setting T reble frequency: Press g DN or f UP b utton to select the desired T reble center frequency . 10kHz ↔ 12.5kHz ↔ 15kHz ↔ 17.5kHz Emphasizes the displa[...]

  • Página 10

    8 -EN Basic Operation MIN HOUR ZERO CLK Setting T ime 1 While the clock time is displayed, press and hold the CLK (clock) button for at least 3 seconds. The time indication will begin to blink. 2 Press the ZERO button while the time indication is blinking to set seconds to "0". 3 Press the HOUR button to adjust the hours while the time in[...]

  • Página 11

    9 -EN Automatic Seek T uning 1 Press the SOURCE button until a radio frequency appears in the display . 2 Press the BAND button repeatedly until the desired radio band is displayed. Each press changes the band: → F1 (FM1) → F2 (FM2) → AM 3 Press the TUNE button to illuminate the DX and SEEK indicators in the display . With the DX (Distance) m[...]

  • Página 12

    10 -EN Radio Operation BAND/D.A.P . SOURCE A.ME Preset buttons (1 through 6) Manual Storing of Station Presets 1 Select the radio band and tune in a desired radio station you wish to store in the preset memory . 2 Press and hold any one of the Preset buttons (1 through 6) for at least 2 seconds until the station frequency on the display blinks. 3 P[...]

  • Página 13

    11 -EN Storing into Direct Access Preset (D.A.P .) Band A combination of radio stations in any band (up to 6 stations) can be manually preset into the D.A.P . band. 1 Press and hold the D.A.P . button for more than 2 seconds until the D.A.P . indicator appears. Press the BAND button to select FM or AM. The selected band will be displayed. T o memor[...]

  • Página 14

    12 -EN Opening and Closing the Movable display 1 Press the c button. The movable display will open. T o close the movable display , press the c button again. The movable display will close. NOTES • Do not apply shock to the mo vable display when it is open as it may r esult in malfunction of the unit. • The display may be dim during low tempera[...]

  • Página 15

    13 -EN Displaying and Scrolling CD T ext While playing the audio CD with CD T ext, the disc and track names can be displayed and scrolled. 1 In CD mode, press the TITLE button repeatedly to display Disc T ext or Track T ext. NOTE If your CD has no T ext Information, NO TEXT appears. 2 Press and hold the TITLE button for at least 3 seconds to scroll[...]

  • Página 16

    14 -EN Information CD CD Player/Changer not functioning. • Out of operating temperature range +50˚C (+120˚F) for CD. - Allow the vehicle's interior (or trunk) temperature to cool. CD playback sound is wavering. • Moisture condensation in the CD Module. - Allow enough time for the condensation to ev aporate (about 1 hour). CD insertion no[...]

  • Página 17

    15 -EN Specifications FM TUNER SECTION T uning Range 87.7 – 107.9 MHz Mono Usable Sensiti vity 9.3 dBf (0.8 µV/75 ohms) 50 dB Quieting Sensitivity 13.5 dBf (1.3 µV/75 ohms) Alternate Channel Selectivity 80 dB Signal-to-Noise Ratio 65 dB Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 2.0 dB AM TUNER SECTION T uning Range 530 – 1,710 kHz Sensitivity (IE[...]

  • Página 18

    16 -EN Installation and Connections Before installing or connecting the unit, please read the following and pages 2 and 3 of this manual thoroughly for proper use. W arning MAKE THE CORRECT CONNECTIONS. Failure to mak e the proper connections may result in f ire or product damage. USE ONL Y IN CARS WITH A 12 VOL T NEGA TIVE GROUND. (Check with your[...]

  • Página 19

    17 -EN Installation Caution When you install this unit in your car , do not remove the Detachable Front Panel. If the Detachable Front Panel is remov ed during installation, you might press too hard and warp the metal plate that holds it in place. 1 Remove the Detachable Front Panel (refer to page 4). Slide mounting sleeve from main unit (see "[...]

  • Página 20

    18 -EN Installation and Connections Connections Antenna Front right Rear right Speakers Rear left Front left Battery Ignition Key T o amplifier or equalizer T o power antenna Amplifier Amplifier Rear Left Front Right Front Left CD Changer (Sold Separately) Speakers , + . . ( & % $ # " ! 9 6 5 4 3 1 2 7 ) 8 ~ - . Gray/ Black Gray Violet/ Bl[...]

  • Página 21

    19 -EN 1 Antenna Receptacle 2 Power Antenna Lead (Blue) Connect this lead to the +B terminal of your po wer antenna, if applicable. NOTE This lead should be used only for contr olling the vehicle's power antenna. Do not use this lead to turn on an amplifier or a signal pr ocessor , etc. 3 Remote T urn-On Lead (Blue/White) Connect this lead to [...]

  • Página 22

    20 -EN[...]