Español dropdown-ico

American Power Conversion SURTA1500XL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Power Conversion SURTA1500XL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Power Conversion SURTA1500XL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Power Conversion SURTA1500XL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Power Conversion SURTA1500XL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Power Conversion SURTA1500XL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Power Conversion SURTA1500XL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Power Conversion SURTA1500XL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Power Conversion SURTA1500XL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Power Conversion SURTA1500XL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Power Conversion SURTA1500XL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Power Conversion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Power Conversion SURTA1500XL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Power Conversion SURTA1500XL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Power Conversion SURTA1500XL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    APC Smart-UPS ® RT SURT A1500XL/SURT A1 500XLJ/SURT A2000XL Uninterruptible Power Supply User Manual Intr oduction/Befor e Installation About this Manual The APC Smart-UPS ® R T (SUR T A1500XL, SUR T A1500XLJ, and SUR T A2000XL) is a high- performance, Uninterruptible Power Supply (UPS) desig ned to prevent blackouts, b rownouts, sags and surges [...]

  • Página 2

    Installation 2 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual – Do not operate the UPS where there is excessi ve dust or the temperature or humidity are outside the specified limits. Installation Refer to instructions below for information on how to install the UPS in a rack, as a tower configura- ti[...]

  • Página 3

    Installation Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 3 1. Connect equipment to PDU receptacles  . 2. If applicable, connect equipmen t to the serial or USB com port  . 3. Connect ground cable of voltage surge-suppres sion equipmen t or the optional Smart-UPS R T battery pack to the TVSS scr[...]

  • Página 4

    Installation 4 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual The EPO feature provides immediate de-energizing of the UPS and connected equipment from a remote location, without switch ing to battery operation. 1. Use one of the following cable types to connect the UPS to the EPO switch. – CL2: Class[...]

  • Página 5

    Terminal Mode Configuration Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 5 Connect Power and Start Up the UPS 1. Plug the UPS into a two-pole, three-wire, grou nded receptacle only . A v oid using extension cords. a. Check to ensure that the Site W i ring Fault LED light  on the back of the UPS is [...]

  • Página 6

    Operation 6 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual b. Select the COM port that is connected to the UPS. The port settings are: • Bits per second - 2400 • data - bits 8 • parity - none • stop bit - 1 • flow control - none c. Press Enter . 4. Once the terminal window is open , follow th[...]

  • Página 7

    Operation Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 7 Display Panel Functions On Battery Operation The UPS switches to battery operation automatically if the utility power fails. Whi le running On Bat- tery , an alarm beeps four times every 30 seconds. Press the button to silence this alarm. If the[...]

  • Página 8

    Configuration Settings 8 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual Utility V oltage Measurement 1. Press and hold the button to view th e utility voltage bar graph indicator . 2. After a few seconds, this five-LED Battery Charge indicator will show the utility input voltage. 3. Refer to the approp[...]

  • Página 9

    Configuration Settings Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 9 Low Battery Wa r n i n g 2 minutes • 2 m •5 m •8 m • 1 1 m • 14 m • 17 m • 20 m • 23 m PowerChute software in terface provides auto- matic, unattende d shutdown when approxi- mately two minutes of battery operated ru[...]

  • Página 10

    Storage, Maintenance, Transport, and Service 10 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual Storage, Maintenance, T ransport, and Service Storage Store the UPS covered in a cool, dry lo cation with the b attery(s) fully charged. At 5° to 1 13° F (–15° to 45° C), charge the UPS battery every si[...]

  • Página 11

    Storage, Maintenance, Transport, and Service Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 11 Battery Replacement Instructions If the battery needs replacement, follow the steps below to re move the battery from the UPS. 1. Disconnect the battery . See step 3 in “T ranspo rting the UPS to Another Loc[...]

  • Página 12

    Troubleshooting 12 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual T r oubleshooting Use this chart to solve minor UPS instal lation and operation problems. Refer to www .apc.com with complex UPS problems. Problem and/or Possible Cause Solution UPS will not turn on The battery is not connected properly [...]

  • Página 13

    Troubleshooting Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 13 Bypass and Overload LEDs are illuminated and the UP S emits a sustained alarm tone (Refer to “Display Panel Indicators” on page 6.) The UPS is overloaded . The connected eq uipment exceeds the specified “maxi mum load” as defined [...]

  • Página 14

    Troubleshooting 14 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual The Site Wiring Fault LED on the rear panel is illuminated (Refer to “D isplay Panel Indicators” on page 6.) The UPS is plugged into an improperly wired utility power outlet. W iring faults detected include missi ng ground, hot-neutr[...]

  • Página 15

    Radio Frequency, Regulatory, Warranty, and Cop yright Information Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 15 Radio Fr equency , Regulatory , W arranty , and Copyright Information Radio Fr equency W arning This equipment has been tested and found to comply with th e limits for a Class A digital de[...]

  • Página 16

    *990-1856A* Limited W arranty American Power Conversion (APC) warrants its produ cts to be free from defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Its obligation under this warranty is limited to repairing or replacing, at i ts own sole opt ion, any such defective products. T o obtain service under warran[...]