Español dropdown-ico

American Audio DX4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Audio DX4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Audio DX4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Audio DX4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Audio DX4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Audio DX4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Audio DX4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Audio DX4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Audio DX4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Audio DX4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Audio DX4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Audio DX4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Audio DX4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Audio DX4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DX4 ™ Professional Preamp Mixer A MERICAN A UDIO 4295 Charter Street Los Angeles Ca. 90058 www .americandj.com M I C 1 L I N E 1 P H O N O 1 L I N E 2 P H O N O 2 L I N E 4 L I N E 3 L I N E 6 L I N E 5 C U E C U E C U E C U E M I C 1 V O L U M E 1 0 0 BASS 10 0 MID LOW 10 0 MID HIGH 10 0 TREBLE 10 0 LEFT +5 0 -5 -10 -15 MASTER LEVEL MASTER LEVEL[...]

  • Página 2

    Introduction: Congratulations and thank you for purchasing the American Audio ® DX4™ professional audio pre- amp/mixer . This mixer is a repr esentation of American Audio’ s continuing commitment to produce the best and highest quality audio products possible at an af fordable price. The DX4 mixer is a four channel mixer and includes and assig[...]

  • Página 3

    • For adult use only - Keep out of the reach of childr en. • Always use a power cord that meets the manufactur es exact power speci cations Always use a power cord that meets the manufactur es exact power speci cations • Disconnect fr om main power befor e making any type of connection. • Do not remove the mixer covers under any condi[...]

  • Página 4

    American Audio would like to thank for your purchase of this great product. For those of you that are to impatient to read the entir e user manual we have compiled these quick start instructions. W e hope that you will at least read through these instructions to familiarize your - self with the basic understanding of the unit. The DX4™ is part of[...]

  • Página 5

    D X 4 ™ C o n t r o l s a n d F e a t u r e s 1. MIC 1 VOLUME (MICROPHONE 1 VOLUME LEVEL) - This rotary knob is used to contr ol the volume output level for any microphone connected to the MIC 1 INPUT JACKS (2 or 31) . T ur ning the knob in a clockwise direction will incr ease volume output. 2. MIC 1 (MICROPHONE 1 INPUT) - This jack accepts a sta[...]

  • Página 6

    DX4™ Controls and Features Cont. 8 . MAI N POWER SWITCH - This is the main pow er ON /OFF but t on. A red LED b elow the pow er sw itc h will glo w indicat ing main pow er is on. Before main po wer is appl ied, be sure you hav e made all connections t o the mix er . Also be sure y our ampli  er(s ) is ( are) turned off. Remember t o av oid dam[...]

  • Página 7

    17. POWER CONNECTION - This connector is used to supply main power to the unit via the included detachable power adaptor . Use only the supplied AC power adaptor . This cord is designed to  t in one direction only . Do not attempt to for ce a cord in if it does not  t, be sur e the cord is being inserted properly 18. BALANCED XLR MASTER OUTPU[...]

  • Página 8

    22. GND (GROUND TERMINAL) - Connect each of your turntables ground leads to either of the two ground terminal. This will r educe the humming and popping noises associated with magnetic phono cartridges. 23. CHANNEL 2: PHONO 2 INPUT JACKS - Connect turntables equipped with MM pickup cartridge to PHONO inputs only (All DJ tur ntable use MM pick-up ca[...]

  • Página 9

    M I C 1 L I N E 1 P H O N O 1 L I N E 2 P H O N O 2 L I N E 4 L I N E 3 L I N E 6 L I N E 5 C U E C U E C U E C U E M I C 1 V O L U M E 1 0 0 BASS 10 0 MID LOW 10 0 MID HIGH 10 0 TREBLE 10 0 LEFT +5 0 -5 -10 -15 MASTER LEVEL MASTER LEVEL 10 0 BOOTH LEVEL 10 0 CUE MIXING PGM CUE CUE LEVEL 10 0 PHONES POWER MIC 2 VOLUME 10 0   ?[...]

  • Página 10

    D X 4 ™ T y p i c a l M i x e r S e t - U p Speaker Cables Stereo RCA © American Audio ® - www .americandj.com - DX4™ Instruction Manual Page 10 CASSETTE DECK V4000 Ampli er V4000 Ampli er M I C 1 L I N E 1 P H O N O 1 L I N E 2 P H O N O 2 L I N E 4 L I N E 3 L I N E 6 L I N E 5 C U E C U E C U E C U E M I C 1 V O L U M E 1 0 0 BASS 10[...]

  • Página 11

    Due to fog r esidue, smoke, and dust, cleaning the mixer should be carried out periodically to optimize light output. 1. Use normal glass cleaner and a soft cloth to wipe down the outside casing. 2. Use a cleaner specially designed for electr onics to spray in and around the knobs and switch. This will reduce small particle built up that can effect[...]

  • Página 12

    2-YEAR LIMITED W ARRANTY A. American Audio ® hereby warrants, to the original purchaser , American Audio ® products to be fr ee of manufacturing defects in material and workmanship for a period of 2 Y ear (730 days) fr om the date of purchase. This warranty shall be valid only if the product is purchased within the United States of America, inclu[...]

  • Página 13

    T echnical Speci cations - Model: DX4, 4 Channel Audio Mixer . POWER SUPPL Y : AC 115/230V , 50/60Hz (External 18V~500mA Power Supply) DIMENSIONS: 254 (W) x 308 (D) x 102.5 (H) mm WEIGHT : 5.5 Lbs./2.8Kgs CROSSF ADER: Optical detecting fader start control - Low Residue Resistance Crossfader . POWER CONSUMPTION: 12 W atts T ypical / 16 W att with[...]

  • Página 14

    ©American Audio® American Audio W orld Headquarters: 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-2650 Fax: 323-582-2610 W eb: www .americandj.com E-mail: info@americandj.com[...]