Alpine KTP-445U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alpine KTP-445U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alpine KTP-445U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alpine KTP-445U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alpine KTP-445U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alpine KTP-445U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alpine KTP-445U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alpine KTP-445U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alpine KTP-445U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alpine KTP-445U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alpine KTP-445U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alpine en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alpine KTP-445U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alpine KTP-445U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alpine KTP-445U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ) FOR CAR USE ONLY/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN AUTOMOVILES KTP-445U Head Unit Power Pack • OWNER'S MANUAL Please read this manual to maximize your enjoyment of the outstanding performance and feature capabilities of the equipment, then retain the manual for future reference. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire ce mode[...]

  • Página 2

    ENGLISH Introduction: Please read this OWNER·s MANUAL thoroughly to familiarize yourself with each control and function. We at ALPINE hope that your new KTP-445U will give you many years of listening enjoyment. In case of problems when installing your KTP-445U, please contact your authorized ALPINE dealer. CAUTION: These controls are for tuning yo[...]

  • Página 3

    ~CAUTION • HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS. Failure to do so may cause personal injury or damage to the product. Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest Alpine Service Center for repairing. • HAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BY EXPERTS. The wiring and installation of this unit requires special technical skill an[...]

  • Página 4

    SPECIFICATIONS Input Sensitivity Crossover Dimensions NOTE: • For product improvement, specifications and design are subject to change without notice. ACCESSORIES • Mounting Bracket ....................................................................................................................................................................[...]

  • Página 5

    CD Self- Tapping Screw (M4 X 12) Vis auto-taraudees/ Tornillos autorroscantesss CD Cable Tie/ Serre-cable/ Atadura de cables (2) Ground Lead/ Conducteur de mise a Ia terre/ Cable de tierra (2) Ground Lead/ Conducteur de mise a Ia terre/ Cable de tierra @ Hole/ Trous/ Agujeros/ @ Mounting Bracket/ Support/ Consola de montaje Fig. 1 @ Mounting Loop/ [...]

  • Página 6

    D· • Speakers / Haut-parleurs / Bocinas ,·(·G;e;n)t~;rt)t(v;rde)- ------------------------------,, (!)~ RearlefV . 1 : Gauchearn!re / I (Green/Biack)/(verl/nolr)/(Verde/negro) I e Posterior Izqu i erdo I I 1 (Whlte)/(blanc)/(Bianco) 1 (!)~ Front lefV ~--~~~~~~~~;;,;;=:::;:;;::::;=============,1 GaucheavanV (Whlle/Biack)/(blanc/nolr)/(Bianco/ne[...]

  • Página 7

    Note: B la ck sq uar es in d ic at e th e p os i ti o ns of th e s wit ch es. Remarque: L es c arr es noir s indiqu e nt l es po si tions des se / ec te urs . Nota : Los cuadro s n eg ros indi c an l as p o sicion es de los i nt e rrupt ores . , ______ _ I I 48 • or:::::JD I I I I I I I ~ ~ I . ~ I ·~~P~'r or:::::JD --------·~----- KTP-44[...]

  • Página 8

    TYPICAL SYSTEM CONNECTIONS/CONNEXIONS TYPIQUES DU SYSTEMEICONEXIONES TIPICAS DEL SISTEMA [English] e Front Left Speaker (sold separately) e Front Right Speaker (sold separately) • Rear Left Speaker (sold separately) e Rear Right Speaker (sold separately) e RCA Extension Cable (sold separately) e Head Unit Speaker Connector • CD Head Unit e RCA [...]

  • Página 9

    Speaker Level lnput/Systeme d'entree de niveau de haut-parleur/Sistema de entrada a nivel de bocina • Rear left/Gauche arrlereiPosterior Izquierdo -------------------------------, ___ _!'_!!_rij~~~!e..'!.~!!!~~~~!.C..!'!_~, · ---~~~~~~v~~~.!~~.!.1;9~~-.lJ ___ , Front right/Drolte avant/Frontal derecha I 1 1 ~-----------------[...]

  • Página 10

    /..----1----, Note: • Input Confibration Switch mus~be up position for 2 channtl input . ! Remarque: 1 • Le selecteut1,de configuratitiz d 'entree do it etre a Ia pojtion en haut pour l, entrer a 2 canaux. ~ot;J interruptr de ' configuraci , n de entrada debe estar la posicion superior pa , una entrada de dos canafes. 2CH ~ 5 4CH Stan[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    Thank you for choosing Alpine for your car audio equipment needs. Our goal is to produce the best audio/video/navigation products in the world and hope your expectations are met. Please take a moment to protect your purchase by registering your product now at the following address: www.alpine-usa.com/registration. You will be informed of product an[...]

  • Página 13

    KTP-445U 4 CHANNEL POWER AMPLIFIER AMPLIFICATEUR A 4 CANAUX 45W RMS x4 at 40/20, 14.4V, <1% THD+N S/N: 82 dBA Ref: 1W Into 40[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    KTP-445U 4 CHANNE L POWER AMP LIFI E R AMPLIFICATEUR A 4 C A NA UX 45W RMS x4 at 40/20, 14.4V, <1 o/ o TH D+N S/N: 82 dBA Ref: 1W Into 40 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. www.alpine-usa.com[...]

  • Página 16

    KTP-445U 4 CHANNEL POWER AMPLIFIER AMPLIFICATEUR A 4 CANAUX 45WRMSx4 at 40/20, 14.4V, <1% THD+N S/N: 82 dBA Ref: 1W Into 40 4 9 5 8 043 541782 7 9 3276 01191 6 I ( E: t> KTP-445U I u KTP-445U[...]

  • Página 17

    GARANTIE LIMITEE Fideles a leur engagement de ne fournir que des produits de qualite, ALPINE ELECTRONIQUE DE L' AMERIQUE INC, et ALPINE ELECTRONIQUE DU CANADA, INC. (Alpine) sont heureuses de vous offrir cette garantie. Nous vous suggerons de le lire attentivement et en entier. Si vous avez Ia moindre question, veuillez contacter l'un de [...]

  • Página 18

    LIMITED WARRANTY ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. ( 11 Aipine 11 ), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. We suggest that you read it thoroughly. Should you have any questions, please contact your Dealer or contact Alpine at one of the telephone numbers listed below. ePRODUCTS CO[...]