Aluratek APMP101F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aluratek APMP101F. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aluratek APMP101F o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aluratek APMP101F se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aluratek APMP101F, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aluratek APMP101F debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aluratek APMP101F
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aluratek APMP101F
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aluratek APMP101F
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aluratek APMP101F no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aluratek APMP101F y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aluratek en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aluratek APMP101F, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aluratek APMP101F, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aluratek APMP101F. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8” HD Personal Media Player Instructional Manual mnl M10089 Copyright © 201 1 Aluratek, Inc. All Rights Reserved. aluratek.com APMP101F[...]

  • Página 2

    04 05 05 06 06 07 08 10 11 13 14 15 16 17 18 20 21 22 T able of Contents PMP Close-up .......................................................................................................... Package Contents .................................................................................................. Getting Started .........................[...]

  • Página 3

    4 PMP Close-Up 1 - Speaker 2 - Power 3 - Return / Exit Directional Keypad 4 - ►║ Play / Pause 1 2 4 3 7 5 6 8 9 10 11 12 13 14 5 - ( M ) HDTV OUT 6 - Sensor 7 - 8” LCD Screen 8 - Power ON / OFF Switch 9 - Media Player Stand 10 - USB 2.0 Mini-B Port 11 - SD / SDHC Card Slot 12 - HDTV OUT Port 13 - AUDIO OUT Port 14 - Power Adapter Port[...]

  • Página 4

    Getting Started • Remove the protective lm covering the LCD. • Remove the plastic insulator from the battery on the remote control. 5 Package Contents Y our order has been carefully packaged and inspected. The following should be included in yo ur p ac kag e. Pl eas e in sp ec t t he c on te nts o f th e p ac ka ge t o e ns ur e tha t yo u h[...]

  • Página 5

    6 Operating Instructions T urning your Cinepal On / Off Power On - Slide the HOLD switch to the ON position or if the HOLD swtch is already to the ON position, press and hold the POWER button on the Cinepal for 2 seconds, the Aluratek startup screen will appear briey on the Cinepal’s display followed by the Main Menu. Power Off - Press and hol[...]

  • Página 6

    7 Operating Instructions Managing les from your PC / Mac to your Cinepal • A USB cable is included with your Cinepal to connect it to your PC / Mac. Connect the small connector to your Cinepal and the larger connector to your PC / Mac. • Once connected, the Cinepal will display “Connecting with PC!”. On a PC, the Cinepal’s internal mem[...]

  • Página 7

    8 Operating Instructions Main Menu Menu Options - The On-Screen Display (OSD) will show the Main Menu. Each icon repre - sen ts t he va riou s fun ctio ns av aila ble o n yo ur C inepa l: M y Fav orit e, Ex plor er , Ph oto, Movi e, Music, eBook and Setup. Navigating the Main Menu - Browse the different functions using the Up and Down buttons and s[...]

  • Página 8

    9 Ph ot o Ex pl o re r My Fa vo ri te Mo vi e Mu s ic Eb oo k S et up SD Me mo r y SD[...]

  • Página 9

    10 Operating Instructions Setup Options Under the Setup menu, a user can: • View the User Manual for the Cinepal, • Congure the settings for playing movies, viewing photos, listening to music or reading an ebook. • Select the Cinepal’s Display/ TV Output options and HD resolutions. • Congure power savings options and the Cinepal’s[...]

  • Página 10

    11 Operating Instructions Explorer • A user can use Explorer to transfer les from an SD card or USB ash drive to the Cinepal. Files can also be deleted using Explorer . • Please insert your SD card and / or USB ash drive into your Cinepal. • From the Main Menu, use Up and Down buttons to navigate to the Explorer icon. • When the Ex[...]

  • Página 11

    12 “Y es” and press the ►║ button. The le will be saved to your Cinepal’s internal memory . • T o delete a le or folder , simply browse to it and press and hold the ►║ button to view the Option menu. Use the Down buttons to select “Delete”. Use the Left button to select “Y es” when the “Delete?” dialog box appears.[...]

  • Página 12

    13 Operating Instructions Photo Mode • T o setup a photo slideshow , navigate to the Photo icon using the Left or Right arrow buttons and then select USB Device, SD or Memory and then press the ►║ button. • A list of the photo les or folders contained on the memory source selected will be displayed. Browse the les using the Up and Dow[...]

  • Página 13

    14 Operating Instructions Video Mode • T o play a video, navigate to the Movie icon using the Left or Right buttons, select USB Device, SD or Memory and then press the ►║ button. • A list of the video les or folders contained on the memory source selected will be displayed. Browse the les using the Up and Down buttons, highlight the v[...]

  • Página 14

    15 Operating Instructions Music Mode • T o play a song, navigate to the Music icon using the Left or Right buttons, select USB Device, SD or Memory and then press the button. • A list of the music les or folders contained on the memory source selected will be displayed. Browse the les using the Up and Down buttons, highlight the song you [...]

  • Página 15

    16 Operating Instructions eBook Mode • Y our Cinepal supports reading TXT -format ebooks. • T o read an ebook, navigate to the Ebook icon using the Left or Right buttons, select USB Device, SD or Memory and then press the ►║ button. • A list of the TXT les contained on the memory source selected will be displayed. Browse the les usi[...]

  • Página 16

    17 Operating Instructions Connecting your Cinepal to your HDTV • Please connect the red, blue and green component video cable that came with your Cinepal to your HDTV and connect the other end to the HDTV Out jack on your Cinepal. • Then connect the red and white audio cable to your HDTV’ s sound input and connect the other end to the Headpho[...]

  • Página 17

    Connection Illustration 18 1 - USB 2.0 Port 2 - Memory Card Slot 3 - HDTV OUT 4 - AUDIO OUT 5 - DC-IN 1 2 4 3 5[...]

  • Página 18

    20 If you need further assistance, please contact Aluratek support department prior to returning this device. E-mail: support@aluratek.com W eb: www .aluratek.com/support Local (T ustin, CA): 714-586-8730 T oll free: 1-866-580-1978 T echnical Support[...]

  • Página 19

    21 W ARNING!!! This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B dig ital devi ce, pursu ant to pa rt 1 5 of the FCC rules . These lim its a re d esign ed t o provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy an[...]

  • Página 20

    22 Aluratek warrants this product against defect in material or workmanship for 120 Days from the date of purchase. This warranty becomes invalid if the factory-supplied serial number or “warranty void” sticker has been removed or altered on the product. This warranty does not cover: A) Cosmetic damage or damage due to acts of God B) Accident, [...]

  • Página 21

    Aluratek, Inc. 14831 Myford Rd. T ustin, CA 92780 sales@aluratek.com 714.586.8730 • ofce 714.586.8789 • fax aluratek.com[...]