American Dynamics RASIPPS-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Dynamics RASIPPS-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Dynamics RASIPPS-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Dynamics RASIPPS-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Dynamics RASIPPS-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Dynamics RASIPPS-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Dynamics RASIPPS-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Dynamics RASIPPS-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Dynamics RASIPPS-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Dynamics RASIPPS-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Dynamics RASIPPS-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Dynamics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Dynamics RASIPPS-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Dynamics RASIPPS-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Dynamics RASIPPS-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 SpeedDome Op tima Indoor Installation Guide RASI Series 2 Before performing these steps, ensure powe r is off and read addit ional i nformation at tached for important detai ls and warnings! U s i ng the te m p l a t e s up p lie d , c ut a h o l e in th e c e iling . A d jus t a ll fo ur “ s wing o u t ” m o un ting c li p s fo r th e c e il[...]

  • Página 2

    80 00- 269 2- 01 , R e v . E P age 2 of 1 8 5 S S 6 7 S ec u r e t h e h o u s i n g t o a s tr o ng s t r uc t ur a l c e ilin g m e m b e r . S e c ur e the ho us ing to th e c e iling . A t ta c h th e b u b b l e to the ho us ing . P l ac e t h e l a r g e h ol e i n t h e en d of t h e l a n y a r d ov er th e s c r ew h ea d on t h e bu b b l[...]

  • Página 3

    1 SpeedDo me Optima Outd oor In stallatio n Guide RASO Series 2 = Step Prevent s Before perfor m ing t hese steps, ensure pow er is off a nd r ead additi onal inf ormation attached fo r importa nt det ails and warni ngs! W a ter In trus i o n. Green Connecto r (Powe r) Blac k C onn ecto r (Dat a) Gray Connec tor (Rela y) Manc hester Se ns orNe t RS[...]

  • Página 4

    4 5 B A t t ac h b u bb l e t o h ou s i n g. S e t the d o m e a d d r e s s a nd t er m i n at e t h e do me , i f ne c e s s a ry . L o os en t hr ee c a pt i v e s c r ew s an d pu s h i n al l t h r ee t abs s im ult a ne o us ly to re le a s e t h e as s em bl y f r om t h e h ou s i n g. R emo v e t h e c ame r a/ mo t o r as s em bl y f r o[...]

  • Página 5

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 5 of 18 SpeedDome ® Optima Housing Continuation of Installation Information RASI Indoor Series RASO Outdoor Serie s Contents To the Installer ....................................................... 5 Special Product Features ...................................... 5 T[...]

  • Página 6

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 6 of 18 ! Warnings and Cautions Please review the following warning s and cautions before you begin installation or service. Warnings WARNING! Always use proper lift and safety equipment for the location and type of installation. Use the safety features of the lift eq[...]

  • Página 7

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 7 of 18 Preventing Condensation in Outdoor Domes Damage, missing parts, or procedures that most often allow water to enter the housing are as follows (refer to figures opposite):  Mounts that allow water to enter the air path. If an older horizontal mount is used, [...]

  • Página 8

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 8 of 18 Cable Requirements Data Cable The table below shows requirements for SensorNet, RS-422, and Manchester net works. For more information about communi cation protocols and cable networks, see Communication Protocols and Cable Networks, 8000-2573 -19. Data cable [...]

  • Página 9

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 9 of 18 Wo rst-Case M eters Low Line V (Feet) 117 130 (425) 100 80 (250) 90 60 (200) 117 160 (525) 100 100 (325) 90 60 (200) 117 160 (525) 100 100 (325) 90 80 (250) 240 160 (525) 200 100 (325) 180 80 (250) 117 210 (675) 100 130 (425) 90 80 (250) 240 210 (675) 200 130 [...]

  • Página 10

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 10 of 18 Troubleshooting If a failure cannot be easily fixed external to the dome, send the dome to a repair center. No power (no LEDs light). Check for power comi ng in from J-box or controller. Homing routine does not complete. Green, red, and yellow LEDs a re visib[...]

  • Página 11

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 11 of 18 Illustrated Parts List Not all of the parts, which are shown for clarity, are orderable. Parts are subjec t to change based on design improvements and availability. Indoor Housing Hard Ceiling Housing Assy . 0400-1246-01 1 Housing, Assembly 0400-1246-01 2 Cab[...]

  • Página 12

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 12 of 18 Outdoor Housing Indoor/Outdoor Housi ng Assy. 0400-1208-01 3 Housing, Alumi num 0500-9175-01 4 Sun Shield 0500-7954-01 5 Top Cover 0500-8001-01 6 Mounting Support 0500-9288-01 7 Nut, Locking, M6, SS (4) 5826-0500-020 8 Washer, FL, STD, M6 (4) 5840-0500-020 9 [...]

  • Página 13

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 13 of 18 Camera/Motor Assembly 18 20 19 22 21 17 14 15 16 Tilt Assy. 0400-1207-01/-02 Base Assy. 0400-1203-01[...]

  • Página 14

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 14 of 18 Base Assy. 0400-1203-01 14 Bearing, Pan 2510-0040-01 15 Pan Motor Assy. 0400-1240-01 16 PCB, Dome System 0301-1516-01 Tilt Assy. 0400-1207-01 (NTSC), -02 (P AL) 17 Base, Tilt 0500-9110-01 18 Spacer, Tilt (2) 0505-0085-01 19 Tilt Upright (2) 0500-9168-01 20 Ti[...]

  • Página 15

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 15 of 18 Specifications Operation Manual pan speed ................ 1–50° per second Target pan spee d ................. 100° per se cond max. Pan trav el ............................. 360° contin uous, no end stop Manual tilt speed .................. 1–50° pe[...]

  • Página 16

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 16 of 18 Electrical Power Line Input voltag e ........................... 24–30V ac, Class 2 LPS Design tolera nce ..................... 16–36Vac Line frequenc y ........................ 50/60Hz Power consumptio n ................ 15W max. Power on inrush current.[...]

  • Página 17

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 17 of 18 Manchester Communicati ons Cable topology ...................... Daisy chain Wire configuratio n ................. Single t wis ted pair 18AWG (Belden 8760), polar ized, shielded Connector ............................. Plug-in Euro-style terminal block 3.81mm[...]

  • Página 18

    SPEEDDOME OPTIM A HOUSING 8000-2692-01, REV. E CONTINUATION OF INSTALLATION GUIDE 18 of 18 Declarations Regulatory Compliance Emissions ............................. 47 CFR, Part 15 ICES-003 EN55022 Immunity ............................... EN 50130-4 (CE) Safety ................................... UL1950 CSA C22.2 No 950 EN60950 Outdoor model meets[...]