American DJ Light Station manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American DJ Light Station. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American DJ Light Station o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American DJ Light Station se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American DJ Light Station, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American DJ Light Station debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American DJ Light Station
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American DJ Light Station
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American DJ Light Station
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American DJ Light Station no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American DJ Light Station y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American DJ en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American DJ Light Station, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American DJ Light Station, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American DJ Light Station. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    American DJ ® LIGHT STATION User Instructions American DJ Supply 4295 Char ter Street Los Angeles Ca 90058 (323) 582-2650 (323) 582-2610 www .americandj.com Intr oduction: Thank you f or purchasing the Light Station™ DMX controller from American DJ ® . T o optimize the perf or mance of this product, please read these operating instructions care[...]

  • Página 2

    XLR MALE SOCKET 1 EARTH HOT 2 3 COLD XLR FEMALE SOCKET 1 EARTH HOT 2 3 COLD XLR Pin Configuration: Pin 1 = Shield Pin 2 = Data Compliment (negative) Pin 3 = Data True (positive) Set Up: Power Supply: Before plugging your unit in be sure the source volt- age in your area matches the required v oltage f or y our American DJ® Light Station.™ The Li[...]

  • Página 3

    as long y ou hold do wn the b utton. Releasing the button will s witch the xtures off . 2. When used in conjunction with the ADD/KILL (17) f eature , these buttons are used to activ ate stored channel assignments. Y ou ma y group a n umber of channels to be activ ated at once, then store this group in one of 16 FLASH BUTT ONS (1 & 13). 3. Wh[...]

  • Página 4

    20. Step Up/Cross Setup Button: This has two functions: 1. In manual chase or prog ram modes , this button is used to select the ne xt step , (scene) in the pattern. The current step will be displa y ed b y the right two digits in the LCD displa y (6). Holding down this b utton will quic kly adv ance through the steps (scenes). T apping this b utto[...]

  • Página 5

    accomidate the use of some older European xtures. 33. DMX XLR Output: A maximum of 96 DMX channel output. This is the DMX signal output. This is a 3 pin XLR connector . If connecting to a 5 pin XLR input connector you m ust use a 3-5 pin adaptor . 34. Midi Thru: This connection is used to connect the incoming MIDI signal to another MIDI device .[...]

  • Página 6

    Cross Mode: Cross mode is a man ual adjustment that fades from one step to the ne xt. Y ou ma y use this function in any CHASE P A TTERN. This function will not eff ect channels 9-16. T o use this function: 1. Be sure you are in CHASE MODE. 2. T urn CROSS MODE on b y holding down the SHIFT B UTT ON (16), and pressing the CROSS SETUP BUTT ON (20) un[...]

  • Página 7

    3. T urn on any channels you wish to assign to a FLASH BANK. 4. After you hav e tur ned on your desired channels , press on of the FLASH BUTT ONS (1 &13) while holding down the ASSIGN BUTT ON (25). ALL the channel LED will ash indicating that your program was placed into that FLASH BUTT ON’ s memor y . Recalling an ASSIGN P A TTERN: 1. Y o[...]

  • Página 8

    also change chase patter ns nor mally . T o activ ate this function press and release the MANU AL STEP (26) while holding do wn the SHIFT B UTT ON (16). The LCD DISPLA Y (6) MANUAL STEP LED will light, indicating this function has been activ ated. T o exit this function press the CHASE BUTT ON (24) at any time. Fade Time Function: This function can[...]