Español dropdown-ico

AMS 4081 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AMS 4081. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AMS 4081 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AMS 4081 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AMS 4081, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AMS 4081 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AMS 4081
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AMS 4081
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AMS 4081
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AMS 4081 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AMS 4081 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AMS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AMS 4081, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AMS 4081, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AMS 4081. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NEVE 4081 Quad Mic Preamp User Manual for Software V1.02 or l ater Issue 2[...]

  • Página 2

    4081 User Man ual Issue 2 Health & Safety Notic e FOR YOUR OWN SAFETY AND THE PROTECTION OF OTHERS, PLEASE OBSERVE THE FOLLOWING HEALTH AND SAFETY INSTRUCTIONS [ READ THES E INSTRUCTIO NS AND KE EP THEM HANDY [ HEED ALL SAFETY WARNINGS [ DO NOT USE NEAR WA TER [ CLEAN ONL Y WITH A DRY CLO TH [ DO NOT INST ALL NEAR H EA T SOURCES [ DO NOT BLOCK [...]

  • Página 3

    4081 User Man ual Issue 2 Table o f Contents Health & Sa fety Notice............. ......... ....... ......... .......... ......... .......... ......... ..... .......... ......... .......... ................. ... ...2 Introduction................... ......... ......... ....... ......... ......... .......... ......... ......... ................ .[...]

  • Página 4

    4081 User Man ual Issue 2 Introduction The 4081 Quad Mic Preamp builds on the incredible success of the 1081 and 1081R modules and provides both powerful control and legendary Neve s o und. P erfect for vocals, ADR and F o ley recording, the 4081 features mak e it the number one choice for any studio, OB truck or liv e stage environment. Every func[...]

  • Página 5

    4081 User Man ual Issue 2 Channel C ontrols The channels can be controlled from the front panel, from a remote Mac or PC or from Pro T ools using the optional remote control softw a re. By default, the unit powers-up with all functions locally controllable and settings are retained on power-down. The unit is powered by the silver switch with the Ne[...]

  • Página 6

    4081 User Man ual Issue 2 Rear Connect ors (Optional Digital Board not shown). Mic / Line Inp ut XLRs Employs standard XLR wiring: 1 Screen 2 Hi 3 Lo Mic / Line O utput XLRs These can either be used as Direct Outputs from the unit, or as Insert Sends. The Output is P ost- the Gain control. Pin-outs as above. Power input 48 volts, 8-pin connector . [...]

  • Página 7

    4081 User Man ual Issue 2 (these subsequent units should have the blue USB/RS485 button on the rear pushed out to select RS485 control). The RS 485 communication protocol uses standard RJ9 connectors for connecting cables where multiple units can be chained together (cabling not supplied). Please note that when connecting multiple units, each 4081 [...]

  • Página 8

    4081 User Man ual Issue 2 F or this switch, it is On when in the up position. > R emove the lid to the unit, and set the 1 st (left -mo st) switch on this block to be ON , then set the switches on the rear of the unit to the following: Unit ID Switch 1 Switch 2 Switch 3 9 Off Off Off 10 On Off Off 11 Off On Off 12 On On Off 13 Off Off On 14 On O[...]

  • Página 9

    4081 User Man ual Issue 2 Optional Digi tal / Firewire ca rd This optional module has 2 FireWire ports, W ordclock sync IN and OUT and a 25-way D-ty p e connector for AES Ins/Outs. If this option is not present, there will be a blanking plate fitted instead, (as shown in the previous section), plus the Sample Rate leds & bu ttons on the front o[...]

  • Página 10

    4081 User Man ual Issue 2 Installing the software – PC USB Driver Before continuing, please connect the 4081 by USB to the PC and power the unit up. Before installing the control software, you wi ll need to install a USB driver to enable communication between the PC and the 4081. This can be downloaded from: http://www .ams -neve.info/ftp/4081_US[...]

  • Página 11

    4081 User Man ual Issue 2 4081 Softwa re The install procedure is the same, regardless of whether the software is installed on a standalone PC or on a Pro T ools PC. Double-click the Setup icon and the install will begin. > Click Next . > Click I Accept the Agreement . If you select I Do Not Accept The Agr e ement , the install procedure will[...]

  • Página 12

    4081 User Man ual Issue 2 > Click these options if you wish to hav e a Desktop icon or a Quick launch icon for the installed application. > Click Next . > Click Install . The software will start to install, with a progress bar indicating how far it has progressed > Click Finish . If you wish to launch the programme at this poin t, click[...]

  • Página 13

    4081 User Man ual Issue 2 Standalone Contr ol Setup – PC The software is launched from Windows Start Menu / Pr o grams / 4081 R emote Mic Pre-Amp Controller . (Also at this location is the User Manual plus the option to uninstall). As the software opens, it automatically detects the presence of connected racks and shows at the bottom of the scree[...]

  • Página 14

    4081 User Man ual Issue 2 The settings can be saved and recalled independently us ing the Store Preset and Load Preset buttons that launch conv e ntional Windows Save and Load dialogues (see below). These Stores will save all the control settings of all the attached r acks , not just for the currently displayed r ack. Setup / Tes t Important Note W[...]

  • Página 15

    4081 User Man ual Issue 2 MIDI Port Setup Please see section on Pro T ools Cont rol. Reset Curr ent Rack / Res et All Racks > Click either of these two buttons to either reset the currently selected rack, or reset all the detected r acks back to default v alues (both Gains set to minimum values; a ll switches set to Off ) Please note that the co[...]

  • Página 16

    4081 User Man ual Issue 2 Store Preset > When selected, a standard Windows Save dialog will open. This allows you to take a snapshot of the settings of a l l the racks that are currently connected and save it to a desired location. This file is global, ie it takes a snapshot of all controls for all the connected racks. There is no limit to the n[...]

  • Página 17

    4081 User Man ual Issue 2 Installing the software – Mac The install procedure below is for Mac software versio n 10.4 or later . > At any point in the install, you can return to the previous screen by click Back . If you have a d ifferent version of software installed, there ma y be subtle differences on the screens shown below, but the basic [...]

  • Página 18

    4081 User Man ual Issue 2 > Click Install to continue, and the software will start to be installed. Once installed, a confirmation screen will report it has been installed successfully . > Click Close . Once installed, a program called Remot e Mic Control will be placed in the Applications folder . The programme can either be run from there, [...]

  • Página 19

    4081 User Man ual Issue 2 Pro Tools C ontrol Setup Control is sent and received between the 4081 and Pro T ools via USB or RS 485 protocol. The first 4081 unit needs to have the USB / RS485 switch on th e rear of the unit set to USB (plus a USB cable from the unit to the PC [or Mac]). Subsequent units in the daisy-chain, need to ha ve this switch s[...]

  • Página 20

    4081 User Man ual Issue 2 Midi ports will be mapped to the av ailable racks and display ed , colour coding the IN and OUT fields: R ed Unavai lable Input Blue A vailable Input Green A vailable Output > Click 81 Setup at the top of the screen. > Click MIDI Rack Setup and the rack display page will open. > Click the Reset button if you want [...]

  • Página 21

    4081 User Man ual Issue 2 Dimensions: s ingle unit - 21 -[...]

  • Página 22

    4081 User Man ual Issue 2 Dimensions: 2 units for rack-m ounting - 22 -[...]

  • Página 23

    4081 User Man ual Issue 2 Technical / P hysical I nformation Dimensions 19" Rack Mount Width mm (inches) Height mm (inches) Depth mm (inches) 2 units plus fixing brack ets 218 (8½) 88.2 (3½) 267 (10½) Power Require ments External Power supply Rated Voltage 100 – 240V AC External Power supply Rated Frequency 50 - 60 Hz External Power suppl[...]