Alvarion BreezeNET B manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alvarion BreezeNET B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alvarion BreezeNET B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alvarion BreezeNET B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alvarion BreezeNET B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alvarion BreezeNET B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alvarion BreezeNET B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alvarion BreezeNET B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alvarion BreezeNET B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alvarion BreezeNET B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alvarion BreezeNET B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alvarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alvarion BreezeNET B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alvarion BreezeNET B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alvarion BreezeNET B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 of 6 BreezeNET B BreezeNET B V ersion 3.1 Release Note June 2005 P/N: 214122 ALVARION LTD. 21A HABARZEL STREET, TEL AVIV, 69710, ISRAEL TEL: 972-3-6456262 FAX: 972-3-6456222 HTTP://WWW.ALVARION.COM[...]

  • Página 2

    Page 2 of 6 1. Introduction BreezeNET B version 3.1 includes n ew SW and new HW (Rev C hardware supporting the 5.4 GHz band). It introduces new features and some problem fixes. 2. Frequency bands The currently supported frequen cy bands: • 5.725 – 5.850 GHz (5.8 b and, FCC) • 5.470 – 5.725 GHz (5.4 b and, ETSI) • 5.150 – 5.350 GHz (5.2 [...]

  • Página 3

    Page 3 of 6 upgrade, this parameter is forced to the default value of 7, meaning no VLAN-based prioritization. • IP ToS: IP Precedence (3-bits according to RFC791). This parameter replaces the ToS Precedence Threshold parameter that was available in previous versions in the Bridging menu. After version upgrade, this parameter is forced to the def[...]

  • Página 4

    Page 4 of 6 Remote Blocking of the Ethernet Port The Ethernet Port Control optio n allows enabling or disa bling non-management traffic t o/from the Ethernet port of an RB. The syst em administrator can use this feature for blocking communicatio n to/from end-users upon n on-payment or similar event s. When the port is disabled , all current data s[...]

  • Página 5

    Page 5 of 6 5. BreezeCONFIG Configur ation Utility V ersion 3.1 A new version of BreezeCONFIG that supports all the new f eatures of BreezeNET B version 3.1 is provided with the product . BreezeCONFIG SW will also be available in the customer service section of the Alvarion web site. 6. Comp atibility and Interoperability Version 3.1 is fully compa[...]

  • Página 6

    Page 6 of 6 and to set the Transmit P ower parameter to the average Tx Power level before the ATPC was disabled. • In units operating in the 5.3 GHz band , the following rule must be met for full complia nce with FCC regulations: When operating a t 5270 MHz, the Transmit P ower parameter in the B U, and the Maximum Tx Power parameter in the RB se[...]