Amtrol HM-41L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Amtrol HM-41L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Amtrol HM-41L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Amtrol HM-41L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Amtrol HM-41L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Amtrol HM-41L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Amtrol HM-41L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Amtrol HM-41L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Amtrol HM-41L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Amtrol HM-41L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Amtrol HM-41L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Amtrol en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Amtrol HM-41L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Amtrol HM-41L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Amtrol HM-41L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IMPORTANT GENERAL SAFETY INFORMATION - ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY ALERTS APPEAR IN THE FOLLOWING INSTRUCTIONS. DO NOT LIFT OR CARRY WATER HEATER BY THE TOP COVER. WATER HEATER DAMAGE OR PERSONAL INJURY MAY OCCUR IF THE COVER BECOMES DETACHED. READ CAREFULLY THE PRODUCT INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL. FAILURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIO[...]

  • Página 2

    ❑ THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED AND MAINTAINED BY A LICENSED PROFESSIONAL PLUMBER, ELECTRICIAN, AS APPLICABLE. IN ADDITION TO THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL, FOLLOW ALL APPLICABLE LOCAL AND STATE CODES INCLUDING MA CMR 248 OR IN THE ABSENCE OF SUCH CODES, THE CURRENT EDITIONS OF THE NATIONAL PLUMBING CODE AND THE NATIONAL ELECTRIC CODE. ❑ DRI[...]

  • Página 3

    -3- If a steel hydropneumatic tank is in place, replace it with a properly sized diaphragm expansion tank. Otherwise, significant heat transfer problems can occur by causing air to be trapped in the heat exchanger. If the boiler system has an existing expansion tank and the boiler temperatures are being changed, resize the existing diaphragm expans[...]

  • Página 4

    -4- 4. HYDROMAX ™ Plumbing DOMESTIC WATER PIPING 1. Connect the cold water supply to the pipe labeled COLD WATER. 2. Connect the HOT WATER piping to the domestic hot water system. 3. When all domestic water piping is complete, open the cold water supply and allow some water to enter the tank. Look and listen for signs of leaks and repair as neces[...]

  • Página 5

    5. Ener-G-NET ™ Wiring -5- Ener-G-NET incorporates all of the temperature sensing and control necessary for HYDROMAX™ operation. Built-in switching relays may be wired to operate the boiler control and circulator pump or zone valve. The diagram below illustrates these internal switching functions. Examples of common wiring scenarios are provide[...]

  • Página 6

    -6- Ener-G-NET ™ Wiring Common wiring diagrams are shown below. Select the appropriate diagram for the application. Diagrams are popular examples only. If your application is not shown, contact Amtrol Technical Support at 401.535.1216. NOTE: Ensure the Ener-G-NET installation is within the following application and operating parameters: • Am[...]

  • Página 7

    6. Ener-G-NET ™ Control Setup & Adjustment -7- Ener-G-NET features two distinct programming areas: User Modes and Installer Settings . User Modes consist of three end-user functional modes, while Installer Settings are primarily accessed upon initial setup to specify critical operating parameters. Ener-G-NET factory defaults allow traditional[...]

  • Página 8

    -8- 7. Mechanical Aquastat Wiring Diagrams Common wiring diagrams are shown below. Select the appropriate diagram for the application. Diagrams are popular examples only. If your application is not shown, contact Amtrol Technical Support at 401.535.1216. AQUAST A T HYDROMAX™ CIRCULA TOR COIL 2 3 1 4 6 5 HONEYWELL R4222D 1013 OR EQUIV ALENT DPDT R[...]

  • Página 9

    -9- PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTION No hot water 1. No power to unit 2. Circulator air-bound 3. Faulty circulator or zone valve 4. Faulty control 5. Boiler inoperable 1. Check circuit breaker, boiler emergency switch and boiler reset switch. 2. Purge air. Ensure circulator is on Boiler Supply. Check air vents. 3. Check circulator and zone valve. R[...]

  • Página 10

    SCALDING HAZARD . If the water temperature is over 120°F, household members can suffer serious or fatal scalding and painful and permanent injury. • The Consumer  Products Safety Commission recommends an initial setting of 120°F, but advised that a slower response time of infants, aged, disabled and other per[...]

  • Página 11

    Description ID HM-41 Models HM-80 Models Heat Exchanger Replacement Kit 1 2713R002 2712R002 T op Cover Half (2 Required) 2 2704R512 2704R512 Mounting Panel, Digital Control 3 2704R525 2704R525 Mounting Panel, Mechanical Control 4 2704R498 2704R498 Ener-G-NET™ Digital T emperature Control 5 940R2 940R2 T emperature Sensor (Thermistor) - 2704-259 2[...]

  • Página 12

    9040-694 (10/11) HYDROMAX, Ener-G-NET , AMTROL, AMTROL logo, Therm-X-T rol, and EXTROL are registered trademarks of  AMTROLInc.andafliatesintheU.S.andelsewhere. Allrightsreserved. 1400 Division Road, West W arwick, RI 02893 T : 401.884.6300 F: 401.885.2567 www .amtrol.com[...]