Español dropdown-ico

American Power Conversion ACCH050 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Power Conversion ACCH050. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Power Conversion ACCH050 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Power Conversion ACCH050 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Power Conversion ACCH050, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Power Conversion ACCH050 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Power Conversion ACCH050
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Power Conversion ACCH050
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Power Conversion ACCH050
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Power Conversion ACCH050 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Power Conversion ACCH050 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Power Conversion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Power Conversion ACCH050, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Power Conversion ACCH050, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Power Conversion ACCH050. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Supplement a l Inst allat ion Informat ion for APC Chillers This documen t contai ns refere nce information needed to conne ct APC equipment to APC chille rs. Model Cross Reference Inf ormati on War ni ng All water and elec tric al connections must be performed by a qualif ied con tractor in accorda nce with loca l and national code s. AP C MO DEL [...]

  • Página 2

    2 Supplement al Insta llat ion Infor mation for APC Chi l lers T ypical Pipi ng — Chill er to Cooling Distr ibution Unit (CDU) CHI LLER CDU RC No te Components inside dashed line s are inc luded with the chil ler , InfraS tr uXure InRow RC, and CDU. All other ite ms (valves , piping, etc. ) are customer -supplie d.  Pressure re ducing/ fil l v[...]

  • Página 3

    Su pple men tal In stal lati on Inf orm atio n fo r APC Chil ler s 3 T ypical Pipi ng — Si ngle Chil ler CRAC s CHI LLER No te Components insi de dash ed line s ar e include d with t he chi ller and CRACs. All other items (valve s, pipi ng, etc.) are customer -supp lie d.  Pressure re ducing/ fil l valve  E lect ric h eat er  Air separat[...]

  • Página 4

    4 Sup plem ent al In stall atio n Info rma tio n for AP C Ch illers T ypical Pipi ng — Redundant Chi llers No te Components in side da shed line s are include d wi th the c hillers and CRACs. All other items ( valve s, pi ping, etc. ) are customer - s upplie d.  St orage ta nk — optiona l*  Expa nsion t ank* ***  Isola tion v al ves ?[...]

  • Página 5

    Su pple men tal In stal lati on Inf orm atio n fo r APC Chil ler s 5 Dual Power Featur e ( Opti onal) The option al dua l power feature p rovide s a sep arate powe r c onnec tion poin t for the pumps and control s. I f the circuit is connecte d to an Unint err upti ble Power Suppl y (UPS), the powe r connection keeps the pumps running to recir cula[...]

  • Página 6

    6 Sup plem ent al In stall atio n Info rma tio n for AP C Ch illers Po w e r Re qu i r emen ts APC M odel No Main P ower S upp ly Dual P ower Su pply fo r Pum ps and Con tr ols Pump LRA Vo l t s A C PH Hz Max V olts Min V olts MC A MOCP FL A Vo l t s A C PH Hz Max V olts Min V olts MC A MOCP FL A ACCH050G- AKA-D03S 460 3 60 506 414 37.3 60 33.3 ACC[...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    *990-2 921 * 990-29 21 990- 29 21 04/20 06 APC Worl dwide Customer Support Customer suppor t for this or any other APC product is available at no c h ar ge in any of the following ways: • V isit t he AP C W eb site t o access documents in the AP C Knowl e dg e Base and to submi t custo mer support requests. – www .apc.c om (Corporate He adqua r[...]