Español dropdown-ico

Amana W10157793A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Amana W10157793A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Amana W10157793A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Amana W10157793A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Amana W10157793A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Amana W10157793A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Amana W10157793A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Amana W10157793A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Amana W10157793A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Amana W10157793A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Amana W10157793A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Amana en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Amana W10157793A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Amana W10157793A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Amana W10157793A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    THANK YOU for purchasing this high-quality pr oduct. If you should experience a problem not covere d in TROUBLESHOOTING, please visit our website at ww w .amana .com for additional information. If you still ne ed assistance, c all us at 1-800-843-0304. In Canada, visit our website at www .am anacanad a.ca or call us at 1 -800-807-6777. Y ou will ne[...]

  • Página 2

    2 Quick St eps Dishwasher Use Prep are an d Load the Dishwash er IMPORTANT : Remove leftover food, bone s, toothpicks d other hard items from the dishes. Remove labels from containers before wash ing. ■ Make sure that when the dishwasher door is closed no items are blocking the deter gent dispenser . ■ Items should be loaded with soiled surface[...]

  • Página 3

    3 T o remove th e utensil b asket from th e door 1. Grasp the si lverware basket by the handle. Slide it t oward the top of the door . 2. Lift the basket off the sec uring knobs. T o re place the utensi l basket in the door 1. Set the silver war e bas ket on the secur ing knobs. 2. Slide the basket towar d the bottom of the do or until it loc ks in[...]

  • Página 4

    4 Start or Resume a Cy cle ■ Run hot water at the si nk near est your dishwasher until the water is hot. T ur n off water . ■ Push door firmly closed . The door latch es automatically . Select the wash cycle and options desired OR pr ess ST ART/ Cancel to repeat the same cycle and options as in the previous w ash cycle. ■ Y ou can add an i te[...]

  • Página 5

    5 Dishes do not dry comp letely ■ Dishes do not dry completely Did you use a rinse aid? Y our dishwasher is desi gned to use rinse aid for good drying perfor mance. Without rinse aid your dishes and dishwasher interior will have excessive moisture. The heat dry option will no t perform as well without rinse aid. ■ Dish es are not dr y Did you l[...]

  • Página 6

    AMAN A ® MA JOR APPLIANCE W ARRANT Y LIMITED W ARRANTY For one year from t he date of purchase, when this major applianc e is operated an d maintained a ccording to instruc tions attached to or furn ished with the product, Amana bran d of Whirlpool Corp oration or Whi rlpool Canada LP (hereafter “Ama na”) will pay for factor y specifi ed parts[...]

  • Página 7

    Nous vous REMER CIONS d'avoir acheté c e produit de haute qualité . Si vous r e ncontr ez un problème non mentionné dans la section DÉP ANNA GE, veuillez visiter notre site www .amana. com pour des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'assistance, veuillez nous téléphoner au 1 -800-843-0304. A u Canada, visi[...]

  • Página 8

    2 Étape s rapides Utilisation d u la ve-vaissel le Prép ar er et charger le l ave-vaiss elle IMPORT ANT : Enlever de la vaisselle les restes alimentaires, les os, les cure- dents et autr es article s durs. Enl ever les étiquettes des récipients avant de les lave r . ■ Vérifi er que lors que la porte du la ve-vais selle est fe rmée, aucun ar[...]

  • Página 9

    3 Pour r etirer le p anier à ustensiles de la po rte 1. Saisir l e panier à couvert s par la p oignée. Le faire glisser vers le sommet de la po rte. 2. Dégager le panier des boutons de fi xation en le soulevant. Pour réinstalle r le panier à ustensiles dans la porte 1. Placer le pa nier à couverts sur les bou tons de fixation. 2. Faire gliss[...]

  • Página 10

    4 Locked (verrouillage) – (sur le bo uton de séchage av ec chaleur) . Cette option s’emploie pour éviter l’utilisation non intentionnel le de votre lave -vaissell e. Lorsque Control Lock (ve rroui llage de s commandes) est all umé, tous les boutons sont bloqués. La porte du lave-v aisselle pe ut êtr e ouverte pend ant que les comma ndes [...]

  • Página 11

    5 ■ Odeur d ans le la ve-vaisselle La vaisselle est-elle l avée seulement tous les 2 ou 3 jours? Exécuter un programme de rinçage une ou deux fois par jour jusqu'à ce qu' une charge compl ète soit accumul ée. Odeur de plastique neuf dans le lave-vaisselle? Eff ectuer un rinçage avec du vinaigr e selon la description dans “Entr [...]

  • Página 12

    GARANTIE DES GROS APP AREILS MÉNA GERS AMANA ® GARANTIE LIMITÉE Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instruct ions jointes à ou fourn ies avec l e produit, la mar que Amana de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Amana”[...]