Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Car Stereo System
Alpine CDE-100EUB
21 páginas 1.68 mb -
Car Stereo System
Alpine CDA-9820XM
30 páginas 0.86 mb -
Car Stereo System
Alpine CDA-9813R
48 páginas 1.1 mb -
Car Stereo System
Alpine CDA-9831
42 páginas 1.14 mb -
Car Stereo System
Alpine MARINE CDA-9886M
49 páginas 0.98 mb -
Car Stereo System
Alpine MRD-M1005
20 páginas 0.87 mb -
Car Stereo System
Alpine PDX-5
2 páginas 0.63 mb -
Car Stereo System
Alpine CTA-1502R
88 páginas 1 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alpine IVE-W530BT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alpine IVE-W530BT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alpine IVE-W530BT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alpine IVE-W530BT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Alpine IVE-W530BT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alpine IVE-W530BT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alpine IVE-W530BT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alpine IVE-W530BT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alpine IVE-W530BT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alpine IVE-W530BT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alpine en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alpine IVE-W530BT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alpine IVE-W530BT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alpine IVE-W530BT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Designed b y ALPINE J apan AOEU Issue_A EN DE FR ES IT SE NL RU PL GR Mobile Media Station IVE-W530BT • OWNER ’S MANU AL Please read before using this equipment. • ANVÄNDARHANDLEDNING Innan du an vänder u tru stninge n bör du läsa igenom d enna anvä ndarhand ledn ing. • BEDIENUNGSANLEITUNG Les en Si e diese B edien ungsan leit ung bitt[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
3 -EN ENGLISH Contents Operating Instr uctions W ARNING W ARNING ............ ............ ............. ............ 6 CA UTION ...... ................... ............. ............ 6 PRECAUTIONS ............... .................... ..... 7 Discs Playable on This Unit ................... 8 Getting Started Accessory List ................ ..........[...]
-
Página 4
4 -EN Setup DVD Setup D VD S etup Operation .............. ...................... . 31 Changing the languag e setting .............. ...... 31 Setting of the Menu Lang uage .. ................. . 31 Setting of the Audi o Language . ............ ...... 31 Setting of the Subtitle Languag e ................ . 32 Setting the Do w nmix Mode ............[...]
-
Página 5
5 -EN Display ing the rear view vid eo while the car is in re verse ............. ..................... 49 Display ing the rear vie w video manually ....... ........... ................. ............... 49 Navigation System (Optional) Switching th e Navigation Screen (Optional) ......... ...................... ................. .... 49 A uxiliary D[...]
-
Página 6
6 -EN Operating Instr uctions INSTALL THE PRO DUCT CORR ECTL Y SO THA T T HE DR IVER CANNOT W A TCH TV/VID EO UNLES S THE VEHICLE IS STOPPED AND TH E EMERG E NCY B RAKE IS APPLIE D. It is dange rou s for th e driver to watch TV/ V id eo wh ile driv ing a veh icle. Installi ng this produc t incor rectly enables the dri ver to watch TV/V ide o while [...]
-
Página 7
7 -EN PRE CAUT ION S Prod uct Clean ing Use a soft dry cl oth for peri odic clean ing of the pro duct. For more sev ere stai ns, plea se damp en the cloth w ith wate r only . Anything else has the c hance of dissolv ing the paint or damaging t he plastic. T emper ature Be su re th e temperatu re i nside the vehi cle is bet ween +45° C (+1 13°F) a[...]
-
Página 8
8 -EN Disc Acce ssories There ar e var ious accesso ries av ailable on the mark et for prot ecting the disc surface an d improving sound qua lity . Howev er , most of them will in fluence the th ickness and/or diam eter of the disc. Using such acce ssories can cau se the dis c to be out of standard specifications a nd may creat e operation al probl[...]
-
Página 9
9 -EN Discs tha t cannot be play ed DVD-R OMs, DVD-RAMs, CD-ROMs (excluding MP3/WMA/ AAC file s), photo CDs, etc. DualDisc Thi s uni t is not comp atib le wit h Du alDi sc. Using a Du alDisc may c ause unit mal functio n, and may cause disc damage when the d isc is inserted /ejecte d. DVD r egion number ( pla yable r egion number) This DVD playe r [...]
-
Página 10
10 -EN Using D VD-Rs/DVD-RWs /DVD+R s/DVD+RWs • This unit is compat ible with discs record ed in the stand ard D VD- V ide o (D V D-R/DVD-R W only) form ats. • Note that discs not finalised (proc essed to enabl e to play on playba ck-only DVD players) ca nnot be play ed on this DVD player. • Some discs may not play ba ck, depend ing on the re[...]
-
Página 11
11 -E N • This item in corporate s copy protection technology that is pr o tected by U.S. paten ts and other intell ectual property rights of Rovi Corporat ion. Reverse engi neering an d disassemb ly ar e prohibited . • Manufactu r e d under license fr om Dolby Laboratories. Dolby and the double-D sym bol are trademarks of Dolby Laboratories. ?[...]
-
Página 12
12 -EN Accessor y List • Head un it .... ..... ...... ........ ...... ...... ........ ...... ........ ...... ..... ......... 1 • Power C able .. ..... ......... ..... ...... ........ ...... ........ ...... ..... ......... ... 1 • Mounti ng Sle eve . ......... ..... ......... ..... ...... ........ ...... ........ ...... ... 1 • Brac ket key [...]
-
Página 13
13 -E N T urning Power On or Off Some of this unit’s functions ca nnot be pe rformed whil e the vehicle i s in motion. Be sure to stop your vehicl e in a safe locatio n and apply the parking br ake, before attem pting these ope rations. 1 Press SOURCE / to turn on the unit. • The unit can be turned on by pr essing any b u tto n on the unit e xc[...]
-
Página 14
14 -EN Displ ay example for FM R adio main screen Displays the s ource name, such as rad io band, etc., that is selected. Displays the time, BLUETOOTH indicator , etc. Function Guide: The functi on guide display vari es depending on ea ch sour ce. The cont ents of the function gu ide chan ge by touchi ng [P1/2] * or [P 1/3 ] * on the funct ion guid[...]
-
Página 15
15 -E N Displ ay example for FM R adio main screen Displays the p reset number/frequency [DX SE EK] * 1 button: Displays the tuning mode selection list. [PTY SEARCH] * 2 button: Search for a station by PTY (Programme T ype) T uning, refer to “PTY (Pr ogramme T ype) T uning” (page 16) . * 1 The button displays the curr ent tunin g mode. * 2 The [...]
-
Página 16
16 -EN T urning AF (Al ternative Frequencies) O n or Off The RDS (Rad io Data Sys tem) is a radio info rmation syst em using the 57 kH z subcarr ier of r egular FM broa dcast. The RDS allows you to recei ve a variety of informat ion such as traf fic inform ation, st ation names, a nd to automatic ally re- tune to a stronger transmitt er that is bro[...]
-
Página 17
17 -E N RDS SETUP mode 3 T ouc h [PT Y] after selecting the programme type to star t searching fo r a station of the selected pr ogramme t ype. FM Radio m ode 3 T ouc h [PTY SEARCH] after selecting the programme type to star t searching for a station of the selected programme type. If no station is found, “NO PTY” will be displayed. * The butto[...]
-
Página 18
18 -EN Displ ay example for MP3/WM A/AAC main s creen [ ] butt o n: Re fer to page 29 CD : Displays the T rack text * /Disc text * . • If there is neith er T rack nor Di sc name i nformation, “NO TEXT ” will be display ed. MP3 /WMA/ AAC: After di splaying the file name in th e upper line, th e track nam e is di splaye d if th ere is ID3 tag i[...]
-
Página 19
19 -E N M.I.X. (Random Play) T ouc h [ ] duri ng pl ayback. The trac ks (files) on the disc will be pla yed back in a random sequence. T o cancel M.I.X. play , touch [ ] . 1 T ouch [P1/ 2] * 1 to change the f unction gu ide. 2 T ouch [ ] and selec t the desi red M.I .X. pl ay . * 1 Display may va ry depending on the c onnected devices. * 2 Only fil[...]
-
Página 20
20 -EN Producing MP3/WMA/AAC dis cs MP3/W MA/AAC fil es are prepared, th en writte n to a CD-R o r CD-RW (DVD-R/DVD-RW) using CD-R writing software. A disc can hold up to 1,0 00 files/ 255 fold ers (in cluding R oot Folde rs), and the max imum number of fol ders is 25 5. Playbac k may n ot be p er formed if a disc e xceeds the lim itatio ns descr i[...]
-
Página 21
21 -E N Displ ay example for DVD Video m ain screen [ ] button: Changes to Navigation screen. [ ] button: Displays the SETUP selection screen. [ ] button: Changes to full screen. Displays the dis c (DVD VIDEO) bei ng played back . Displays tag information for D ivX®. • If [ ] on the DivX® mode screen is touched, the search list scr ee n is disp[...]
-
Página 22
22 -EN 1 Press SOURCE/ . The SOURCE select ion scre en is displaye d. 2 T ouc h [D i sc ] * . The disp lay shows the Dis c scr een. Insert a disc with the label side fac ing up. The unit st ar ts to play the disc . When an optica l Alpine DVD playe r is connecte d, insert a disc into the DVD/CD player , and the player sta rts playing. * When you wa[...]
-
Página 23
23 -E N When a DVD contains two or more titles, the top me nu screen appears . T ouc h [TOP M ENU] on the DVD mode main screen. The top menu s cr een appea rs. • T o perform necessary operation s, see “If a menu screen appe ars” on page 22. With a DVD having two or mor e menus, a menu screen wi ll appea r for the prog rammes available, in add[...]
-
Página 24
24 -EN Stopping Playback (Pre St op) Press the stop button during playback to stop pla yback. That positi on is store d in the memo ry . 1 T ouc h [ ] once duri ng play back. “Pre Stop” is displa yed. 2 T ouc h [ / ] in the Pre Stop mod e . Playback starts fr om the position at which it was stopped. • F or some discs, the positi on at which p[...]
-
Página 25
25 -E N Selecting Folders T ouc h [ ] or [ ] to select the folder . Repeat Playback Use this func tion to play the disc’ s chapters , tracks etc., repeatedly . DVD V i de o 1 T ouc h [ ] . The r epeat mode switches every time the button is touch ed. • Display may va ry depending on the c onnected devices. DivX® 1 T ouc h [ ] after touching [P1[...]
-
Página 26
26 -EN Switching the Angle On D VDs in which s cenes ha ve been f ilmed from m u ltipl e angles , the angle can be switche d during playback. 1 During pla yback, touch [P 1/2] * . The functi on guide changes. * Th e dis play dif fers , depend in g on the disc (mo de). 2 T ouc h [A N GL E] . The angle s witches betwe en the angles re corde d on the [...]
-
Página 27
27 -E N About DivX DivX® is a c odec (soft ware) programm e to com press moving image s while ma intainin g image quali ty using a highly advanced encoding. • Official DivX® Certified product • Play s all ver sions of DivX® vi deo (in cluding DivX® 5) with standar d playback of D ivX® media files • DivX®, DivX C ertified® and as sociat[...]
-
Página 28
28 -EN Setting the Bass Centre Frequency The disp layed b ass fr equency is e mphasised. T ouch [ ] or [ ] of Freq . to select the desir ed bass centr e fr equency . Setting range: 60 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 200 Hz Setting the Bass Bandwidth Changes the boos ted bass bandwid th to wide or narr ow . A wider setting will boost a wide range of f reque ncie[...]
-
Página 29
29 -E N Adjusting the S ubwoofer Level When ON is set in “Subwo ofer On and Of f ”, the item can be adjusted. 1 T ouch the title bar of Subwoofer . The display chang es to the Subw oofer Adjust ing scre en. 2 T ouch [ ] or [ ] of Level t o adjust the subwoofer out p ut. Setti ng range: 0 to 15 Setting the Subwoofer System When ON is set in “S[...]
-
Página 30
30 -EN 2 T ouc h [R e ar ] . The Rear sele ction scr een appear s . • This functi on cannot be used wh en “Setting the Pic ture/Sound Output” (page 41) i s set to OFF in the System Setup. • If [Mai n] on the Rear Sele ct screen is touched, the sc re en changes to the main sour ce scr een. 3 T ouch the desired sour ce such as visual (auxili [...]
-
Página 31
31 -E N DVD Setup Operation 1 T ouc h [ ] on the main screen. The SETUP selec tion screen is display ed. 2 T ouc h the titl e bar of Sour ce Setup. The Sou rce Setup screen ap pears. 3 T ouc h the titl e bar of D VD Setup. The DVD Setup s creen appears. 4 T ouc h [ ] or [ ] , etc., of the desired item to change its setting. Setti ng items : Menu La[...]
-
Página 32
32 -EN Set the la nguage of the su btitles dis played on the sc reen. Setti ng item: SUBT . La nguage Setting contents: Auto / EN / JP / DE / ES / FR / IT / SE / RU / CN • When “Auto” is sele cted, the primar y subtitle language among the r ecor ded ones is played . T o p lay in a la nguag e ot her th an th ose di splayed 1 T ouch [Code] . Th[...]
-
Página 33
33 -E N Source Setup Operation 1 T ouc h [ ] on the main screen. The SETUP selec tion screen is display ed. 2 T ouc h the titl e bar of Sour ce Setup. The Sou rce Setup screen ap pears. 3 T ouc h the titl e bar of y our desired Set up mode. DVD Setu p * 1 / Radi o Se tup / BLU ETOOTH Se tup * 2 / RDS Setup * 3 * 1 Refer to “D V D Set up” on p a[...]
-
Página 34
34 -EN Display Setup Operation 1 T ouc h [ ] on the main screen. The SETUP selec tion screen is display ed. 2 T ouc h the titl e bar of Displa y Setup. The Display Set up scr een appears. 3 T ouc h [ ] or [ ] etc., o f the desired item to change its setting. Setti ng items : Visual EQ * 1 / Dimmer / Screen Dimmer Level * 2 / Function Guide Fade / B[...]
-
Página 35
35 -E N By setting to ON, the function guide will be hidden if no opera tion is performed f or 5 seconds in Radi o source, USB source , etc. T o display the functi on guide, tou ch the screen slightly . Setti ng item: Functi on Guide F ade Setti ng conte nts: O FF / ON • In D VD play mo de, the function guide will be hidden if there is no operati[...]
-
Página 36
36 -EN Y ou can select a mode suitab le for th e subj ect image . • T o return to t he i nitial se ttin g, after selec ting a ny on e of t he se tting contents ( Night M. to Contrast) and adj usting a desired brightnes s, picture tint, etc ., set t his functio n to OFF . • If your desired brightne ss, picture tint, etc., are adjusted after sele[...]
-
Página 37
37 -E N General Setup Operation 1 T ouc h [ ] on the main screen. The SETUP selec tion screen is display ed. 2 T ouc h the titl e bar of Gene ral Setup . The Gene ral Setup scr een appears. 3 T ouc h [ ] , [ ] or the title bar of setting item, etc., of the desired item to change its setting. Setti ng items : Clock / Clock Mode * 1 / Clock Adjust * [...]
-
Página 38
38 -EN After set to ON in “Se tting th e Beep”, this sett ing can be per formm ed. Settin g item : Beep Level Settin g cont ent: 0 t o +15 Scroll display is available i f CD text, fol der nam e, file nam e or tag information is ent ered. Settin g item : Auto Scrol l Setti ng conte nts: O FF / ON • The dis play scr olls on t he uni t when the [...]
-
Página 39
39 -E N System Setup Operation 1 T ouc h [ ] on the main screen. The SETUP selec tion screen is display ed. 2 T ouc h the tit le bar of Sys tem Setup . The Sys tem Set up s cre en appear s . 3 T ouc h [ ] or [ ] of the desired item to chang e its setting. Setti ng items : Camera I N / Nav . IN / Nav . Mix * / AUX1 IN / AU X2 IN / AUX Front / AUX Ou[...]
-
Página 40
40 -EN Adjusting the R ear Camera Guide l ine Y ou can adju s t the r ear camera guide line pos ition. Fur ther Se tting it em: Guid e Line A djust ment 1 T ouc h the titl e bar of Guide Line Adjustment. The Guide Line Ad justment sc reen is displayed. 2 When y ou t ouc h the guide p ylon to be adju sted, a bor der appear s around th e pylon. 3 Dra[...]
-
Página 41
41 -E N After setting thi s item to AUX, touch the tit le bar of AUX2 IN, the following further setting ite ms can be adjust ed. Adjusti ng the A UX2 name Mode Further Setting items: Prima r y Setting con tents: AU X / D VD / GAME / TV / D VB-T / NA V . • The select ed name is displayed on the V isual and Rear sele ction scr een. • Only when an[...]
-
Página 42
42 -EN Setup Before Using BLUETOOTH is a wireless technology allowing communi cation between a mobi le device or personal compute r over short distanc es. This enab les a h ands-free call or data transmission between BLUETOO TH compatible de vices. BLUETOO TH transmission is av ailable in the u nlic ensed 2 .4 GHz spec trum if the distanc e between[...]
-
Página 43
43 -E N BLUETOOTH Setup The following steps 1 to 5 are common to the v arious BLUETOOTH functions . For details, refer to each in dividual function. • While callin g, or in the BLU ETOO TH Audio sou rce, BLUETOOTH Setup o peration canno t be performed. • When BLUETOOTH IN is set to other than OFF , the following operation can be perfo rmed. 1 T[...]
-
Página 44
44 -EN Displaying the phone service p ro vider name Setting item: S ervic e Provider The service p rovider na me of the connected BL UETOOTH compatible device will be displayed. If a BLUETOOTH compatible device is not connec t ed, “ID UNSENT” will be displayed. • Depending on the character type some phone servic e pr ovider name cannot be dis[...]
-
Página 45
45 -E N Answering a Call Incoming calls are annou nced by the received call ring tone and a displayed message (Caller name/PHONE No.). T ouc h [ ] . The call starts. • Indicator (Signal S trength): While c alling, t he indic ator w ill displ ay the current signal s trength of your mobile phone. While in a mode oth er than Calli ng, the unit canno[...]
-
Página 46
46 -EN Call Switching Operation While making a call , this functi on allows you to initiat e the transfe r of the audio bet ween the mobil e phone and th e speakers in the car. Whil e c all ing, touc h [ ] to swi t ch the cal l sound between th e unit and mobil e phone. • Depending on the mobile phone, this operation may not be performed. Call Hi[...]
-
Página 47
47 -E N Up to 1,00 0 teleph one numbers a re downloadable to th e BLUETOOTH compa tible u nit fr om a m obile p hone. Dial a cal l by sele cting a p erson from t he phone book li st. Setti ng item: Phone Book Scroll the list one line at a time by touching [ ] or [ ] . Scroll the list one page at a time by touching [ ] or [ ] . Activate alphabet sea[...]
-
Página 48
48 -EN Y o u can place a call by i nputting t he tele phone num ber directl y by the numeric keypad screen on the unit. Setting item: Dia l Input Displ ay example for the Dial In put scr een The numeric keypad sc reen is displayed. T ouch (input) the telephone number , and then touch [Cal l] . The call is placed. • About the numeri c ke ypad [ ]:[...]
-
Página 49
49 -E N When an optional rearview c amera is connec t ed, re ar view vi deo ca n be output to the monitor. • Be sure to set “Camera IN” to “ON” before using the Rearv iew Camer a, r efe r to “ Setting the Rear Came ra Input” on page 39. Switching the Rear Came ra Screen (Optional) The rear view video will be displayed fo r the two sit[...]
-
Página 50
50 -EN Operating Auxiliar y Devices (Optional) T o operate your devices connecte d to the A UX 1, A UX2 or Front A UX termina ls, follow the procedur e described below . • If you try to ac tivate th e auxil iary device while dr iving, the di splay will s how t he warn ing-Pi cture off for y our sa fety. 1 Press SOURCE/ . The SOURCE select ion scr[...]
-
Página 51
51 -E N Scannin g Mode 1 T ouc h [P 1/3] . The functi on guide appears. 2 T ouc h [S CA N] to start the auto scan procedure. • F or detail, r efer to the Ow ner’ s Manual of the TUE-T200DVB (sold separatel y). Video Menu O peration of TUE-T200D VB 1 T ouc h [P 1/3] twice. The dir ect touch mode scre en is displa yed. • When the opt ional TUE [...]
-
Página 52
52 -EN Playback 1 Press SOURCE/ . The SOURCE select ion scre en is displaye d. 2 T ouc h [U S B] , the USB mode is activ at ed and the display c hanges to the USB screen. 3 T ouc h [ ] or [ ] to select t he desired track (file) within cur rent Bank . Retu rnin g to th e beg innin g of th e cur rent t rack (fil e): T ouch [ ] . Fast backward: T ouch[...]
-
Página 53
53 -E N Searching for a desired So ng A USB memory can contain hundre ds of songs. By keeping these songs organised i n playli sts, thi s unit can use these to ease song searches . Using the sea rch mode’ s individual hierarchy , you can narrow do wn your search as shown in the table bel ow . * Only files with an “m 3u” extension per tain to [...]
-
Página 54
54 -EN Connecting an iPod/iPho ne An iPod/iP hone can be conne cted to this unit , by using the USB connecti on cable. W hen this unit is connected by using th e cable, th e controls on th e iPod are not fun ctional. • Other app lications ( Internet funct ion, etc.) of the iPhon e or iPod touc h are no t contr ollable from the unit; howe ver , th[...]
-
Página 55
55 -E N • If a song is p laying o n the iP od/iPho ne when it is connec ted to this unit, i t will continue playing after t he conn ection. • If the artist , album, genr es, composers, titl es, created in iT u nes, has too many characters, so ngs may not be played back when connected to this unit. Ther efore, a maximum of 64 char acters is reco[...]
-
Página 56
56 -EN Random Play Shuffle (M. I.X.) The S huffle functio n of th e iPod is displ ayed as on the IVE-W530 BT . Shuffle Alb ums : Album shuf fle play back plays back all songs in or d er , then randomly select s the next album. All songs of that album are played back in order , and so on. Any one album is played jus t once. Shuffle So ngs : Song shu[...]
-
Página 57
57 -E N List of Language Codes (For d etai ls, s ee page 32 .) Lan g ua g e Rom a ni a n R uss i a n Sa n s krit S indhi S er b o-Cro a ti a n S ingh a le s e S lov a k S lov eni a n Sa mo a n S hon a S om a li Al ba ni a n S er b i a n Su nd a ne s e S wedi s h S w a hili T a mil Te l u g u T a jik Th a i Tigriny a T u r kmen T a g a log To n g a [...]
-
Página 58
58 -EN In Case of Difficulty Basic No funct ion or displa y . • V ehicle’ s i gnition is off. - If conne cted accordi ng to th e inst ruction s, the u nit will not operat e with the vehicle’ s ig nition off. • Impr oper power lead conne ctions. - Che ck p ower lead con nect ions. •B l o w n f u s e . - Che ck the fuse on the batte ry lead[...]
-
Página 59
59 -E N MP3/WMA/AA C is not pla yed back. • Writi ng error occ urred. The CD fo rmat is not compatibl e. - M ake sure th e CD has bee n writt en in a sup ported form at. Refe r to “ Abo ut MP3/WMA/AA C” (pages 19 and 20 ), the n rewrite in the form at support ed by this device. Unit does not ope rate. • Monit or’ s power is not t urned on[...]
-
Página 60
60 -EN Indicatio n for DV D • No disc is insert ed. - Inser t a disc. • Altho ugh a dis c is inse rted, “No Dis c” is disp layed and the un it does not start to pla y or eject the disc. - Rem ove the di sc by followin g these steps: Press for at le ast 3 s econd s. • Butt on oper ation on the un it or remot e control (optional) i s not po[...]
-
Página 61
61 -E N Indicat ion f or iP od Mode • The iPod/iPhon e is not co nnected . - M ake sure th e iPod /iPho ne is corr ectly co nnec ted (refer to “Conne ctions”). Make sure th e cable i s not bent excessively . • There a re no songs in the iPod/iPhon e. - Download songs t o the iPod/iPh one a nd con nect t o the IVE- W530B T . • Data base er[...]
-
Página 62
62 -EN Specifications MONIT O R SECTION FM TUNER SECTION MW TUNER SECTION L W TUNER SECTION USB SECTION * F requency response may differ dependin g on t he enc oder so ftware/ bit rate. CD/D VD S ECTION PICKUP BLUET OO TH SECTION GENERAL CHASSIS SIZE • Due to continuo us pr oduct improvement, specifications and design are subject to change withou[...]
-
Página 63
63 -E N Installation and Connections Before installing or connecting the unit, ple ase read the followi ng an d page s 6 to 10 of this manual thoro ughly f or pro per use. Wa r n i n g MAKE T HE CORR ECT CONN ECTIONS. Failure to make th e proper conn ection s may result in fire or product dama ge. USE ONL Y IN CARS WITH A 12 VOL T NEGA TIVE GRO UND[...]
-
Página 64
64 -EN Installation The main unit must be mounted within 30 degrees of th e horizont al plane, bac k to fr ont. 1 Remove the mount ing sleeve from the main un it (Refer to “Removal” on page 64 ). Sli de the mounting slee ve into the dashboar d and fix it with the metal shackles. 2 When your vehicle has the Bracket, m ount the long hex bolt onto[...]
-
Página 65
65 -E N <JAP ANESE CAR> T ake the face p late off, and se cure the gr ound lea d of the unit t o a clean metal spo t using a screw ( * ) alr eady attached to the car’ s chassis . Attach t he Original Mounti ng Bracket to each sid e of the IVE-W530BT , using the screws supplied with I VE-W530BT . Mounting the Microphone For the sake of safet[...]
-
Página 66
66 -EN T o p revent extern al noi se from ente ring the aud io syst em. • Locate t he unit and r oute the leads at lea st 10 cm away fr om the car harness. • Keep th e battery power lea ds as far away from othe r leads as possible. • Connect t he ground lead secur ely to a bare metal spot (r emove any paint, dirt or gr ease if ne cessary) of [...]
-
Página 67
67 -E N Connections * ISO P ower Supply C onnector and ISO Conn ector (Sp eaker Output) ar e int e grated. (Red) Am pl ifie r Amplifier Am pl ifie r Front Right Front Left Rear Right Rear Left Subwoofers T o Audio output terminal (R, L) T o Audio input terminal (R, L) T o V ideo output term inal T o Video input termin al (Whit e) (Y ellow) (Red) (W[...]
-
Página 68
68 -EN Antenna Receptacle ISO/JASO Antenna Adapter ( sold separately) ISO/JA SO Ante nna Adapt or may be r equir ed, dep ending on the vehicl e. Video In put Connect or (A UX IN) (Y el low) Input the AUX video. • T o use this function, turn on “A UX1 I N” in the “SETUP” menu (see “Setting the A U X Mode” on page 40 ). A udio Inp ut Co[...]
-
Página 69
69 -E N System Example Connecting iPhone/Video c ompatib le iPo d and Back-up Camera CAMERA Input Connect or Use when the opti onal rearvie w camera with RCA connec tor is conn ected. • Set “ON” in “Setti ng the Rear Cam era Input” (page 39) when connecting a rearview camera with RCA Output connector . RCA Extension Cab le (Sold Separatel[...]
-
Página 70
70 -EN When Connec ting Exter nal Equ ipment Video I nput Connector ( A UX IN) (Y ellow) Input AUX video. • T o use this functio n, turn on “A U X1 IN” in the “SETUP” menu (see “Setting t he AUX Mode” on page 4 0). A udio Input Connector s (A UX IN) RED i s righ t and WHIT E is l eft i nput th e aud io. Video O utput Connector (AUX OU[...]
-
Página 71
71 -E N A V/RCA interface cable (4-pole mini A V plug to 3-RCA) (Sold Separat ely) Usable 4-p ole mini A V plu g Wiring conve ntion of this system is as follo w s: • This con figuration is not standardized for comme r cially av ailable A V plugs. Please confirm compatib ility b efore purc h asing. Video/ A udio Inp ut Connector s YELL OW is for i[...]
-
Página 72
Dec]aration of Conformity We,theundersigned, AuthorizedrepresentativeinEurope : Alpine Electronics (Europe} GmbH Address, City : Wilhe[m-Wagenfe]d-Strasse 1-3, D-80807, Munich Country : Germany certify and declare under oursole responsibility that the fo][owing apparatu$ : Description : Mobile Media Station Manufacturer : Alpine Electronics, Inc. B[...]