Español dropdown-ico

American Power Conversion 3000 VA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Power Conversion 3000 VA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Power Conversion 3000 VA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Power Conversion 3000 VA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Power Conversion 3000 VA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Power Conversion 3000 VA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Power Conversion 3000 VA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Power Conversion 3000 VA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Power Conversion 3000 VA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Power Conversion 3000 VA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Power Conversion 3000 VA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Power Conversion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Power Conversion 3000 VA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Power Conversion 3000 VA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Power Conversion 3000 VA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    990- 2404 06/2 005 APC Sma r t-UP S  XL 2200/300 0 V A 120/23 0 V AC Rack Mo unt 3U Uninter r up tible P ower Supply User Manual English[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Smart-UPS XL 2200/3000 VA 120/230 VAC 3U Rack Mount User Manual 3 Introduction Introduction About this UPS The APC Uninterruptible Power Su pply (UPS) provides protect ion for electronic equipment from utility power blackouts, brownouts, sags and surges. The UPS filters small utility line fluctuations and isolates electronic equipment from lar ge d[...]

  • Página 4

    4 Smart-UPS XL 2200/ 3000 VA 120/ 230 VAC 3U Rac k Mount User Manual Installation Inst allati o n Y o ur UPS model may vary fro m the examples depi cted in thi s manual. The UPS and the battery module ar e heavy . Remove the battery module to lighten the UPS during installation. Inst all the Rails in the Rack For details on rail installation refer [...]

  • Página 5

    Smart-UPS XL 2200/3000 VA 120/230 VAC 3U Rack Mount User Manual 5 Start Up Accessories This UPS is equipped with an accessory SmartSlot. R efer to the APC W eb site, www .apc.com for available accessories. If a standard accessory , such as a SNMP card is installed on this UPS, refer to the Utility CD for user documentation. Install accessories prio[...]

  • Página 6

    6 Smart-UPS XL 2200/ 3000 VA 120/ 230 VAC 3U Rac k Mount User Manual Start Up St ar t the U PS 1. Press the button on the front panel to start the UPS . – The battery charges to 90% capacity during th e first fou r hours of no rmal operation. Do not expect full battery run capability during this initial charge period. – Refer to the APC W eb si[...]

  • Página 7

    Smart-UPS XL 2200/3000 VA 120/230 VAC 3U Rack Mount User Manual 7 Operation Operation Display Panel s Display Panel Indicators and Funct i on Buttons Indicator LED Indicator Title Description On Line The UPS is supplying utility power to the connec ted equipment, (see T rou bleshooting ). A VR T rim The UPS is compensating for a high utility vo lta[...]

  • Página 8

    8 Smart-UPS XL 2200/ 3000 VA 120/ 230 VAC 3U Rac k Mount User Manual Operation Diagnostic Utility V oltage The UPS h as a diag nostic feature tha t indicates t he utility volta ge. The UPS starts a sel f-test as part of this pro cedure. The self-t est does not affect the voltage displ ay . Press and ho ld the button to view the uti lity voltage bar[...]

  • Página 9

    Smart-UPS XL 2200/3000 VA 120/230 VAC 3U Rack Mount User Manual 9 Configura tion Configuration UPS settings Settings are adjusted thro ugh PowerChute soft ware or option al SmartSl ot accessory cards. Function Factory Default User Selectable Choices Description Automatic Self-T est On sta rtup an d ever y 14 days (336 ho urs) there after • Every [...]

  • Página 10

    10 Smart-UPS XL 2200/3000 V A 120/230 VA C 3U Rack Mount User Manual Configuratio n Low Battery Wa r n i n g PowerChu te software in terface provid e s automa tic, unatte nded shutdo wn when approxi mately t wo minut es of batt ery operated ru n ti me remains. 2 minut es Brigh tly illuminated: low battery warnin g leve l o f abou t 2 mi nute s Diml[...]

  • Página 11

    Smart-UPS XL 2200/3000 VA 120/230 VAC 3U Rack Mount User Manual 11 Mainte nance, Transpo rt, and Service Maintenance, T ransport, and Service Replacing the Bat tery Module This UPS has an easy-to-rep lace, hot-swappable battery modu l e. Replacement is a s afe procedure, isolated from electrical hazards . Y ou may leave the UPS an d connec ted equi[...]

  • Página 12

    12 Smart-UPS XL 2200/3000 V A 120/230 VA C 3U Rack Mount User Manual Troubl esho oting T roubleshooting Use this chart to solve minor UPS inst allation and operation problems. Refer to www .apc.com for assis t ance with compl ex UPS problems . Problem and/or P ossible Cause Solution UPS will no t turn on The batt ery i s not conne cted p roperly . [...]

  • Página 13

    Smart-UPS XL 2200/3000 VA 120/230 VAC 3U Rack Mount User Manual 13 Troub leshoot ing The Overl o ad LED is illu minated and the UPS emits a sustained al arm tone The UPS is ov erloaded . The connect ed equi pment ex ceeds th e specif ied “max imum load” as defi ned in Specific ations on the APC W eb site, www .apc.com . The alarm remains o n un[...]

  • Página 14

    14 Smart-UPS XL 2200/3000 V A 120/230 VA C 3U Rack Mount User Manual Troubl esho oting There is no utility po wer There is no utili ty power and the UPS is off. Use the cold start feature to supp ly power to the con nected eq uipment front the UPS ba tter y(s). Pres s and ho ld the button. Th ere will be a short beep followe d by a longer beep. R e[...]

  • Página 15

    Smart-UPS XL 2200/3000 VA 120/230 VAC 3U Rack Mount User Manual 15 Regulatory a nd Warranty Information Regulatory and W arranty Information Regulatory A gency Approvals and Radio Frequency W arnings Limited W arranty Americ an Power Conve rsion (APC ) warran ts its products to be free from defe cts in materi als and workm anship for a period of tw[...]

  • Página 16

    16 Smart-UPS XL 2200/3000 V A 120/230 VA C 3U Rack Mount User Manual Regulatory and Warranty Informatio n Date of pr odu ct decl a rat ion[...]

  • Página 17

    Smart-UPS XL 2200/3000 VA 120/230 VAC 3U Rack Mount User Manual 17 Regulatory a nd Warranty Information APC Worldwide Customer Suppo rt Customer sup port for this or an y other APC product is available at no ch arge in any of t he following ways: • Refer to the APC W eb site to access documents in the APC Knowledge Base and to submit customer sup[...]