Español dropdown-ico

Alpine DVI-9990 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alpine DVI-9990. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alpine DVI-9990 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alpine DVI-9990 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alpine DVI-9990, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alpine DVI-9990 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alpine DVI-9990
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alpine DVI-9990
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alpine DVI-9990
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alpine DVI-9990 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alpine DVI-9990 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alpine en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alpine DVI-9990, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alpine DVI-9990, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alpine DVI-9990. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English Français Español Italiano Svenska Español R Guide for Installation and Connections DVI-9990 DVD-Audio/V ideo T uner Guide d’installation et de connexions Guía de instalación y conexiones[...]

  • Página 2

    Sankei Kikaku Co., Ltd. 1-13-38, Hinodai, Hino , T okyo , Japan ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagaw a-ku, T okyo 141-0031, J apan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, T orrance, California 90501, U .S .A. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 730[...]

  • Página 3

    2 -EN GUIDE FOR INST ALLA TION AND CONNECTIONS • Please read this GUIDE FOR INST ALLA TION AND CONNECTIONS and the OWNER’S MANU AL thoroughly to familiarize y ourself with each control and function. W e at ALPINE hope that your ne w D VI-9990 will give y ou many y ears of listening enjo yment. In case of problems when installing y our unit, ple[...]

  • Página 4

    3 -EN DO NOT DAMAGE PIPE OR WIRING WHEN DRILLING HOLES. When dr illing holes in the chassis for installation, take precautions so as not to contact, damage or obstruct pipes, fuel lines, tanks or electrical wiring. Failure to take such precautions may result in fire. DO NOT USE BOL TS OR NUTS IN THE BRAKE OR STEERING SYSTEMS TO MAKE GROUND CONNECTI[...]

  • Página 5

    4 -EN Contents PRECAUTIONS 2 Accessories 5 Installation 6 Connections 9 Connections with other equipments 10 T o prevent external noise from entering the audio system. • Locate the unit and route the leads at least 10 cm away from the car harness. • Keep the battery power leads as far away from other leads as possible. • Connect the ground le[...]

  • Página 6

    5 -EN P ower cab le Flat scre w (M5 x 6) x 4 Accessories RCA Extension cable (video) S video cable Remote control Batter y (AAA) Reinf orcement screw (M3 x 12) Remote control holder Parts for remote control Double-sided adhesiv e tape x 2 F ront frame[...]

  • Página 7

    6 -EN Remov e the Detachable F ront P anel (refer to page 9 of Owner ’ s Manual). Remove the front frame from main unit (see “ Removal ” on page 7). Slide the mounting slee ve into the dashboard. Reinf orce the head unit with the metal mounting strap (not supplied). Secure the ground lead of the unit to a clean metal spot using a scre w ( ★[...]

  • Página 8

    7 -EN 3 Slide the D VI-9990 into the dashboard. When the unit is in place, make sure the loc king pins are fully seated in the down position. This can be done by pressing firmly in on the unit while pushing the locking pin do wn with a small screwdriv er . This ensures that the unit is properly lock ed and will not accidentally come out from the da[...]

  • Página 9

    8 -EN Mounting the remote control holder • If the remote control is in direct sunlight, remov e it from the holder and keep it in the glo ve bo x. • When the holder cannot be mounted securely with V elcro tape, mount it by using scre ws. Protective paper Remote Control Remote Control Holder Console Box etc. Reinforcement Screws[...]

  • Página 10

    9 -EN • Video output connector Outputs a video signal. Connects to the video input of the TV monitor you are linking with. • There is a copy protect signal included in the video output signal, so that recording with a VCR (Video Cassette Recorder) etc., is not possible. Also , depending on the monitor, the picture ma y not be displayed correctl[...]

  • Página 11

    10 -EN Connections with other equipments • System Connection <Example 1> NOTES • Do not install the power supply unit where it will be e xposed to moisture such as under the floor mat or near the air conditioner . This may cause a malfunction. • Do not bundle the po wer supply unit cable with the audio cab les. Noise may be induced into[...]

  • Página 12

    11 -EN • System Connection <Example 2> NOTES • Do not install the power supply unit where it will be e xposed to moisture such as under the floor mat or near the air conditioner . This ma y cause a malfunction. • Do not bundle the po wer supply unit cable with the audio cab les. Noise may be induced into y our system. • The power supp[...]